peine disciplinaire oor Engels
peine disciplinaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
disciplinary punishment
Les peines disciplinaires d'emprisonnement ne pouvaient être infligées qu'à des soldats faisant leur service militaire de base
The disciplinary punishment of imprisonment could be imposed solely on soldiers taking part in basic military service
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-1 agent de la PSP – puni d’une peine disciplinaire unique de 60 jours de suspension
I' ve got a piece of him, that' s allUN-2 UN-2
Peines disciplinaires 1.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentGiga-fren Giga-fren
Elles représentent 62 % (517 jugements) des peines disciplinaires prononcées contre des adolescents.
Stone the wallsUN-2 UN-2
De même, aucune peine disciplinaire d'emprisonnement ne peut être imposée aux soldats de l'armée de métier
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementMultiUn MultiUn
Elles représentent # % ( # jugements) des peines disciplinaires prononcées contre des adolescents
TeII them we' re in ready and thank themMultiUn MultiUn
Nombre de peines disciplinaires d'emprisonnement imposées
The SB okayed thisMultiUn MultiUn
Voir aussi «Mesures disciplinaires» et «Peines disciplinaires».
He hasn' t got the sense he was born withGiga-fren Giga-fren
En cas de récidive endéans les trois ans, la peine disciplinaire peut être fixée à douze mois »
Been a long timeMultiUn MultiUn
Imposition d'une peine disciplinaire d'emprisonnement
Mmm, good soupMultiUn MultiUn
Cette hausse est la principale cause de l'augmentation du nombre des peines disciplinaires (voir ci-dessous
I' il go and look for GunnarMultiUn MultiUn
Durant la période d'examen # aucun recours administratif n'a été déposé contre une décision d'imposer une peine disciplinaire d'emprisonnement
Well I don' t have your connections, you see FletcherMultiUn MultiUn
Toutefois, les peines qui peuvent être imposées à un PG ne se limitent pas aux «peines disciplinaires».
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callGiga-fren Giga-fren
Les peines disciplinaires d'emprisonnement ne pouvaient être infligées qu'à des soldats faisant leur service militaire de base
Are you now convinced that you will be needing protectionMultiUn MultiUn
Certains locaux de détention des forces armées sont réservés aux peines disciplinaires sévères.
Beers are # centsUN-2 UN-2
L'exécution des peines disciplinaires d'emprisonnement est placée sous le contrôle de l'Inspection du Ministère de la défense
And, uh.. we' ve just filed chargesMultiUn MultiUn
Ceux qui aident un PG à s'évader seront passibles d’une peine disciplinaire seulement.
I get so damned mean!Giga-fren Giga-fren
Suivant la gravité des faits, les peines disciplinaires sont:
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedUN-2 UN-2
Exécution des peines disciplinaires d’emprisonnement dans l’armée de la République tchèque
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedUN-2 UN-2
� Les peines disciplinaires d’emprisonnement ne pouvaient être infligées qu’à des soldats faisant leur service militaire de base.
Something is missing.I know what' s missingUN-2 UN-2
Exécution des peines disciplinaires d'emprisonnement dans l'armée de la République tchèque
How can you accuse Simon of leading me astray?MultiUn MultiUn
En cas de récidive endéans les trois ans, la peine disciplinaire peut être fixée à douze mois ».
The Agreement referred to in this Decision should be approvedUN-2 UN-2
Conditions d'exécution d'une peine disciplinaire d'emprisonnement
I' m learning what love is, LouisMultiUn MultiUn
Cette hausse est la principale cause de l’augmentation du nombre des peines disciplinaires (voir ci‐dessous).
Only three days to go before the weddingUN-2 UN-2
Imposition d’une peine disciplinaire d’emprisonnement
You know what I think?UN-2 UN-2
Certains locaux de détention des forces armées sont réservés aux peines disciplinaires sévères
I' m here, I have a rightMultiUn MultiUn
1401 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.