sûreté sur la poignée oor Engels
sûreté sur la poignée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
grip safety
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour plus de sûreté, il tourne le verrou, vérifie la fermeture en appuyant sur la poignée et en essayant d'ouvrir.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleLiterature Literature
Grâce à l'interrupteur de sûreté sur la tige de parapluie, même si l'utilisateur oublie de mettre l'interrupteur de la poignée de parapluie sur arrêt, l'alimentation peut tout de même être coupée par la fermeture de la couverture de parapluie, de manière à garantir la sûreté du parapluie.
You were there for me every timepatents-wipo patents-wipo
- Levier de sûreté sur l'avant de la poignée
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Levier de sûreté sur l'avant de la poignée
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'invention concerne un élément de sûreté d'armes à feu conçu de telle façon que la forme de la main soit mécaniquement détectée sur la poignée de l'arme et que le mécanisme de déverrouillage ne se désactive que si l'image de la main coïncide avec l'image de la main préalablement réglée.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) Nopatents-wipo patents-wipo
Ne rangez jamais votre robot culinaire avec le bol et le couvercle verrouillés en place, car cela pourrait exercer une pression indue sur l'interrupteur automatique situé sur la poignée du robot, et sur l'interrupteur automatique de sûreté situé sur le socle motorisé. Ne mettez aucune pièce du robot culinaire au lave-vaisselle.
I, I can' t do thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Scalpel de sûreté destiné à un usage médical et pourvu d'une lame (3) coulissant à l'intérieur d'une poignée-fourreau de protection (5). L'escamotage de la lame s'effectue automatiquement au moyen d'un système élastique (14) au moment où le doigt de l'utilisateur cesse d'exercer une pression sur un élément de support (4) de la lame (3), ce qui rend le scalpel sûr et sans danger tandis qu'il passe de main en main parmi le personnel médical, ce système le protégeant également lorsque le scalpel est jeté.
The interval between injections must be at least one monthpatents-wipo patents-wipo
En tournant la poignée de la fenêtre, les boulons de sûreté avec arc (1) s’engagent avec un clic précis dans les orifices spéciaux qui se trouvent sur la carcasse (2).
That' s a gift old maids seem to haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sur ce modèle la poignée est plus droite, l'ailette de sûreté est plus longue et ses deux côtés pénètrent dans la poignée, la genouillère antérieure porte un écusson avec la Croix fédérale et l'encoche de mire est en U.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La bouteille était écrasée et était trouée sur le dessus étant donné que toute la tête de décharge (y compris le levier de commande, la poignée de transport, la buse, le manomètre et la goupille de sûreté) avait été arrachée; la tête n'a pas été retrouvée.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tout en tenant l'entonnoir et en pressant fermement vers le bas, tournez le couvercle dans le sens horaire (tel qu'indiqué sur le graphique), de sorte que l’ ‘onglet de verrouillage’ du couvercle s’insère dans l’ ‘encoche de verrouillage de sûreté’ de la poignée.
It' s just I hate to hear Amy in painParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tout en tenant l'entonnoir et en pressant fermement vers le bas, tournez le couvercle dans le sens horaire (tel qu'indiqué sur le graphique), de sorte que l’ ‘onglet de verrouillage’ du couvercle s’insère dans l’ ‘encoche de verrouillage de sûreté’ de la poignée.
Oh, I am such an oafParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pourtant, une poignée de bureaucrates, avec la contribution du SCRS et de la GRC, plaçant les individus considérés comme une “menace immédiate pour la sûreté aérienne” sur une liste d’interdiction de vol, avec des conséquences graves.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Introduite sur le marché en 2000 en tant qu'innovation de la ferrure oscillo-battante commandée par une seule poignée avec la possibilité d'une fabrication entièrement automatique, la gamme s'est peu à peu imposée dans la technologie des ferrures comme synonyme de qualité, de sûreté, de confort d'utilisation, de durabilité, d'esthétisme et de facilité de montage.
People count on usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.