décision rendue par la Cour fédérale oor Engels
décision rendue par la Cour fédérale
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Federal Court ruling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces décisions rendues par la Cour fédérale d'appel s'appliqueront à tous les processus futurs.
No.- Quiet with him, Taco BoyGiga-fren Giga-fren
Le gouvernement est satisfait de la décision rendue par la Cour fédérale.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowGiga-fren Giga-fren
.......... « Ces décisions rendues par la Cour fédérale d’appel s’appliqueront à tous les processus futurs.
We' re here to help youGiga-fren Giga-fren
Elle soutient que la décision rendue par la Cour fédérale dans l’affaire Blagdon1 appuie la position du ministère.
What an inspiration you' ve been to us allGiga-fren Giga-fren
Pièce D-4 — Décision rendue par la Cour fédérale dans l'affaire Lucas (A-610-86) :
We' re not hurting himGiga-fren Giga-fren
La décision rendue par la Cour fédérale dans Scarizzi citée précédemment est particulièrement pertinente.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?Giga-fren Giga-fren
Par conséquent, selon la décision rendue par la Cour fédérale dans l’affaire Beaudry, elle ne jouit d’aucun droit d’appel.
PHARMACEUTICAL FORMGiga-fren Giga-fren
La décision rendue par la Cour fédérale dans le cas susmentionné ne s'applique donc pas à l'appel en espèce.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersGiga-fren Giga-fren
Très peu de plaintes déposées en vertu de la LPRPDÉ aboutissent à des décisions rendues par la Cour fédérale.
Get us out of hereGiga-fren Giga-fren
L'auteur a alors fait appel de la décision rendue par la Cour fédérale devant la Cour fédérale en formation plénière
Using the Sidebar Media PlayerMultiUn MultiUn
Dans la décision rendue par la Cour fédérale dans l'affaire Blagdon, le juge Pratte décrit le rôle du comité d'appel :
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tGiga-fren Giga-fren
Pour appuyer cet argument, on a fait référence aux décisions rendues par la Cour fédérale dans les affaires Blagdon c.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songGiga-fren Giga-fren
Procureur général du Canada, [2003] C.F. 1338, une décision rendue par la Cour fédérale du Canada le 14 novembre 2003.
Fabio, you look likeyou' re holding it inGiga-fren Giga-fren
Le ministère et l’appelant ont convenu que la décision rendue par la Cour fédérale dans l’affaire Noël s’applique en l’espèce.
Pretty girlsGiga-fren Giga-fren
Le Ministère et l’appelante reconnaissent également que la décision rendue par la Cour fédérale dans l’affaire Noël s’applique en l’espèce.
Which brings to mind the #rd ruleGiga-fren Giga-fren
paragraphe 80(3) de la LIPR exclut tout appel ou révision judiciaire de la décision rendue par la Cour fédérale
The only thing left is making sure you don' t narc on meGiga-fren Giga-fren
Compte tenu de la formulation claire de la décision rendue par la Cour fédérale d’Australie en formation plénière dans l’affaire Macabenta
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchUN-2 UN-2
◦ TABLEAU 3 ▪ Décisions rendues par la Cour fédérale du Canada entre le 1er avril 1998 et le 31 mars 19991
That may be fine forWill Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theGiga-fren Giga-fren
Conformément à la décision rendue par la Cour fédérale dans l'affaire Boucher et McBride, il n'était pas admissible à une nomination.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsGiga-fren Giga-fren
Dans la décision rendue par la Cour fédérale dans l’affaire Blagdon, le juge Pratte décrit ainsi le rôle du Comité d’appel :
After #: #, though, all right?- OkayGiga-fren Giga-fren
Le jury a expliqué sa décision en invoquant la décision Carty rendue par la Cour fédérale.
I' m worried she' s being bullied in that buildingGiga-fren Giga-fren
[52] Quant à la deuxième question, le rôle du comité d’appel a été défini dans plusieurs décisions rendues par la Cour fédérale.
Gotta take your time hereGiga-fren Giga-fren
Par conséquent, la décision rendue par la Cour Fédérale dans Truong T-1229-94 et citée par l'appelant ne pourrait trouver application.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanGiga-fren Giga-fren
L'ASFC examine présentement la désignation des parties et les procédures à la lumière de la récente décision rendue par la Cour fédérale.
The Continental A meter that you understandGiga-fren Giga-fren
À l’appui de son argumentation, le représentant du ministère fait référence à la décision rendue par la Cour fédérale dans l’affaire Noël c.
Earth to Herc!Giga-fren Giga-fren
2059 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.