les réalités économiques oor Engels
les réalités économiques
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
economic realities
Si les réalités économiques sont suffisamment proches, l’harmonisation est légitime et souhaitable.
If economic realities are close enough, harmonisation is legitimate and desirable.
the economic realities
Deuxièmement, les moyennes statistiques ne traduisent pas fidèlement la réalité économique intérieure de ces pays.
Second, numeric averages do not adequately represent the economic reality within these nations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les réalités économiques influent également sur la dépendance des peuples autochtones à l’égard des aliments régionaux et traditionnels.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsGiga-fren Giga-fren
Nous réitérons que les taux de change devraient refléter les réalités économiques fondamentales.
So you stay down here as long as you need toGiga-fren Giga-fren
Parce que les réalités économiques et géopolitiques le leur imposent toujours.
Just stay steadyLiterature Literature
Si les réalités économiques sont suffisamment proches, l’harmonisation est légitime et souhaitable.
You just have to trust both of usUN-2 UN-2
Cette complexité résulte partiellement de la volonté de mieux cerner les réalités économiques.
How' s it going?elitreca-2022 elitreca-2022
Je souhaite travailler dans un esprit ouvert, exigeant, et en prise avec les réalités économiques et sociales.
I know my wifeEuroparl8 Europarl8
Cependant, les réalités économiques sont loin de répondre aux critères requis pour atteindre ces objectifs.
Perhaps it was music half- formedGiga-fren Giga-fren
Etudier de près les réalités économiques sous-jacentes à la société, serait encore plus risqué.
Oh, yeah.Unfair practicesLiterature Literature
Les réalités économiques du monde moderne avaient contraint Ben à accepter de l’argent sale.
" Too long " is bad!Literature Literature
Tout ceci est proprement ahurissant, et témoigne d'une incroyable cécité devant les réalités économiques.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.Europarl8 Europarl8
«Je reconnais, monsieur, que les réalités économiques doivent passer au premier plan de nos considérations», dit Bergen.
will you forsake everything you've worked for untilnow?Literature Literature
Le vigile avait une sainte horreur de la drogue, mais les réalités économiques étaient ce qu’elles étaient.
Promise me you will believeLiterature Literature
En second lieu, il est important de ne pas perdre de vue les réalités économiques.
Only a fool would go after the singing swordEurLex-2 EurLex-2
La composition du Conseil de sécurité ne traduit évidemment plus les réalités économiques et politiques du système international.
Girl, don' t put no hex on me!UN-2 UN-2
Les réalités économiques des diminutions du financement ont pour effet d'accroītre la demande et l'importance des bénévoles
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timehansard hansard
Vous ne comprenez pas les réalités économiques d’une planète rebelle comme Brumonde.
What y' all call " nice, " I call reverse racismLiterature Literature
Avec ses invités en studio, il tente de vulgariser les réalités économiques de l’heure.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.Common crawl Common crawl
En outre, les réalités économiques et les conditions naturelles nécessitaient souvent que les communautés diversifient leurs activités.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsUN-2 UN-2
Il s’agit de rester en phase avec les réalités économiques du moment.
Think about it all you want toLiterature Literature
«Je reconnais, monsieur, que les réalités économiques doivent passer au premier plan de nos considérations», dit Bergen.
Tear down the barricade!Literature Literature
Vous ne comprenez pas les réalités économiques d’une planète rebelle comme Brumonde.
Your stupid fuckin ' bandLiterature Literature
Heureusement, les avancées scientifiques, et, franchement, les réalités économiques, rendent cette option moins viable chaque jour.
I said I don' t want to see himted2019 ted2019
Les réalités économiques et d'emploi 3.
I' m gonna have my best friend back!Giga-fren Giga-fren
Il convient de raccourcir la période de référence pour mieux refléter les réalités économiques du jour
You' re home really earlyMultiUn MultiUn
mettre en valeur les ressources humaines, en accord avec les réalités économiques et sociales;
Still sitting right where he was last nightUN-2 UN-2
10140 sinne gevind in 189 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.