établir les faits de façon prima facie
make a prima facie case · make out a prima facie case
faire prime oor Engels
faire prime
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
be at a premium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Faire primer la politique.
I like that. thank youUN-2 UN-2
De toutes les qualités, laquelle nous aidera à faire primer le Royaume de Dieu dans notre vie ?
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesjw2019 jw2019
Vous devez faire primer les désirs de votre client sur les vôtres.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessLiterature Literature
Il serait dangereux de faire primer la forme de la traduction sur le sens”.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphjw2019 jw2019
— Ils devraient faire prime au paradis, observa Reginald avec complaisance
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundLiterature Literature
Résolues également à faire primer leur droit de protéger la santé publique;
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteEurLex-2 EurLex-2
Faire primer ses convictions personnelles sur les droits humains fondamentaux ne fait que mettre des vies en danger.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.amnesty.org amnesty.org
Selon moi, cette argumentation de la Commission a pour effet de faire primer la réparation sur le droit.
We all work our butts offEurLex-2 EurLex-2
Nous appelons la Commission à faire primer les intérêts des consommateurs sur certains intérêts particuliers.
Our guests, welcome insideEuroparl8 Europarl8
En définitive, il appartient aux acteurs nationaux de faire primer la politique.
In my cellar, I guessUN-2 UN-2
La campagne «antimineurs» en cours vise à faire primer les droits des parents sur ceux des enfants.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?UN-2 UN-2
Pour faire primer le droit, il faut mettre un terme à la loi des armes.
Given a few weeks?Tonight!UN-2 UN-2
La promesse de faire primer le vaste intérêt mondial sur l’intérêt particulier des nations.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himimf.org imf.org
L’honnêteté et la droiture nous aideront également à faire primer le culte de Dieu dans notre vie. — Héb.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?jw2019 jw2019
Qu’impliquait le fait de faire primer les intérêts d’autrui sur les siens ?
We all come up from the big house in one truckjw2019 jw2019
La logique économique et financière veut sans cesse nous imposer son joug et faire primer l’avoir sur l’être !
Good night, sweetheartvatican.va vatican.va
— Qu’est-ce que tu ne veux pas faire, Prim ?
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationLiterature Literature
16 L’honnêteté ou la droiture vous aidera également à faire primer le Royaume de Dieu dans votre vie.
This is a stolen house!jw2019 jw2019
Voilà certainement des raisons impérieuses de faire primer le culte du vrai Dieu dans notre vie.
Holly, holden, downjw2019 jw2019
Le matériel minier va faire prime désormais.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleLiterature Literature
Seules des circonstances exceptionnelles peuvent justifier de faire primer l’intérêt public sur cet intérêt privé par défaut.
There' s nothing going on in thereEurlex2019 Eurlex2019
Pour faire primer le droit, il faut mettre un terme à la loi des armes
What is that?!MultiUn MultiUn
3959 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.