fixer la date, l'heure et le lieu oor Engels
fixer la date, l'heure et le lieu
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
appoint a time and place
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aider le tribunal arbitral à fixer la date, l’heure et le lieu des audiences;
And why can' t we protectour children in this country?UN-2 UN-2
Le responsable du cas doit fixer la date, l’heure et le lieu des réunions de façon à faciliter le plus possible les choses aux participants.
Turn that damn thing offGiga-fren Giga-fren
Détermination des date, heure et lieu de la médiation Le médiateur doit fixer les date, heure et lieu de la médiation.
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderGiga-fren Giga-fren
• (i) s'il est convaincu qu'il est opportun de procéder à l'appel, fixer les délais dans lesquels doivent être prises les autres mesures nécessaires à l'inscription de l'appel au rôle pour audition et soit fixer la date, l'heure et le lieu de l'audition, soit ordonner au greffier de le faire dans un délai déterminé, 17.
Why, he should get down on his kneesGiga-fren Giga-fren
Pendant la réunion : ❑ présenter toutes les personnes présentes, au besoin, et indiquer leur rôle ❑ énoncer l’objet de la réunion et sa durée prévue des discussions ❑ revoir l’ordre du jour et le modifier au besoin ❑ choisir un secrétaire ❑ mettre l’accent sur une planification centrée sur la personne et axée sur les résultats ❑ parcourir les points à l’ordre du jour et en discuter ❑ parler des plans de mise en œuvre et clarifier les responsabilités des membres, le calendrier, les critères de réalisation de chaque plan ❑ résumer la discussion et les décisions prises à la réunion ❑ fixer la date, l’heure et le lieu de la prochaine réunion
We' re not going to dieGiga-fren Giga-fren
Il doit fixer le lieu, la date et l'heure du début de la grève, ainsi que sa durée
Ow.Pretty boysMultiUn MultiUn
Il doit fixer le lieu, la date et l’heure du début de la grève, ainsi que sa durée.
Reviews, Negotiations and Future WorkUN-2 UN-2
• (a) confirmer les dates pour régler les questions de procédure, y compris la date prévue pour l'échange de renseignements, d'interrogatoires et de réponses aux interrogatoires; (b) déterminer si la tenue d'une audience orale est requise; (c) déterminer la durée de l'audience; (d) fixer l'heure, la date et le lieu de l'audience; (e) déterminer le moment de la divulgation des déclarations des témoins; (f) déterminer si une visite de site fera partie de la procédure; (g) identifier le type d'information qui pourra être admis lors de l'audience; (h) identifier toutes autres questions ayant trait à l'arbitrage.
It' s about timeGiga-fren Giga-fren
Le Service Logistique contactera ensuite le client afin de fixer le lieu, la date et l'heure de livraison de la cabine ou des cabines.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileCommon crawl Common crawl
Le Comité doit fixer la date, l’heure et le lieu de ses séances ordinaires.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(iv) fixer la date, l’heure et le lieu de l’audience;
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fixer la date, l'heure et le lieu de la conférence de presse
Zeynep, that' s enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
d) fixer la date, l’heure et le lieu de l’audience.
mission expensesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fixer la date, l’heure et le lieu
The idea becomes an institutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
d) fixer la date, l'heure et le lieu de l'audience.
They fear something unpleasant may happenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
i. fixer la date, l’heure et le lieu de la réunion du conseil à laquelle la question sera étudiée,
In particular, cooperation shallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
i. fixer la date, l'heure et le lieu de la réunion du conseil à laquelle la question sera étudiée,
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
127(3) L'arbitre peut fixer la date, l'heure et le lieu de toute réunion subséquente et il en avise les parties.
Look at the bloody, shitty underpantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
fixer le lieu, la date et l’heure des réunions du collège, élaborer l’ordre du jour provisoire, ouvrir et conclure les réunions, animer les débats et superviser la mise en œuvre par le directeur administratif des décisions adoptées par le collège;
He must have taken it becauseEuroParl2021 EuroParl2021
Le nouveau paragraphe 123(4.1) prévoit que la Cour peut, de sa propre initiative, fixer la date, l’heure et le lieu de l’audience.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le nouveau paragraphe 123(4.1) prévoit que la Cour peut, de sa propre initiative, fixer la date, l’heure et le lieu de l’audience.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'article 20(b) de la LCRTESPF confère à la Commission le pouvoir de fixer la date, l'heure et le lieu de la conférence préparatoire.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’alinéa 40(1)(b) de la LRTFP confère à la Commission le pouvoir de fixer la date, l’heure et le lieu de la conférence préparatoire.
That is the real issueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.