message avertisseur oor Engels
message avertisseur
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
prompt alarm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
28:17.) Seuls ceux qui abandonnent le système satanique et qui se conforment au message avertisseur du Royaume trouvent du soulagement.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONjw2019 jw2019
Lorsque l'unité centrale (108) détecte la réception d'un message, l'avertisseur (106) se déclenche jusqu'à ce que l'utilisateur actionne un commutateur de lecture/remise à l'état initial (111).
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabpatents-wipo patents-wipo
L'indication peut être présentée sous différentes formes, telles que, par exemple, un message avertisseur indiquant un changement de SID (identification système), de NID (identification réseau), ou de PZID (identification de zone de paquets).
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onpatents-wipo patents-wipo
Pensez au choix opéré par les multitudes de gens qui ont dû voir Noé procéder à la construction de son bateau et qui entendirent le message avertisseur que ce fidèle serviteur de Dieu annonçait.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!jw2019 jw2019
Nous ne savons pas d’où viendront toutes ces personnes, les autres brebis, mais Jéhovah Dieu a fait en sorte que ses témoins soient dispersés actuellement à travers le monde entier et publient le message avertisseur dans 143 pays.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidjw2019 jw2019
L'avertisseur de rappel de messages se caractérise par des périodes et des durées du signal d'avertissement distinctes de celles de l'avertisseur de réception de messages.
You' re going to like him, reallypatents-wipo patents-wipo
Puis, voyant son avertisseur de message cligno-ter, elle se souvint qu'elle n'avait pas effacé ses anciens messages.
These yellow stones that burn like coalLiterature Literature
Le procédé décrit, qui sert à produire un message avertisseur signalant l'existence d'un faible niveau de cisaillement du vent, et le système transporté par avion décrit, qui sert à la réalisation du procédé, utilisent des mesures de valeurs relatives à la vitesse de l'air et à la température (21), afin de déterminer un facteur de danger (30) se fondant sur la température qui correspond à l'existence d'une menace de cisaillement par le vent pour l'avion et afin d'émettre un message avertisseur (40) signalant les moments ou le facteurs de danger (30) dépasse un niveau seuil prédéterminé (32) se fondant sur les caractéristiques de performance de l'avion.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.patents-wipo patents-wipo
Ce service transmet vos messages très rapidement sur le télé-avertisseur des personnes concernées.
Maybe you' re rightCommon crawl Common crawl
Avertisseur de rappel de messages pour recepteur d'appels selectif
Ever been in a mug book?patents-wipo patents-wipo
Le récepteur d'appels sélectif décrit comprend un avertisseur de réception de messages/de rappels de messages combinés (106).
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # dayspatents-wipo patents-wipo
L'avertisseur de rappel de messages est commandé par un commutateur de rappel (113) et fonctionne indépendamment de messages ultérieurs.
Come a little closer so that we can get a better look at youpatents-wipo patents-wipo
Si le châtiment d'Allah vous venait à l'improviste ou au grand jour, qui seront détruits sinon les gens injustes? 47 Nous n'envoyons des messagers qu'en annonciateurs et avertisseurs: ceux qui croient donc et se réforment, nulle crainte sur eux et ils ne seront point affligés.
We can push him off a rock and claim it was an accidentCommon crawl Common crawl
Nous t’avons envoyé, porteur d’un message de Vérité, en annonciateur de bonnes nouvelles et en avertisseur.
Far in #, when the Yes, thatCommon crawl Common crawl
Le récepteur comprend une imprimante thermique à grande vitesse, ainsi que des avertisseurs audio et visuels pour les messages de recherche et de sauvetage.
But there' s only one way to know for sureGiga-fren Giga-fren
Le déclenchement de l'avertisseur sonore ou du clignotant est un signal de 1050 Hz diffusé avant le message d'alerte.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleGiga-fren Giga-fren
• Les aérogares sont équipées d’« avertisseurs visuels » qui sont des écrans vidéo spécialisés portant des messages écrits pour fournir aux passagers des renseignements importants et des pages sonores.
What do you want, Madam?Giga-fren Giga-fren
Le prophète Mohammad a été envoyé en porteur d'un message universel, en témoin, en annonciateur de la bonne nouvelle, et en avertisseur (Coran 25:56, 33:45, et 34,28).
Don' t get so upsetCommon crawl Common crawl
26/Ash-Shu'ara-194: Dans ton coeur afin que tu puisses faire parti des Messagers (des avertisseurs).
Bring me a drinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Messages vocaux – L’avertisseur annonce le type de danger détecté (en anglais et en français).
Answer as simply and honestly as possibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AN2 répond avec un message d'Avertissement comprenant un ou plusieurs des Eléments d'Information suivants : Découvreur d'Accès, Avertisseur d'Accès, Sélecteur d'Accès, Serveur Mandataire pour Avertissement, Fournisseur d'Accès, Dispositif de Maintien DS, Gestionnaire de Charge et Courtier d'Accès.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to gopatents-wipo patents-wipo
Les récepteurs Radiométéo Le réseau Radiométéo a comme caractéristique importante de doter de nombreux récepteurs, même quand ils sont en mode de veille, de la capacité de faire retentir un avertisseur ou de faire clignoter un voyant sitôt qu'un message d'alerte est capté.
I want to go back to ViennaGiga-fren Giga-fren
(351) En ce qui concerne la substitution du côté de l'offre, il faut noter que les différents composants de systèmes de détection incendie (détecteurs de fumée, bris de glace, centrales, avertisseurs sonores et messagerie et fermeture de portes coupe-feu), de détection intrusion (détecteurs de présence, détecteurs de bris de glace ou de choc, détecteurs d'ouverture, centrales, sirènes et transmetteurs téléphoniques) et de contrôle d'accès (portiers audio et vidéo, caméras, écrans de visualisation et claviers codés) ne sont en aucune manière interchangeables aux BAES et aux composants de systèmes d'éclairage pour sources centrales (blocs d'éclairage pour sources centrales et sources centrales d'alimentation).
I want to go on a rideEurLex-2 EurLex-2
Services de vente au détail liés aux appareils et équipements d'alerte d'urgence, aux appareils et équipements pour messages d'alerte d'urgence, aux alertes d'urgence, aux appareils et instruments d'avertissement, aux avertisseurs d'alerte, aux pièces et accessoires de tous les produits précités
So you' d put it on a tray, not on a service cart?tmClass tmClass
Soyez bien averti de cet énorme piège, je suis le seul et unique messager et avertisseur de Dieu pour la fin des temps.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
78 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.