produit pour déboucher les tuyaux oor Engels

produit pour déboucher les tuyaux

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

drain clearing compound

voorbeelde

Produits de nettoyage, en particulier produits pour déboucher les tuyaux d'écoulement
Cleaning preparations, in particular preparations for cleaning waste pipes

Il existe dans le commerce de nombreux produits pour déboucher les tuyaux et certaines personnes les trouvent très pratiques.
There are many chemicals marketed to unclog drains, and some persons feel that the convenience of using them makes them worth while.

Il s'agit notamment de poudres et de liquides à récurer, de polis à meubles, de produits pour déboucher les tuyaux, de peintures et de solvants à peinture et de lave-glace.
Household Chemicals Household Chemicals Many Canadians use household chemical products such as: cleaning liquids and powders, polishes, drain cleaners, paint and paint thinners, and windshield washer fluid.

Préparations pour déboucher les tuyaux d'écoulement, Produits pour enlever les couleurs
Preparations for cleaning waste pipes, Paint-stripping preparations

Accueil > Sécurité des produits de consommation > Produits domestiques > Produits chimiques domestiques Produits chimiques domestiques Produits chimiques ménagers Bien des Canadiennes et des Canadiens emploient des produits chimiques ménagers tout au long de l'année. Il s'agit notamment de poudres et de liquides à récurer, de polis à meubles, de produits pour déboucher les tuyaux, de peintures et de solvants à peinture et de lave-glace.
Home > Consumer Product Safety > Household Products > Household Chemicals Household Chemicals Household Chemicals Many Canadians use household chemical products such as: cleaning liquids and powders, polishes, drain cleaners, paint and paint thinners, and windshield washer fluid.

Produits pour nettoyer et déboucher les égouts et tuyaux d'évacuation
Drain and sewer unblockers and cleaners

Produits de récurage et de nettoyage, en particulier nettoyants de tuyaux pour déboucher les tuyaux bouchés, produits de nettoyage pour WC, nettoyants domestiques, nettoyants pour salles de bains
Cleaning preparations, in particular pipe cleaners for clearing blocked drains, toilet cleaning preparations, household cleaning preparations, bathroom cleaning preparations

Savons, savons désinfectants, savons désodorisants, savons d'avivage, détartrants à usage domestique, produits assouplissants, produits nettoyants diélectriques et produit nettoyant isolant haute tension compris dans cette classe, décapants (produits pour polir les métaux) et produits pour l'enlèvement de la rouille, produits pour enlever la peinture et préparations pour déboucher les tuyaux d'écoulement, craie pour le nettoyage, décapants pour cires de parquet, cire à polir et cire pour sols
Soaps, disinfectant soaps, soap deodorant, soap for brightening textile, scale removing preparations for household purposes, fabric softeners, dielectric cleaning preparations and high pressure insulating cleaning preparations in this class, anti-rust preparations (metal polish) and rust removing preparations, paint-stripping preparations and preparations for cleaning waste pipes, cleaning wax, parquet floor wax strippers, polishing wax and parquet floor wax

Préparations pour déboucher les tuyaux d'écoulement, Produits destinés à supprimer la couleur
Preparations for cleaning waste pipes, Color-removing preparations

Vente en gros et au détail de savons, mordants, préparations pour déboucher les tuyaux d'écoulement, produits pour décaper les peintures, antistatiques pour le ménage, encaustiques, cires à parquet, détartrants pour le ménage, détachants, produits à lustrer, amidon à lustrer, craie pour le nettoyage, produits décaper la laque, carbures métalliques, lessive de soude, huiles de nettoyage, crèmes à polir
Wholesaling and retail of soaps, scouring preparations, preparations for cleaning waste pipes, colour-removing preparations, antistatic preparations for household purposes, polish for furniture and flooring, floor wax, scale removing preparations for household purposes, stain removers, shining preparations (polish), starch glaze for laundry purposes, cleaning chalk, lacquer-removing preparations, carbides of metal, soda lye, oils for cleaning purposes, polishing creams

Savons, dentifrices, produits d'entretien pour chaussures, préparations pour déboucher les tuyaux d'écoulement, cosmétiques, également masques de beauté, déodorants à usage personnel (parfumerie), produits de rasage, préparations pour le nettoyage des prothèses dentaires, produits de soin de la bouche (non à usage médical), produits dépilatoires, préparations pour la protection solaire et préparations cosmétiques pour le bronzage de la peau, ongles artificiels, serviettes rafraîchissantes, nettoyantes et de soin
Soaps, dentifrices, shoe care preparations, preparations for cleaning waste pipes, cosmetics, including face masks, deodorants for personal use (perfumery), preparations used in shaving, preparations for cleaning dentures, oral care products (not for medical purposes), depilatory products, sunscreens and sun-tanning preparations, artificial nails, refreshing wipes, cleansing tissues and wipes

– classe 3 : « Préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser ; décapants ; préparations pour déboucher les tuyaux d’écoulement ; produits pour enlever les teintures ; produits dégraissants (compris dans la classe 3) ; produits pour enlever les vernis ; détachants ; huiles de nettoyage ; produits abrasifs (compris dans la classe 3) ; térébenthine (produit de dégraissage) ; les produits précités à l’exception des agents adjuvants textiles et pour l’industrie de finition des métaux » ;
– Class 3: Cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; scouring solutions; preparations for cleaning waste pipes; colour-removing preparations; stain-removing preparations (included in Class 3); varnish-removing preparations; stain removers; oils for cleaning purposes; abrasive preparations (included in Class 3); turpentine, for degreasing; all the aforesaid goods except textile auxiliary agents and auxiliary agents for the metal-working industry;

Savons, dentifrices, crèmes pour chaussures, préparations pour déboucher les tuyaux d'écoulement, produits cosmétiques, également masques pour le visage, déodorants (parfumerie), produits de rasage, préparations pour le nettoyage des prothèses dentaires, produits de soin de la bouche (non à usage médical), produits dépilatoires, préparations pour la protection solaire et préparations cosmétiques pour le bronzages de la peau, ongles artificiels, lingettes rafraîchissantes, nettoyantes et de soin
Soaps, dentifrices, shoe-dressing preparations, preparations for cleaning waste pipes, cosmetics, including face masks, deodorants for personal use (perfumery), preparations used in shaving, preparations for cleaning dentures, oral care products (not for medical purposes), depilatory products, sunscreens and sun-tanning preparations, artificial nails, refreshing wipes, cleaning cloths and wipes

Puisqu'elle est caustique et qu'elle dissout les tissus organiques comme la peau et les cheveux, on l'utilise depuis longtemps comme produit pour déboucher les tuyaux.
Because lye is so caustic and eats organic materials like skin and hair, it has long been used as a household cleaner and drain cleaner.

Surplus de peinture, teinture, décapants, solvants, vernis, vernis à ongles, produits servant à déboucher les tuyaux, produits de nettoyage, produits pour l’entretien de la piscine et du barbecue, bonbonnes de gaz propane, médicaments, colorants et fixatifs capillaires, bombes aérosol, cosmétiques, pesticides, huiles usées, piles, batteries d’auto, colles, adhésifs époxy, antigel, encaustiques, engrais chimiques, essence, liquide de frein... Elle est longue la liste des produits qu’il faut bien utiliser et bien ranger, car ils sont responsables chaque année de milliers de cas d’intoxication, surtout chez les enfants.
There are many products that require caution when using and storing: drain cleaners, dyes and fixatives, medication, cosmetics, nail polish, furniture polish, many cleaning products, aerosol cans, pool-maintenance products, barbecue maintenance products, paint, stain, paint remover, solvents, varnish, propane-gas tanks, pesticides, chemical fertilizer, used oil, car and household batteries, glue, epoxy, antifreeze, gasoline and brake fluid. Each year people are poisoned by these products, children in particular.

Frotter – verser Alors que le «polish» (vernis) est en principe destiné à être appliqué en frottant la surface d'objets métalliques pour les faire briller et a donc en partie une finalité esthétique, les produits visés par la demande d'enregistrement («préparations de nettoyage des tuyaux de chute pour l'industrie de transformation des métaux, à l'exclusion des agents auxiliaires pour les textiles et des agents auxiliaires») sont essentiellement destinés à nettoyer et à déboucher, par versement puis dissolution des dépôts métalliques, les tuyaux d'évacuation des déchets de l'industrie de transformation des métaux, ce qui témoigne d'une finalité utilitaire.
Rubbing – pouring down Whilst "polish" is in principle intended to be rubbed on metallic objects to make them shine, and thus has a partially aesthetic purpose, the goods to which the application for registration relates ("preparations for cleaning waste pipes for the metal-working industry, except textile auxiliary agents and auxiliary agents’") are essentially intended to be poured into waste pipes to dissolve metallic deposits in order to clean and unblock waste from the metal-working industry, which shows that they have a utilitarian purpose.

Le produit de débouchage liquide à très haut rendement pour drains et fosses septiques de grade industriel « Super Drain » Albert, composé d'acide sulfurique, est idéal pour déboucher les tuyaux obstrués, ainsi que pour dégeler et nettoyer les drains et fosses septiques.
The Albert "Super Drain" industrial grade super heavy-duty liquid sulfuric acid drain and septic tank cleaner is ideal to unclog drains and to thaw and clean drains and septic tanks.