faire silence oor Engels
faire silence
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
silent
On fait silence dans la bibliothèque, les garçons.
Be silent in the library, boys.
be silent
On fait silence dans la bibliothèque, les garçons.
Be silent in the library, boys.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je vous demande de faire silence pour la surveillante Ducksbury.
I bought it in JapanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un instant, Vestara espéra que cétait Xal qui allait leur ordonner de faire silence.
Spit over that piece of firewoodLiterature Literature
Il arrive que stabiliser une situation volatile suppose de faire silence sur des comportements condamnables.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Je continue à errer... Oui, songes-tu, dans tes paroles... Mais laisse-moi faire silence à nouveau.
Will I see you soon?Literature Literature
Et le public va faire silence
Shut your face, hippieopensubtitles2 opensubtitles2
Autour de nous, les gens nous demandaient de faire silence.
Are you going to give it to me?Literature Literature
Quant aux compositions des femmes... Les femmes devraient faire silence !
Yes, I know, I don' t careLiterature Literature
Qu'ils réapprennent à faire silence, à méditer, à prier!
As the courts have ruled, they should bevatican.va vatican.va
Ils n’avaient même pas l’instinct de faire silence au crépuscule – l’heure des prédateurs.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.Literature Literature
Je vous prie de vous asseoir et de faire silence tant que vous n’aurez rien d’utile à dire.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearLiterature Literature
Je vous demande de faire silence pour la surveillante Ducksbury
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyopensubtitles2 opensubtitles2
Les SS ordonnent d’une voix impérieuse de faire silence, et que personne ne bouge de sa place.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabLiterature Literature
On sent en lui une foi étrange, un recueillement physique capable de faire silence avant de parler.
What do you want, Tyler?Literature Literature
demande une dame en priant ses amies de faire silence
We have to help in the search for a method of prevention.Literature Literature
Les membres de la famille en bonne santé doivent faire silence pour que le malade se repose.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesjw2019 jw2019
Mais ici enfin, écouter suffit, faire silence, ne rien adjoindre au dosage.
Poo- Poo, how you doin ', boy?Literature Literature
La terre entière sembla faire silence devant l’approche de ce chevalier inconnu.
You' re not helpingLiterature Literature
Tout parut faire silence lorsqu’elle se pencha plus près de moi
Where did he catch you, huh?!Literature Literature
Vous pourriez faire silence, là bas?
I didn' t do anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M. Lully, faites faire silence à vos trompettes et timbales.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, il n'était pas besoin de faire silence ou d'être prudent.
What a little angelLiterature Literature
Est-ce que vous pouvez faire silence une minute ?
First of all, you look nothing like the DevilLDS LDS
Lu, qui marchait en tête, intima au déjà silencieux Quinn de faire silence.
Just a minute, HenryLiterature Literature
Là-dessus, la vie lui a appris à faire silence.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoLiterature Literature
Ce beau corps ne devait jamais faire silence, sans même aucun désir de silence.
I want to talk to Marianne about your Paris tripLiterature Literature
4423 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.