revendissions
revendions oor Engels
revendions
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
first-person plural present subjunctive of revendre
first-person plural imperfect indicative of revendre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ou bien des scientifiques allemands que nous revendions au KGB, qui ignorait que nous en avions fait partie autrefois.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineLiterature Literature
D’ici quelque temps, nous emménagerons définitivement dans la grande maison, à moins que nous ne la revendions.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.Literature Literature
Je suggère que nous la revendions.
Four trips a day will kill your donkeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il peut aussi arriver que nous revendions les actions d’une société plutôt que d’intervenir, si nous jugeons que c’est dans l’intérêt financier du client.
When I got there, they were closedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous vous soumettons une offre sérieuse et vous ne devez pas attendre que nous revendions votre voiture.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transfert d’entreprises : Dans le cadre de l’évolution de notre entreprise, il se peut que nous achetions et reprenions d’autres plateformes ou entreprises et que nous achetions ou revendions des filiales ou des branches d’activité.
Looks like a bomb dropped. tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous faisions ainsi les solderies où nous récupérions de vieux romans-photos que nous revendions ensuite sur les marchés par paquet de six ou sept.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’IBPT, régulateur belge des télécommunications, estime que ces règles ne vont pas suffisamment loin et qu’Orange doit également pouvoir exploiter le réseau câblé de Telenet pour offrir de la téléphonie fixe. L’IBPT souhaite également que nous revendions l’Internet et la télévision numérique séparément (plutôt qu’en pack) et à moindre prix.
You know what he said?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous allions ensuite au bassin de Bedford où les navires marchands jetaient l'ancre et nous revendions clandestinement les caisses de bière aux marins de ces navires. Nous parvenions ainsi à presque doubler notre mise.
I didn' t get the last nameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans le cas particulier où nous achetons en Belgique une certaine quantité d’un produit du circuit restreint, mais que nous revendions une partie de cette quantité ré-étiquetée pour l’export, que devons-nous déclarer ?
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.