droit relatif au respect de la vie privée oor Engels
droit relatif au respect de la vie privée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
law of privacy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En matière de doctrine des droits de l’homme, le programme ZunZuneo violait certainement les droits relatifs au respect de la vie privée des utilisateurs.
So your elixir worksgv2019 gv2019
Le concept influence toute la Partie I de la Loi (le droit relatif au respect de la vie privée), ainsi que l'Annexe 1, essentiellement le code de la CSA.
I was looking at his piece, not his face, okay?Giga-fren Giga-fren
De plus, elle a fait preuve de compétence dans les questions touchant le droit de la santé, le droit relatif au respect de la vie privée et la négligence.
Rephrase the questionGiga-fren Giga-fren
136 Pour un exposé du droit relatif au respect de la vie privée aux États-Unis, voir D.A. Anderson, "The Failure of American Privacy Law", dans Protecting Privacy (sous la direction de B.S. Markesinis, Oxford, 1999), p.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorGiga-fren Giga-fren
Le CEPD est pleinement conscient des interactions, ainsi que des tiraillements qui pourraient se produire, entre l'accès aux documents et les droits relatifs au respect de la vie privée et à la protection des données à caractère personnel
Identification of the commoditiesoj4 oj4
Le CEPD est pleinement conscient des interactions, ainsi que des tiraillements qui pourraient se produire, entre l'accès aux documents et les droits relatifs au respect de la vie privée et à la protection des données à caractère personnel.
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "EurLex-2 EurLex-2
Amanda Maltby, première vice-présidente de l'Association canadienne de marketing, compte parmi les experts et les commentateurs les plus en vue sur la question du droit relatif au respect de la vie privée et ses conséquences sur le marketing.
Do you believe that we can change the future?Common crawl Common crawl
Par contre, on peut mener des dizaines d'enquêtes sur des plaintes liées à une question donnée (qui exigent tout autant de ressources) sans pour autant découvrir de preuves probantes d'atteinte au droit relatif au respect de la vie privée.
Earth to Herc!Giga-fren Giga-fren
VU l'article 17 du pacte international relatif aux droits civils et politiques relatif au droit au respect de la vie privée,
I' ve seen worseEurLex-2 EurLex-2
Sensible Sentencing Trust recommande au Gouvernement de protéger les droits relatifs au respect de la vie privée des victimes d'infractions et indique que celles-ci, dans le cadre des procédures pénales, sont parfois obligées de fournir des renseignements inutilement indiscrets
And I live to sing against my willMultiUn MultiUn
Sensible Sentencing Trust recommande au Gouvernement de protéger les droits relatifs au respect de la vie privée des victimes d’infractions et indique que celles‐ci, dans le cadre des procédures pénales, sont parfois obligées de fournir des renseignements inutilement indiscrets .
Maybe you' re rightUN-2 UN-2
Le premier de ces facteurs est la directive européenne et ses répercussions possibles sur le transfert de données vers des pays ne disposant pas de législation acceptable en matière de droit relatif au respect de la vie privée, dont le Canada.
Why did you give him my Walkman?Giga-fren Giga-fren
L'attention du CEPD a été notamment attirée par le fait que la proposition contient une disposition (article #, paragraphe #) traitant du lien délicat entre l'accès aux documents et les droits relatifs au respect de la vie privée et à la protection des données à caractère personnel
Thank you very much, siroj4 oj4
L'attention du CEPD a été notamment attirée par le fait que la proposition contient une disposition (article 4, paragraphe 5) traitant du lien délicat entre l'accès aux documents et les droits relatifs au respect de la vie privée et à la protection des données à caractère personnel.
I' ve been to the mayorEurLex-2 EurLex-2
Devant cette juridiction, TK a fait valoir que le système de vidéosurveillance en cause violait le droit primaire et dérivé de l’Union, en particulier le droit au respect de la vie privée, ainsi que le droit national relatif au droit au respect de la vie privée.
Why didn' t anyone clean up the benches?Eurlex2019 Eurlex2019
La Cour cite l’article 7 de la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne relatif au droit au respect de la vie privée (point 48 de l'arrêt).
No, there' s too much colorEurLex-2 EurLex-2
Amanda Maltby Première vice-présidente, Association canadienne de marketing Amanda Maltby, première vice-présidente de l'Association canadienne de marketing, compte parmi les experts et les commentateurs les plus en vue sur la question du droit relatif au respect de la vie privée et ses conséquences sur le marketing.
Did you know about Formitz?Giga-fren Giga-fren
Les questions concernant la vie privée ont également été traitées dans l'article # relatif au droit au respect de la vie privée
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeMultiUn MultiUn
La Cour Suprême des États-Unis a utilisé ce genre de catégories pour élaborer les principes de l'immunité de poursuites en cas de diffamation après l'arrêt rendu dans l'affaire du New York Times, comme l'ont fait les tribunaux allemands en élaborant le droit relatif au respect de la vie privée.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationGiga-fren Giga-fren
Elle détient un baccalauréat en droit avec distinction de l'Université de la Saskatchewan, de même qu'une maîtrise en droit de l'Université de Toronto. De plus, elle a fait preuve de compétence dans les questions touchant le droit de la santé, le droit relatif au respect de la vie privée et la négligence.
The next day was SaturdayGiga-fren Giga-fren
LASTSPAM se réserve le droit de modifier la présente Déclaration relative au respect de la vie privée à n'importe quel moment.
Should prepare itself against humiliationsCommon crawl Common crawl
Si on le compare au droit à la bonne réputation, protégé par les lois relatives à la diffamation, le droit au respect de la vie privée est relativement nouveau.
Just forget about thatGiga-fren Giga-fren
� Les questions concernant la vie privée ont également été traitées dans l’article 14 relatif au droit au respect de la vie privée.
Good, good, goodUN-2 UN-2
Les questions concernant la vie privée ont également été traitées dans l’article 14 relatif au droit au respect de la vie privée.
You mind if I check my e- mail?Giga-fren Giga-fren
799 sinne gevind in 202 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.