hypothèse de l'effet inhibant (de la recherche-développement militaire)
crowding-out hypothesis
hypothèse de recherche oor Engels
hypothèse de recherche
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
research hypothesis
Le cadre d'indicateurs que nous avons élaboré est issu de cette hypothèse de recherche.
The set of indicators that we developed emerges from this research hypothesis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les hypothèses de recherche étaient presque toujours confirmées.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryLiterature Literature
Hypothèse de recherche / Question de recherche / Objectifs opérationnels
All right, girls, listen upGiga-fren Giga-fren
Ensuite, les conclusions concernant les six villes ont été reformulées à partir de neuf hypothèses de recherche.
Sorry for the mistakeGiga-fren Giga-fren
• Importance et originalité de l'hypothèse de recherche.
Come on, move it up thereGiga-fren Giga-fren
• Élaborer le cadre d’essai du modèle ou de l’hypothèse de recherche proposé.
What an inspiration you' ve been to us allGiga-fren Giga-fren
Une hypothèse de recherche et d’innovation dans l’école secondaire ».
Five quid says you can' t do it againCommon crawl Common crawl
Cette hypothèse de recherche s'appuie d'abord sur des analyses féministes antérieures.
Therefore, I don' t shoot themGiga-fren Giga-fren
L'hypothèse de recherche qui balisera notre terrain de recherche s'énonce donc comme suit :
Don' t be stupid, okay, Melinda?Giga-fren Giga-fren
Moi je cherchais des stimuli, pas des conflits, des hypothèses de recherche, pas des dogmes.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileLiterature Literature
Des hypothèses de recherche sont exposées pour les essais à venir.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformUN-2 UN-2
• questions et hypothèses de recherche;
There' s just this little arrangementGiga-fren Giga-fren
La principale hypothèse de recherche a été raisonnablement bien énoncée.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesGiga-fren Giga-fren
Des hypothèses de recherche seront formulées et les publications pertinentes passées en revue.
I said come closerEurLex-2 EurLex-2
Les descriptions d'applications qui démontrent la faisabilité des hypothèses de recherches sont également précieuses.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsGiga-fren Giga-fren
Le cadre d'indicateurs que nous avons élaboré est issu de cette hypothèse de recherche.
Would you like to take some pictures with me?Giga-fren Giga-fren
• Hypothèse de recherche et résumé du projet bien énoncés.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedGiga-fren Giga-fren
À cette fin, on peut souvent présenter des hypothèses de recherche à vérifier.
I' ve been among them beforeGiga-fren Giga-fren
L’hypothèse de recherche qui balisera notre terrain de recherche s’énonce donc comme suit :
She couldn' t stand feeling confinedGiga-fren Giga-fren
Je ne sais pas comment tu vas la démontrer, mais ton hypothèse de recherche est brillante.
this might make you an engineerLiterature Literature
Les descriptions d’applications qui démontrent la faisabilité des hypothèses de recherches sont également précieuses.
And there' s your baby, JenGiga-fren Giga-fren
L'étude incluait une analyse des lacunes qui a servi de base à la vérification de ces hypothèses de recherche.
Cheer up, buckarooEurLex-2 EurLex-2
Des hypothèses de recherche sont émises pour identifier le choix de certaines protéines (et organelles) attaquées par la calpaine.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?Giga-fren Giga-fren
Pour répondre à ces questions, les chercheurs devront fournir un cadre conceptuel, élaborer une hypothèse de recherche et réaliser une étude empirique.
There' s nobody insideEuroParl2021 EuroParl2021
L'outil facilite la surveillance en fournissant un accès à des données de grande qualité et permet l'élaboration de nouvelles hypothèses de recherche.
He' s having another babyGiga-fren Giga-fren
3562 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.