procédure erronée oor Engels
procédure erronée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
bug
buggy procedure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sur l’application d’une procédure erronée (second moyen soulevé dans l’affaire C‐103/12)
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emEurLex-2 EurLex-2
Mais le chiffre « exact » de 1 314 cm3 est beaucoup trop faible, car il est le résultat d’une procédure erronée.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterLiterature Literature
La requérante estime que la Commission a appliqué une procédure erronée dans son évaluation de la valeur des actions de la société d'investissement immobilier.
Or did I do wrong?EurLex-2 EurLex-2
La facture de la défenderesse concernant le droit administratif n’est pas justifiée parce que celui-ci a été imposé à la requérante sur la base d’une procédure erronée.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?EurLex-2 EurLex-2
Par un second moyen, le Parlement reproche au Conseil d’utiliser une procédure décisionnelle erronée pour adopter ladite décision.
It' s not like she have addictionaryEurLex-2 EurLex-2
l’analyse développée par la Commission dans sa décision d’ouverture de procédure est erronée: La Poste ne bénéficie en effet d’aucune garantie del’État
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCToj4 oj4
l’analyse développée par la Commission dans sa décision d’ouverture de procédure est erronée: La Poste ne bénéficie en effet d’aucune garantie del’État,
x# shape puzzleEurLex-2 EurLex-2
En premier lieu, le Parlement européen conteste l’utilisation, par le Conseil, d’une procédure décisionnelle erronée pour l’adoption de la décision 2014/269/UE.
He sat down beneath it and froze to deathEurLex-2 EurLex-2
En premier lieu, le Parlement européen conteste l’utilisation, par le Conseil, d’une procédure décisionnelle erronée pour l’adoption de la décision 2013/392/UE.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyEurLex-2 EurLex-2
Par conséquent, le Tribunal a effectivement analysé le cas d’espèce et seule la traduction de son arrêt dans la langue de procédure est erronée.
she is my dream girlEurlex2019 Eurlex2019
Grâce aux dispositions de cette loi, il est possible d'accorder une indemnisation pour les préjudices matériels causés par une décision ou une procédure officielles erronées
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesMultiUn MultiUn
Grâce aux dispositions de cette loi, il est possible d’accorder une indemnisation pour les préjudices matériels causés par une décision ou une procédure officielles erronées.
Dave... would you like a cookie?UN-2 UN-2
Quant aux obstacles identifiés par Solvit, nous sommes parfaitement conscients des problèmes sur le terrain, tels que les retards dans la procédure de reconnaissance, le silence des autorités nationales compétentes, les décisions injustifiées, les dossiers égarés, etc. Parfois, de mauvaises informations sont même transmises à des migrants les invitant à suivre des procédures erronées.
I hope I' il go to heavenEuroparl8 Europarl8
Procédure de saisie erronée rectifiée.
I' d like to ask that question againLiterature Literature
A titre exceptionnel, dans les cas où l'Office prend une décision de procédure erronée, y compris une inscription erronée dans le registre, il devient possible pour l'Office de révoquer ou de corriger ex officio cette erreur dans la période de six mois à partir de la date où la décision a été prise ou l'inscription introduite.
" Too long " is bad!EurLex-2 EurLex-2
Selon l’auteur, les transcriptions officielles des procédures judiciaires sont erronées et ne rendent pas fidèlement compte de ses déclarations.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyUN-2 UN-2
AMS affirme que les trois allégations suivantes présentées dans le rapport du consultant, telles qu’exposées dans la décision d’extension de la procédure, sont erronées pour les raisons exposées ci-après:
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
107 En troisième lieu, la requérante fait valoir que la considération de la chambre de recours, selon laquelle le contenu du recours n’a pas non plus d’incidence sur la présente procédure, est erronée.
Oh, but you do, CharlesEuroParl2021 EuroParl2021
À condition que la mainlevée n'ait pas été accordée, en cas de classification erronée, la procédure consiste à annuler la licence erronée et à demander une licence corrigée.
I knew that I like this PedroGiga-fren Giga-fren
«Procédures en cas d’inscription erronée d’une activité de projet dans un programme d’activité» (version 03);
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;UN-2 UN-2
Cette erreur – et, partant, le choix erroné de procédure – n’était pas perceptible dans l’avis de marché.
It' s not even sharpEurLex-2 EurLex-2
Par ailleurs, la requérante relève que le Tribunal a commis une irrégularité de procédure, en qualifiant d’erroné l’exposé des faits de la requérante sans procédure d’administration de la preuve et sans procédure orale.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.EurLex-2 EurLex-2
L’argument de la Commission tiré de l’existence d’un «lien inextricable» entre la procédure de notification et la procédure d’infraction est erroné en fait et trop imprécise.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si un ensemble de données doit être réémis pour cause de données manquantes ou erronées, la procédure suivante est engagée :
Sergeant, you should see thissupport.google support.google
1750 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.