pou de pubis oor Engels

pou de pubis

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

crab louse

naamwoord

crab

naamwoord

Pthirus pubis

voorbeelde

Outre les poux de tête, il existe deux autres variétés de poux parasites de l’homme: le pou de corps et le pou du pubis.
Besides head lice, two other lice varieties are common to man: body lice and pubic lice.

Causes On en distingue trois types : les poux de tête, les poux de corps et les poux du pubis.
Causes There are 3 types: head lice, body lice and pubic lice.

CAUSES On en distingue trois types : les poux de tête, les poux de corps et les poux du pubis.
CAUSES There are 3 types: head lice, body lice and pubic lice.

Comment se débarrasser des poux du pubis et de la gale?
How is it treated?

Les Morpions ou Poux du pubis sont de petits parasites en forme de crabes vivant dans les poils et se nourrissant de sang.
Crabs or Pubic Lice are small, crab shaped parasites that live on hair and which draw blood.

Au Canada, les maladies transmises sexuellement les plus courantes comprennent l'urétrite non gonococcique, la cervicite (Chlamydia trachomatis), la gonorrhée, l'herpès génital, certains types d'infections vaginales, les condylomes acuminés, les infestations de poux du pubis (appelés aussi « morpions ») et la gale.
The most common sexually transmitted diseases in Canada include nongonococcal urethritis, and cervicitis (Chlamydia trachomatis), gonorrhea, genital herpes, certain types of vaginal infections, venereal warts and infestations of pubic lice (also known as "crabs") and scabies.

Le corps humain offre nourriture et protection au Morpion (pou du pubis) et à deux sous-espèces du POU de l'homme (le poux de la tête et le poux du corps).
The human body provides food and shelter for the crab louse and 2 forms of human LOUSE (head and pubic lice).

Dans le cas des poux du pubis, tu peux apercevoir sur tes poils de minuscules insectes brun pâle ou des œufs ovales et blanchâtres.
For pubic lice, you might see tiny light brown insects or oval, whitish eggs on the hair.

Tes partenaires, des amis et des membres de votre famille peuvent aussi avoir des poux du pubis ou la gale et doivent également être traités.
Your partners, friends and family may also have lice or scabies and have to be treated too.

Si tu as des poux du pubis ou la gale, les parties du corps infectées peuvent être sources de démangeaisons.
If you have pubic lice or scabies the parts of the body that have been infected may feel itchy.

La présente invention concerne d'une manière générale des compositions pédiculicides, pesticides ou insecticides qui contiennent de l'huile de graine de carotte et qui peuvent être utilisées contre les poux du corps humain ou animal, y compris les poux de la tête, les poux du corps et les poux du pubis, ainsi que contre n'importe quel arthropode, par exemple, entre autres, les insectes et les arachnides.
The present invention relates, in general, to pediculicidal, pesticidal or insecticidal compositions containing carrot seed oil, which may be used against human or animal body louse, including head lice, body lice, and pubic lice as well as any arthropods, for example without being limited, to insects and arachnids.

Les Femmes, les infestations par le pou du pubis, les condylomes, le herpès et la blennorragie sont d’autres types de MTS fréquemment rencontrés à Sainte-Lucie.
The other common types of STIs in Saint Lucia are Chlamydia, Scabies, Public Lice, Genital Warts, Herpes and Gonorrhea.

Les Femmes, les infestations par le pou du pubis, les condylomes, le herpès et la blennorragie sont d'autres types de MTS fréquemment rencontrés à Sainte-Lucie
The other common types of STIs in Saint Lucia are Chlamydia, Scabies, Public Lice, Genital Warts, Herpes and Gonorrhea

• Poux du pubis : se trouvent dans la région pubienne et parfois dans les poils de l'abdomen, des cuisses, des aisselles, des cils et des sourcils
• Pubic lice: involve pubic area and may be found in hairs of abdomen, thighs, axilla, eyebrows, eyelashes

Le morpion ou pou de pubis (Phthirus pubis L.), de l'ordre des anoplures et de la famille des pédiculidés (Pediculidae), ressemble à un petit crabe de couleur beige ou blanc grisâtre qui mesure de 1,5 à 2 mm.
Crab lice (Phthirus pubis L.), a member of the family Pediculidae in the order Anoplura, resemble tiny beige or grayish-white crabs measuring 1.5 to 2 mm long.

Les symptômes de l'infestation de poux du pubis sont assimilés chez des hommes et des femmes.
The symptoms of pubic lice infestation are similar in both men and women.

Les symptômes de l'infestation de poux du pubis ne sont pas apparents immédiatement.
The symptoms of pubic lice infestation are not apparent immediately.

Semaines pouvant s’écouler avant que vous remarquez les premiers signes ou symptômes de poux du pubis.
Weeks can pass before you notice first signs or symptoms of pubic lice.

Ce médicament s'utilise pour traiter les infestations par les poux de tête et les poux du pubis ou morpions.
This medication is used to treat head lice and crab lice infestations.

Infestations ectoparasitaires Phthirus pubis Les patientes infectées par le P pubis (morpion) consultent généralement pour les soins médicaux en raison de la présence de prurit, de poux ou de lentes dans leurs poils pubiens.
Locatelli A, Roncaglia N, Arreghini A, Bellini P, Vergani P, Ghidini A. Hepatitis C virus infection is associated with a higher incidence of cholestasis of pregnancy.

Il s'utilise pour traiter les poux de tête et les poux du pubis des personnes qui ne peuvent avoir recours à d'autres thérapies.
It is used to treat head lice and pubic lice in people who cannot use other therapies.

Pour le traitement de la pédiculose(poux des cheveux) et de la fièvre cardiaque(poux du pubis), divers médicaments antinéoplasiques et leurs com... Souscrire CatÉgories
For the treatment of pediculosis(hair lice) and fthiracy(pubic lice), various anti-neoplasmic drugs and their combinations are used. Successful... Subscribe

Ce patient s'est présenté avec une infestation de pubis de Phthirus, ou de poux de crabe.
This patient presented with an infestation of Phthirus pubis, or crab lice.

Les morpions, connus également sous le nom de poux du pubis, sont des poux (petits insectes sans ailes) qui vivent dans la région génitale.
Crabs, also known as pubic lice, are lice (tiny, wingless insects) that live in the genital area.

Poux du pubis Poux du pubis - parfois appelés crabes - sont de petits parasites.
Pubic lice - sometimes referred to as crabs - are small parasites.