devinaient
devinions oor Engels
devinions
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
first-person plural present subjunctive of deviner
first-person plural imperfect indicative of deviner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À Paris, nous fûmes heureux et ne devinions pas combien de temps encore.
I said come closerLiterature Literature
Tu veux que nous devinions.
Hurry, so we can go homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nous ne comprenions pas, nous ne devinions pas où il voulait arriver, et, en réalité, il n’arrivait nulle part.
I mean, right quickLiterature Literature
Et si au lieu de se disputer nous devinions le prochain coup du bolide et de ses alliés?
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous devinions bien qu’ils commençaient aussi à s’inquiéter.
Look, he just walked outLiterature Literature
Tous deux, nous devinions que c’était l’odeur de la mort.
You' il beat the oddsLiterature Literature
Nous ne la devinions pas à travers les légendes et les déformations.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tLiterature Literature
Andre dit quelque chose, nous le devinions au silence de Bobby.
There isn' t much leftLiterature Literature
Nous devinions qu'il y avait une chance pour que vous arrachiez au moins l'un de nous à son maitre.
What are you using, Lisiek?Literature Literature
— Lissen Carak, comme nous le savions ou le devinions tous.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningLiterature Literature
Comment auriez-vous voulu que nous devinions que Raskolnikov avait une amie riche ?
Here' s the high auctioneer!Literature Literature
Nous devinions toutes les deux ce qui s’était passé : la fille à son papa avait oublié d’appeler
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meLiterature Literature
Que de maisons sous les palmiers, cachettes que nous devinions des yeux, ont reçu de loin notre désir !
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.Literature Literature
Betsey et moi connaissions la réponse à cette question, et nous devinions que Francis l’avait trouvée, lui aussi.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youLiterature Literature
Nous devinions bien que nous étions des coquins ; l'important était de savoir si nous étions de la même bande.
His heart said something to mineLiterature Literature
Je me souviens des jours où il y avait des nuages, et où ils voulaient que nous devinions quelles formes ils avaient.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerLiterature Literature
Vous rappelez-vous quand nous nous devinions toujours?
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youLiterature Literature
Nous devinions les mots qui allaient suivre.
look. how could you write "black" like this?Literature Literature
Dans les Entretiens avec Claude Rostand, il précise « Quelques privilégiés, dont j'étais, avions le réconfort de recevoir au courrier du matin, de merveilleux poèmes dactylographiés, en bas desquels, sous des noms d'emprunt, nous devinions la signature de Paul Éluard.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.WikiMatrix WikiMatrix
Nous regardions des jeux télévisés et devinions les réponses.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableLiterature Literature
Nous le devinions vaguement derrière les nuages.
What' s going on?Literature Literature
Nous devinions que tous deux portaient en eux une œuvre ou un destin.
It' s your duty to Iisten to me, IreneLiterature Literature
Le manuscrit ne nous mène pas assez avant pour que nous devinions le dénouement auquel l’auteur s’était arrêté.
No, I' il stay here and work the mineLiterature Literature
Nous devinions bien qui ce pouvait être, mais nous secouions la tête en disant que nous ne le savions pas.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonLiterature Literature
Nous qui devinions la cause de leur fatigue, nous les admirions sans rien dire.
Just someone I had a fling with before I met JoleyLiterature Literature
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.