hypothèse de projection salariale oor Engels
hypothèse de projection salariale
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
salary projection assumption
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toutefois, contrairement à une base de cessation, une approche de solvabilité exige que certaines prestations de retraite soient réputées être prévues (par exemple, l'accroissement pour la retraite anticipée) et (ou) que certaines hypothèses soient utilisées (p. ex. projection salariale ou indexation préretraite) afin de déterminer les cotisations requises.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?Giga-fren Giga-fren
Par ailleurs, il convient de noter que ces projections sont basées sur les hypothèses selon lesquelles le dynamisme récent des prix des matières premières s’atténuera sur l’horizon de projection, conformément à ce qui ressort des contrats à terme, et les pressions imputables aux coûts salariaux et aux marges bénéficiaires seront limitées.
There is an upward trend in the economyGiga-fren Giga-fren
Cette projection tient compte non seulement des accords salariaux en vigueur et de la modeste amélioration prévue de la situation sur le marché du travail, mais reflète également l’hypothèse de l’absence d’effets de second tour des hausses antérieures des prix sur les salaires.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?Giga-fren Giga-fren
Cette projection ne tient pas uniquement compte des accords salariaux en vigueur et de l’amélioration, certes modeste, prévue sur le marché du travail ; elle repose également sur l’hypothèse que la forte augmentation des cours du pétrole n’engendrera pas d’importants effets de second tour sur la rémunération nominale.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itGiga-fren Giga-fren
Cette projection ne tient pas uniquement compte des accords salariaux en vigueur et de l’amélioration, certes modeste, qui est prévue sur le marché du travail ; elle repose également sur l’hypothèse que le renchérissement du pétrole n’engendrera pas d’importants effets de second tour sur la rémunération nominale.
You got that?Giga-fren Giga-fren
Cette projection tient compte des accords salariaux en vigueur et de la modeste amélioration prévue de la situation sur le marché du travail, mais elle est aussi dépendante de l’hypothèse selon laquelle la hausse des cours du pétrole n’engendre pas d’effets de second tour sur la rémunération nominale.
You only get oneGiga-fren Giga-fren
Cette projection ne tient pas uniquement compte des accords salariaux en vigueur et de l' amélioration, certes modeste, prévue sur le marché du travail; elle repose également sur l' hypothèse que la forte augmentation des cours du pétrole n' engendrera pas d' importants effets de second tour sur la rémunération nominale
She told me that you nice to findECB ECB
Cette projection ne tient pas uniquement compte des accords salariaux en vigueur et de l' amélioration, certes modeste, qui est prévue sur le marché du travail; elle repose également sur l' hypothèse que le renchérissement du pétrole n' engendrera pas d' importants effets de second tour sur la rémunération nominale
Just jokingECB ECB
Les projections sont réalisées à partir, d'une part, des informations mensuelles les plus récentes communiquées par les # principaux pays dans lesquels le PNUCID a des activités et, d'autre part, des coûts salariaux standard retenus pour établir le budget ordinaire de l'Organisation des Nations Unies, notamment l'hypothèse établie en juillet # concernant les coûts salariaux standard pour l'exercice biennal
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsMultiUn MultiUn
Projections basées sur hypothèses – Consolidation des prévisions – Simulation de l’évolution de la masse salariale – Budget de projets et budget des actifs
I' il buy you a drinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce risque augmente au fil du temps et est lié à: i) des projections optimistes des recettes pour #, suivies par des hypothèses de croissance optimistes après #; ii) de possibles dépassements de dépenses, étant donné l'ampleur du resserrement envisagé couplée à la forte dynamique observée ces dernières années notamment dans les domaines de la masse salariale et des transferts sociaux, y compris les retraites; et iii) le fait que les mesures de limitation des dépenses n'ont pas encore toutes été élaborées et adoptées, certaines d'entre elles étant encore suspendues à l'issue de négociations avec les partenaires sociaux
Now, goddamnit, I was going to call you last week!oj4 oj4
Ce risque augmente au fil du temps et est lié à: i) des projections optimistes des recettes pour 2010, suivies par des hypothèses de croissance optimistes après 2011; ii) de possibles dépassements de dépenses, étant donné l'ampleur du resserrement envisagé couplée à la forte dynamique observée ces dernières années notamment dans les domaines de la masse salariale et des transferts sociaux, y compris les retraites; et iii) le fait que les mesures de limitation des dépenses n'ont pas encore toutes été élaborées et adoptées, certaines d'entre elles étant encore suspendues à l'issue de négociations avec les partenaires sociaux.
I knew it.Why did youlie to me?EurLex-2 EurLex-2
Le Service de planification financière, en collaboration avec le Service des ressources humaines, formule des hypothèses budgétaires à l’égard des hausses salariales (augmentations économiques et avancement d’échelon ou progrès dans le rang) et des avantages sociaux et calcule la projection de la masse salariale.
Well, women can be toughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.