dans le meilleur délai
as quickly as possible · at an early date
dans les meilleurs délais oor Engels
dans les meilleurs délais
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
as expeditiously as possible
as soon as possible
as soon as reasonably practicable
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
at the soonest · at your earliest convenience · expeditiously · in an expeditious manner · with all due dispatch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Commission est informée dans les meilleurs délais des mesures de ce type.
Oh, you should see the look on your faceseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ce rapport est transmis à l'Union européenne et à l'État de pavillon dans les meilleurs délais.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleEurlex2019 Eurlex2019
Elle est reconstituée dans les meilleurs délais au moyen des contributions recouvrées
You know what I think?MultiUn MultiUn
invite la Commission à lui transmettre dans les meilleurs délais son évaluation de l'efficacité du code de conduite;
Who' d you bribe for your visa?not-set not-set
Il conviendrait donc qu’ils participent au programme de contrôles dans les meilleurs délais.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipEurLex-2 EurLex-2
Cette décision est motivée et portée à la connaissance des candidats ou des soumissionnaires dans les meilleurs délais.
Come on, a lot of people drink mineral waterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les autorités douanières transmettent dans les meilleurs délais à la Commission la demande d
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNeurlex eurlex
Les oeufs seront collectés plusieurs fois par jour et devront être propres et désinfectés dans les meilleurs délais
He' s experienced Great cadence playereurlex eurlex
Les parties s'informent par écrit, dans les meilleurs délais, de tout changement de leurs autorités réglementaires respectives.
You have to learn all new channelsEurlex2019 Eurlex2019
Lorsque cela s’avère nécessaire, la Commission adopte, dans les meilleurs délais, l’acte délégué prévu au paragraphe 4.
Gabriel) Get some restEuroParl2021 EuroParl2021
La BCE prend une décision de retrait d’agrément dans les meilleurs délais.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakEurLex-2 EurLex-2
L'autorité publique répond à l'intéressé dans les meilleurs délais et au plus tard dans les deux mois.
You smell of curried tofu scrambleEurLex-2 EurLex-2
Le Mozambique met à jour dans les meilleurs délais la liste des navires autorisés à pêcher.
Goddamn, I' m carrying too muchEurLex-2 EurLex-2
La mise en vigueur des décisions prises intervient dans les meilleurs délais. Article 34
I' m pissed off about this whole Hanson thingEurLex-2 EurLex-2
Les informations sont communiquées dans les meilleurs délais.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmEurLex-2 EurLex-2
La décision doit intervenir et être communiquée au demandeur dans les meilleurs délais.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!EurLex-2 EurLex-2
V. Ressources nécessaires pour faciliter le passage au nouveau système sans heurts et dans les meilleurs délais
All that work, and only this to showMultiUn MultiUn
La BEI demande les informations ou les documents dans les meilleurs délais.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSEuroParl2021 EuroParl2021
La Commission met cette information à disposition du public dans les meilleurs délais sur son site informatique.
Don' t question me!EurLex-2 EurLex-2
La réponse est notifiée à l’intéressé dans les meilleurs délais.
maybe going to do some travellingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le Président annonce que les dates des séances restantes de la Commission seront confirmées dans les meilleurs délais.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolUN-2 UN-2
Le délégué à la protection des données est informé dans les meilleurs délais du recours au présent article.
Are you a hunter?Eurlex2019 Eurlex2019
La police « souhaitait contacter Gordon Reeve, instructeur écossais de stages de survie, dans les meilleurs délais ».
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Ces renseignements seront utilisés pour traiter dans les meilleurs délais les substances chimiques jugées hautement prioritaires.
Don' t you know what for?Giga-fren Giga-fren
Un représentant SDL prendra contact avec vous dans les meilleurs délais.
Really now, be careful!Common crawl Common crawl
49598 sinne gevind in 207 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.