gains moyens oor Engels

gains moyens

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

average earnings

Au début des années 70, les gains moyens étaient plus élevés au Yukon.
Early in the period, average earnings had been highest in the Yukon.

average income

Soortgelyke frases

régime des gains moyens
average earnings scheme · career average scheme

gains moyens de fin de carrière
final average earnings · final average salary

ratio moyen de l'endettement et des gains
average debt to earnings ratio

gains hebdomadaires moyens
average weekly earnings

moyenne des gains
average earnings · average income

la moyenne des gains mensuels ponderés (utilisé dans le calcul des prestations de retraite)
average indexed monthly earnings (aime)

régime de pension selon les gains moyens
average earnings plan

gains horaires moyens
average hourly earnings · average straight time hourly earnings

gains moyens en carrière
average career earnings · career average earnings · career average salary

voorbeelde

Leur gain moyen quotidien de masse a été de 3,3 ± 0,4 kg.
Their daily mass gain was 3.3 ± 0.4 kg (mean ± SD).

Le salaire brut total du nouvel emploi était déduit des gains moyens assurables de l'ancien emploi.
This was done by subtracting total gross earnings in the new job from average insurable earnings in the old job.

Au début des années 70, les gains moyens étaient plus élevés au Yukon.
Early in the period, average earnings had been highest in the Yukon.

Gains moyens des Canadiens
Average Earnings of Canadian

100 des gains moyens ouvrant droit à pension du cotisant au cours de sa période de cotisation.
The Year’s Maximum Pensionable Earnings was set at $37,600.

Pour le démontrer, il nous faut calculer les gains moyens.
To show this we must calculate average pay-offs.

Les hommes avaient des gains moyens légèrement supérieurs à ceux des femmes : 34 750 $ comparativement à 32 000 $.
Men had somewhat higher average earnings than women - $34,750 compared with $32,000.

Les gains précédant l’année de la retraite sont réévalués par la croissance des gains moyens. 217.
Earnings prior to the year of retirement are revalued by the growth of average earnings. 217.

les gains moyens (la plus grande part du revenu familial) ne marchent pas de pair avec linflation.
All other types of families saw a drop in their income.

En % des gains moyens nets des hommes non handicapés Gravement handicapés Partiellement handicapés
% average net earnings of non-hampered men Severely hampered Hampered to some extent

Source : Trexima, Système d’information sur les gains MOYENS, 2005-2013.
Source: 10 Trexima, AVERAGE Earnings Information System, 2005-2013.

Gains moyens des Canadiens Gains moyens des hommes nés au Canada ayant un diplôme secondaire
Average Earnings of Canadian B Average Earnings of Canadian Born with High School

1990 -- Hommes, 25 à 54 ans Gains moyens des hommes nés au Canada ayant un diplôme universitaire
1990 -- Men, 25 to 54 Years Average Earnings of Canadian Born with a University Degree

Un gain moyen global de la pluralité de détecteurs peut être calculé à chacune des tensions.
An overall average gain of the plurality of sensors is calculated at each of the one or more voltages.

Si le taux de chômage est revenu à son niveau de 1994, les gains moyens ont diminué.
While the unemployment rate is back to 1994 levels, average earnings have declined.

Les gains moyens sont considérablement plus élevés à chaque niveau d'instruction du diplôme collégial jusqu'à la maîtrise.
Mean earnings are substantially higher at each level of education from College through Master's.

Tous les programmes en question se traduisaient par une amélioration des gains moyens des emprunteurs et des emprunteuses.
Borrowers must incur the opportunity cost of weekly meetings and other program demands on time.

Les valeurs de gain moyennes dont la mesure de déviation dépasse un seuil prédéterminé sont rejetées.
Then, averaged gain values are rejected which have a measure of the deviation which exceeds a predetermined threshold.

Corée : la colonne de base montre la prestation liée aux gains moyens plutôt qu’à la rémunération individuelle. 5.
Korea: the basic column shows the benefit related to average rather than individual earnings. 5.

Cela représente un gain moyen de 5 600 dollars américains par mois pour l’APCLS.
This would represent average profits of $5,600 per month for APCLS.

Les indemnités ne peuvent en aucun cas dépasser les « gains moyens ».
Article 166§1 of the Labour Code generally forbids employing persons under 18 at night.

Le taux de remplacement à gains moyens est peut-être l’indicateur le plus familier dans l’analyse des retraites.
The replacement rate at average earnings is perhaps the most familiar indicator in pension analysis.

Les gains moyens de ces femmes étaient plus stables que ceux des hommes.
Both sexes recorded increases in full-year full-time employment rates.

Les gains moyens des diplômés augmentaient généralement selon leur niveau de scolarité.
The mean earnings of graduates generally increased with their level of education.

Création de graphiques linéaires simples Visitez le site Gains moyens selon le sexe et le régime de travail.
Line graph creation Go to Average earnings by sex and work pattern.