requête particulière oor Engels

requête particulière

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

particular motion

voorbeelde

Constitution d’un groupe de travail et désignation de rapporteurs chargés de requêtes particulières
Establishment of a working group and designation of special rapporteurs for specific complaints

Active un script CGI dans le cas d'une méthode de requête particulière.
Activates a CGI script for a particular request method.

Le groupe de travail peut désigner parmi ses membres des rapporteurs chargés de traiter de requêtes particulières.
The Working Group may designate rapporteurs from among its members to deal with specific complaints.

Constitution d’un groupe de travail et désignation de rapporteurs chargés de requêtes particulières
Establishment of a working group and designation of special Rapporteurs for specific complaints

L’utilisateur peut même préciser le nombre de lignes qu’une requête particulière devra afficher.
Users may even specify the number of rows that a particular query will display.

Sauf si vous avez une requête particulière. — Faites juste attention aux plants de tomates contre la maison.
“Just watch out for the tomato plants up against the house around back.

Constitution d’un groupe de travail et désignation de rapporteurs chargés de requêtes particulières
Establishment of a working group and designation of rapporteurs for specific complaints

Maintenant notre père abbé a une requête particulière à nous adresser avant son retour.
"""Now, Father Abbot has yet a special request to make until he comes."

— Pour tout vous dire, lieutenant, je suis ici pour vous soumettre une requête particulière.
Lieutenant, I came here with a specific request.

Et j’ai aussi une requête particulière, eu égard à votre activité.
“And I also have an extra request, bearing in mind the business you conduct.”

L'utilisateur peut même préciser le nombre de lignes qu'une requête particulière devra afficher
Users may even specify the number of rows that a particular query will display

Considérez ceci comme une requête particulière, continuait la lettre.
Consider this a special request, this letter continued.

Sauf requête particulière, sur le lieu de leur incarcération
Unless otherwise requested, at the scene of their incarceration.

C’est pourquoi je voudrais soumettre quatre requêtes particulières au Conseil.
I therefore make four specific requests of the Council.

de requêtes particulières
for specific complaints

Je ne partage pas ces requêtes particulières en faveur des agriculteurs.
Special pleading for farmers has no sympathy from me.

Requêtes particulières: N'hésitez pas à me contacter en cas d'exigences différentes de celles indiquées.
Special requests: Don’t hesitate to contact me should you need something not indicated here.

Le groupe de travail peut désigner parmi ses membres des rapporteurs chargés de traiter de requêtes particulières.
The Working Group may designate Rapporteurs from among its members to deal with specific complaints.

Maintenant notre père abbé a une requête particulière à nous adresser avant son retour.
“Now, Father Abbot has yet a special request to make until he comes.

Une requête particulière?
Any requests?

Quelle requête particulière Jésus a- t- il faite en faveur de ses disciples oints ?
Jesus made what special request in behalf of his anointed disciples?

Avez-vous quelque requête particulière relative à votre alimentation ou à votre confort ?
Do you have any special requirements in sustenance or comfort?

Tu as des requêtes particulières ou tu préfères être recontacté?
Do you have any particular requests or do you prefer to be contacted?

Avez-vous une requête particulière?
Have you any particular request?”