message avec adresse chiffrée oor Engels

message avec adresse chiffrée

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

codress

Termium

codress message

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Certains fournisseurs de messagerie ne permettent pas de recevoir des messages chiffrés avec TLS, mais peuvent néanmoins en envoyer à des adresses Gmail.
Some email providers send messages to Gmail addresses using TLS but can't receive encrypted messages.support.google support.google
Les courriels envoyés de ProtonMail à des adresses de messagerie non ProtonMail peuvent être envoyés avec ou sans chiffrement.
Emails sent from ProtonMail to non-ProtonMail email addresses may optionally be sent in plain text or with end-to-end encryption.WikiMatrix WikiMatrix
La réponse fournie par l'utilisateur est chiffrée avec l'adresse IP du terminal et le code contenu dans le message transmis à l'adresse de messagerie électronique, et est transmise directement par l'application au serveur qui la déchiffre et la compare avec une réponse attendue afin d'autoriser l'accès au serveur web si la réponse déchiffrée correspond à la réponse attendue.
The response provided by the user is encrypted with the IP address of the terminal and the code contained in the message transmitted to the electronic messaging address, and is transmitted directly by the application to the server which decrypts it and compares it with an expected response so as to authorize access to the web server if the decrypted response corresponds to the expected response.patents-wipo patents-wipo
Si votre adresse électronique est associée à une clé PGP, le message sera chiffré avec cette clé.
If your email address is associated with a PGP key, the message will be encrypted with that key.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les messages adressés du serveur au client sont chiffrés avec la clé écrite par le serveur et le client utilise la clé écrite par le serveur pour les déchiffrer.
Messages from server to client are encrypted with the server write key, and the client uses the server write key to decrypt them.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lorsqu'un e-mail adressé à votre compte est reçu par le serveur de messagerie wölkli, il est chiffré avec vos propres clés cryptographiques, avant même qu'il n'atteigne votre boîte de réception.
When an e-mail addressed to your account is received by the wölkli Mail server, it gets encrypted with your own cryptographic keys, even before it reaches your inbox.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vous utilisez une application MAG ou STB utilisant une adresse MAC, vous devez entrer votre adresse MAC dans la zone d'enregistrement, avec la syntaxe standard de 6 paires de chiffres et deux points. Message de réussite
If you are using a MAG or STB Application using a MAC address, you need to enter your MAC address in the registration box, with the standard syntax of 6 pairs of digits and a colon.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Briar vise à devenir une messagerie pair à pair, et c'est un logiciel entièrement libre, il utilise le chiffrement de bout en bout et n'exige pas que ses utilisateurs divulguent leurs métadonnées (c'est-à-dire, le contenu des carnets d'adresses ou la fréquence et le temps de discussion passée avec ses contacts).
Briar is aiming at becoming a peer-to-peer messenger which is entirely Free Software: it utilises end-to-end encryption with forward secrecy and does not require its users to disclose their metadata (i.e. the content of their address-books and how frequently they talk to their contacts).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- (Nouveauté!) - fonctions relatives à l'apprentissage des adresses de calcul avec les quatre opérations mathématiques en colonne avec des opérateurs jusqu'à les dix chiffres, avec la lecture vocale des numéros et des passages différents, fonctions guidées et contrôlées par messages vocaux interactifs, avec les mêmes procédés et les mêmes modalités de Nouveauté!) - fonctions relatives au déroulement d'expressions algébriques avec des numéros positifs, numéros rationnels relatifs et fractions avec des contrôles fonctions de secours pour l'acquisition des adresses de calcul dans les situations de difficulté d'apprentissage de mathématique et pour situations de discalculia;
- (novelty!) functions for the learning of the ability of calculation with the four operations mathematics in column with operating until ten figures, with the vocal reading of the numbers and of the varied passages, driven and monitored from vocal messages interactive, with the same procedures and the same formal procedure of unwinding in use on the notebook; Demonstrative VideoScreen "Operations mathematics" Demonstrative VideoScreen "Additions in column"ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.