mal seco oor Engels
mal seco
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
autonomic dysfunction
canine dysautonomia
dysautonomia
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
equine dysautonomia · feline dysautonomia · grass sickness · key-gaskell syndrome · mal seco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1956, en plus des multiples raisons telles que l’exode agricole qui concourent au déclin de la culture, la maladie du «mal secco» due à l’ascomycète Phoma tracheiphila Petri ravage les citronniers.
I spent a lot of time in that section before they took it overEurLex-2 EurLex-2
Le pathogène ne peut pas être distingué morphologiquement du Phoma tracheiphila f. sp. tracheiphila Baker et al., responsable du "mal secco" des citrus, mais n'infecte pas les oranges amères et les citrons rugeux.
Dreamworld, kid!Giga-fren Giga-fren
Les caractéristiques fondamentales du «Limone Interdonato Messina» sont la précocité de la maturité, d’où une mise sur le marché à un moment où il n’y a pas encore de citrons jaunes dans les autres zones méditerranéennes agrumicoles, la douceur de la pulpe, la résistance exceptionnelle à la maladie du «mal secco» des agrumes, la finesse de l’épicarpe, caractéristique conférée par la peau lisse, peu rugueuse aux glandes oléifères peu prononcées.
Who' s up there in the penthouse, and why?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les caractéristiques fondamentales du citron Interdonato Messina sont la précocité de la maturité, d'où une mise sur le marché à un moment où il n'y a pas encore de citrons jaunes dans les autres zones méditerranéennes agrumicoles, la douceur de la pulpe due à une faible teneur en acide citrique (inférieure à # g/l), la résistance exceptionnelle à la maladie du mal secco des agrumes, la finesse de l'épicarpe, caractéristique conférée par la peau lisse, peu rugueuse aux glandes oléifères peu prononcées
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assoj4 oj4
«Les caractéristiques fondamentales du “Limone Interdonato Messina” sont la précocité de la maturité, d’où une mise sur le marché à un moment où il n’y a pas encore de citrons jaunes dans les autres zones méditerranéennes agrumicoles, la douceur de la pulpe due à une faible teneur en acide citrique (inférieure à 50 g/l), la résistance exceptionnelle à la maladie du “mal secco” des agrumes, la finesse de l’épicarpe, caractéristique conférée par la peau lisse, peu rugueuse aux glandes oléifères peu prononcées.»
Percentages may not add to 100 due to rounding.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Les caractéristiques fondamentales du citron «Interdonato Messina» sont la précocité de la maturité, d'où une mise sur le marché à un moment où il n'y a pas encore de citrons jaunes dans les autres zones méditerranéennes agrumicoles, la douceur de la pulpe due à une faible teneur en acide citrique (inférieure à 50 g/l), la résistance exceptionnelle à la maladie du «mal secco» des agrumes, la finesse de l'épicarpe, caractéristique conférée par la peau lisse, peu rugueuse aux glandes oléifères peu prononcées.
That' s not true at allEurLex-2 EurLex-2
En conséquence, la maladie fongique « Mal Secco » a affecté la récolte du citron.
Sorry I wasn' t there to back you upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Sicile, la production de citrons est actuellement à son niveau le plus bas depuis 15 ans, en raison des problèmes liés à la maladie fongique mal secco (Phoma tracheiphila) et de conditions climatiques défavorables.
That depends on how good a sailor you areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un rapport qui vient de paraître de l’ONG britannique ActionAid montre, à l’exemple du groupe de boissons SABMiller, comment ces tricheries fonctionnent et quel rôle peu glorieux y joue la Suisse. Mettant ainsi à mal un programme du Seco au Ghana.
We' re not in competition, GregParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.