laisser perplexe
bewilder · fox · mystify · perplex · puzzle · to deceive · to delude · to mislead · to perplex
perplexes oor Engels
perplexes
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
plural of perplexe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
rendre perplexe
bewilder · confuse · fox · mystify · perplex · puzzle · to deceive · to delude · to mislead · to perplex
perplexe
at a loss · baffled · bemused · bewildered · bewilderment · confused · confusing · helpless · inconclusive · indecisive · nonplussed · perplex · perplexed · perplexed, baffled · perplexing · perplexity · puzzled · puzzling · quandary · quizzical · stumped
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
demanda l’amant de sa fille – mais, au grand étonnement de Servaz, il avait l’air moins effrayé que perplexe.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!Literature Literature
Il y a des moments où je suis perplexe.
Angel... the mad!Literature Literature
Mais ce qu’il avait déchiffré l’avait laissé perplexe: Les armes aériennes en Occident, par Anthony M.
And our country shall be Helicon' s incarnationLiterature Literature
La petite femme eut l’air perplexe et dit : — Jordan ?
My very first clientLiterature Literature
Un air perplexe passa sur la figure de Masaryk.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headLiterature Literature
Sa délégation est quelque peu perplexe à la lecture de la conclusion du rapport provisoire du Rapporteur spécial sur la liberté de religion ou de conviction (A/61/340, par. 65), selon laquelle l’association islam-terrorisme serait encouragée, et il partage l’espoir de son prédécesseur de voir les États recentrer leurs efforts sur les origines mêmes du terrorisme et sur la nécessité d’assurer la protection de la promotion des droits de l’homme sans parti pris ni sélectivité (ibid., para.
If there' s any drinking, I will pick you upUN-2 UN-2
– Le Tellier était-il troublé... perplexe ?
So this is your chanceLiterature Literature
Il a été évident dès le début que ce sont des guerriers, c'est pourquoi nous sommes restés perplexes et ahuris devant le fait que les autorités géorgiennes exigeaient encore des preuves supplémentaires.
Wanna get a beer?mid.ru mid.ru
Jusqu'à maintenant, je suis toujours perplexe que...
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perplexe, Duncan les grimpa derrière le Tagos, et comprit qu'ils se trouvaient à plusieurs mètres au-dessus du sol.
Four trips a day will kill your donkeyLiterature Literature
Il demanda, perplexe : - Camarades, vous comprenez pourquoi je vous raconte ça ...
Please, master, don' t send me awayLiterature Literature
Les # autres travailleurs doivent źtre tout aussi perplexes que moi
Thanks for the night outhansard hansard
s’étonna le général Langelier, manifestement perplexe.
And he' s with the bogeyLiterature Literature
Il paraissait perplexe, comme s’il voulait dire quelque chose sans bien savoir dans quel langage s’exprimer.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionLiterature Literature
Comme Daisy reste perplexe, je précise : – Elle l’a vu à l’enterrement.
You mean this little trinket?Literature Literature
À présent, le fait que la Commission n'a pas estimé devoir intervenir pour défendre l'honorabilité des personnes impliquées dans les notes et lettres de R et D laisse perplexe.
No, she wasn' t.- All rightEurLex-2 EurLex-2
Elle se tenait dans l'encadrement de la porte, visiblement perplexe à la vue de Niko.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingLiterature Literature
Il avait la même expression perplexe qu’il affichait si souvent lorsqu’ils étaient ensemble.
Hard to keep upLiterature Literature
demanda Torvil perplexe, puisque tu sais si bien ce qu’il faut faire dans une telle situation.
A fate far worse than punishment awaited meLiterature Literature
Mon restait toujours perplexe devant ce sourire alors même qu’il effaçait sa colère ou sa jalousie.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentLiterature Literature
Perplexe, j’étudiai les dossiers de ces patients et trouvai l’indice que je cherchais.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantLiterature Literature
» Iwan et Siarles échangèrent des regards perplexes par-dessus le feu.
And away they go!Literature Literature
Lacy Banks et d’autres, à Chicago, étaient perplexes.
Come insideLiterature Literature
Rachmaninov, Stravinski... Ces noms la laissaient perplexe.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLiterature Literature
«Je suis absolument perplexe», dit-il, quand je l’eus fait entrer dans ma chambre en lui demandant de parler plus bas.
As I said, we have many criteriaLiterature Literature
235 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.