faire sombre oor Engels
faire sombre
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
get dark
Nous espérons atteindre le sommet avant qu'il ne fasse sombre.
We hope to reach the summit before it gets dark.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je ne vois toujours pas l’ouverture, et il va faire sombre dans moins d’une heure
Well, that' s lovelyLiterature Literature
Et même un million de bombes seraient insuffisantes pour ralentir Mercure et la faire sombrer dans le Soleil.
I was thinking...- Mm- hmmLiterature Literature
Il commence à faire sombre et, s’il y a beaucoup de circulation, je ne vois aucun piéton.
Why am I obligated to be something?Literature Literature
Il commence à faire sombre, Dany.
Just act normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il commence à faire sombre.
You know, the floorboardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faisait sombre, ce matin-là, mais, en cette saison, il pouvait faire sombre jusqu’à huit heures.
Cover ' em, brother, cover ' emLiterature Literature
Il commence à faire sombre, et je ne tiens pas à être à l’intérieur sans lumière.
Yeah, it' s niceLiterature Literature
Il commençait à faire sombre quand Louisa sortit à Marble Arch parmi une foule de jeunes touristes étrangers.
Hey, Mike, can I get a break?Literature Literature
Il commence déjà à faire sombre, non ?
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsLiterature Literature
Il devait faire sombre, et vous aviez sans doute consommé certaines substances.
I am not dead yetLiterature Literature
Elle n’avait pas tout à fait réussi, mais cette magie maléfique avait failli la faire sombrer
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BLiterature Literature
Et nous pouvons faire sombres Gray et lumière gris et noir ou blanc ou autre.
No, we can' t leaveQED QED
Je t'aime, mais tu n'as jamais eu assez de pouvoirs psychiques pour me faire sombrer dans l'hystérie.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedLiterature Literature
Et on va probablement les faire sombrer dans la pauvreté
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberLiterature Literature
— J’essaie de ne pas te faire sombrer, Ryan, répondit-il, lui balançant ses propres mots au visage.
The policeman went in and really did come out with our keyLiterature Literature
Il était grand et puissant, capable de faire sombrer de petites embarcations juste avec ses nageoires.
It ́s bad enough Ím about to treat your father like oneWikiMatrix WikiMatrix
Elle a été faite délibérément pour laisser l’air s’échapper et faire sombrer le cadavre... du moins temporairement.
Three o' clock?Literature Literature
Ils avaient dû fuir plus longtemps qu’elle avait cru, parce qu’il commençait à faire sombre.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoLiterature Literature
Je vous donnerais volontiers un coup de main pour faire sombrer la Grande-Bretagne dans l'océan.
My caretaker must be presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Josh, il commence à faire sombre.
Oral explanations of voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En effet, certains voulaient empêcher notre départ, même s’il fallait faire sombrer le navire.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearjw2019 jw2019
« Il s’est mis à faire sombre, comme si un nuage passait devant le soleil », dit-elle.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationLiterature Literature
La moindre pression nouvelle pourrait le faire sombrer dans la démence.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sLiterature Literature
Quand le joyeux repas fut terminé et qu’il commença à faire sombre, Pierre se prépara au départ.
Or did I do wrong?Literature Literature
Et des anguilles assez grosses pour faire sombrer un bateau.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?Literature Literature
3279 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.