réduction conventionnelle
treaty-generated cut
réductions conventionnelles oor Engels
réductions conventionnelles
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
treaty-generated cuts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans quelques cas, il est possible qu'après l'utilisation de toutes les techniques de réduction conventionnelles, le niveau résiduel de radon reste supérieur à 200 Bq/m3.
I' m gonna fly tomorrowCommon crawl Common crawl
Dans quelques cas, il est possible qu'après l'utilisation de toutes les techniques de réduction conventionnelles, le niveau résiduel de radon reste supérieur à 200 Bq/m3.
It' s not like we were having a picnicGiga-fren Giga-fren
Dans quelques cas, il est possible qu’après l’utilisation de toutes les techniques de réduction conventionnelles, le niveau résiduel de radon reste supérieur à 200 Bq/m3.
A good shot and a good saveGiga-fren Giga-fren
D'autre part, en plus des réductions conventionnelles des taux d'intérêt jusqu'à des niveaux historiquement bas, la réponse de la BCE a été aussi souple que les circonstances l'exigeaient.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitnot-set not-set
Dans le cas de réductions d’impôt conventionnelles, on annonce habituellement que des réductions permanentes entreront en vigueur à une date précise.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursGiga-fren Giga-fren
Dans le cas de réductions d'impôt conventionnelles, on annonce habituellement que des réductions permanentes entreront en vigueur à une date précise.
Off with his head!Giga-fren Giga-fren
Tu as la réduction des conventions d'honoraires?
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les progrès en matière de désarmement nucléaire et de non-prolifération devraient être complétés par des réductions d’armes conventionnelles.
I' il see you soon.- OkayUN-2 UN-2
Parmi ces facteurs, on note la procédure utilisée pour synthétiser les catalyseurs (insitu ou réduction conventionnelle), le type de support, le donneur d'hydrogène, l'effet activant des hydroxydes alcalins, le type de réacteur (ouvert ou fermé) et la méthode d'agitation (magnétique ou ultrasonique).
" Too long " is bad!Giga-fren Giga-fren
Ayant à l’esprit la Convention sur la réduction des cas d’apatridie et la Convention relative au statut des apatrides,
" We' re all the children "...... of the universeUN-2 UN-2
Ledit diffuseur peut converger dans une direction parallèle à l'axe de rotation du ventilateur centrifuge, afin d'éviter la recirculation du fluide et/ou peut intégrer un matériau acoustique, de sorte à réduire la quantité de matériau nécessaire pour réduire de manière efficace le bruit, comparativement au méthodes de réduction conventionnelles du bruit.
I scarcely believe it myself, now that I' m backpatents-wipo patents-wipo
La réduction des armes conventionnelles en Europe est également souhaitable.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreGiga-fren Giga-fren
3 octobre : Accord soviéto américain sur la réduction des armements conventionnels en Europe.
Cabbages.KnickersCommon crawl Common crawl
de la Convention sur la réduction des cas d'apatridie de # art # ) de la Convention européenne sur la nationalité
Perhaps you- you join for whiskeyMultiUn MultiUn
D’adhérer à la Convention sur la réduction des cas d’apatridie et à la Convention relative au statut des apatrides.
Little help?UN-2 UN-2
113 – Voir également Hanau, P., «Tarifvertragliche Beschränkungen der Entgeltumwandlung», DB, 2004, p. 2266, spécialement p. 2268, qui s’interroge de manière particulièrement pertinente sur la réduction conventionnelle du nombre d’organismes d’assurances à l’article 6 du TV‐EUmw/VKA à l’aide du principe de la disposition la plus favorable, qui fait partie du droit allemand de la négociation collective.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.EurLex-2 EurLex-2
Le processus de réduction des forces conventionnelles en Europe ne pouvait pas être complet sans aborder la question des effectifs.
Give it a restGiga-fren Giga-fren
a) D'envisager de ratifier la Convention de # sur la réduction des cas d'apatridie et la Convention de # relative au statut des apatrides
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageMultiUn MultiUn
Ratifier la Convention sur la réduction des cas d’apatridie, et signer et ratifier la Convention relative au statut des apatrides (Canada);
You can untie me nowUN-2 UN-2
Le Comité invite de nouveau l'État partie à ratifier la Convention sur la réduction des cas d'apatridie et la Convention relative au statut des apatrides
Demon in heavenMultiUn MultiUn
Le Comité invite de nouveau l’État partie à ratifier la Convention sur la réduction des cas d’apatridie et la Convention relative au statut des apatrides.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyUN-2 UN-2
Le Comité invite de nouveau l’État partie à ratifier la Convention sur la réduction des cas d’apatridie et la Convention relative au statut des apatrides.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?UN-2 UN-2
Il demande également si l’État partie a adhéré à la Convention sur la réduction des cas d’apatridie et la Convention relative au statut des apatrides.
You have to start something else right awayUN-2 UN-2
8784 sinne gevind in 137 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.