se sentir honoré oor Engels
se sentir honoré
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
feel privileged
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle devrait se sentir honorée qu’on la remarque autant.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.Literature Literature
D’une certaine manière, songea-t-elle, elle aurait dû se sentir honorée qu’il lui confie de tels secrets.
You okay, R#?GoodLiterature Literature
— Wotan devrait se sentir honoré de m’avoir comme fils
No, he' s been here for yearsLiterature Literature
ils doivent se sentir honorés.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il aurait dû se sentir honoré d’offrir de l’eau à son roi
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsLiterature Literature
Pour l’instant, Salvador ne savait pas s’il devait se sentir honoré ou inquiet.
Don' t be so sure.Yeah?Literature Literature
La Russie doit se sentir honorée que des observateurs électoraux aient été appelés bien à l'avance.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayEuroparl8 Europarl8
Devait-elle se sentir honorée, au lieu de monstrueuse ?
Only three days to go before the weddingLiterature Literature
Je sais ce que ça veut dire quand quelqu’un commence par se sentir honoré.
They gave you away when I shot that copLiterature Literature
» Van In ne savait pas très bien s’il devait se sentir honoré ou s’il devait ranimer la méfiance qui couvait en lui
You went to hear Meishan sing?Literature Literature
Et elle avait encore moins pensé se sentir vaguement honorée lorsque cela se produirait.
The people are strategy, IDlOTLiterature Literature
” (Éphésiens 5:33). De même qu’une femme a besoin de se sentir honorée et chérie par son mari, de même un mari a besoin de se sentir respecté par sa femme.
Test results are communicated to the Commission monthlyjw2019 jw2019
Il toisa ses hôtes comme s’ils devaient se sentir grandement honorés de recevoir un visiteur aussi illustre
Yeah, maybe.Maybe soLiterature Literature
Il devait certainement se sentir très honoré.
Get the lights!Literature Literature
Marion Il devrait se sentir extrêmement honoré.
are animals for slaughterLiterature Literature
Gabriel doit se sentir très honoré de transmettre ces deux messages.
Miserablebitch!jw2019 jw2019
Ils doivent, je pense, se sentir vraiment honorés que vous ayez pensé à eux.
You can leave the chair hereLiterature Literature
On doit se sentir très honoré d'un truc comme ça.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque membre de la communauté Internet doit se sentir également honoré.
On account of... you know... the whole historical context ofCommon crawl Common crawl
En cette période de l'histoire où la paix apparaît pour beaucoup comme un mythe, l'Afrique ne peut que se sentir honorée que M. Kofi Annan fasse désormais partie des grands artisans de la paix dans le monde
It' s your pappyMultiUn MultiUn
Un balayeur des rues doit se sentir plus honoré d’être citoyen de ce Reich que s’il était roi d’un État étranger.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsLiterature Literature
Elle aurait dû se sentir... elle s’y efforçait... honorée de se trouver en ce lieu.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalLiterature Literature
Dans le même temps, le Gouvernement inculque aux responsables concernés un sens des responsabilités par rapport à leur travail et résout les problèmes qui se posent dans leur vie, pour qu'ils puissent se sentir honorés et fiers d'accomplir leur devoir social et se consacrent entièrement au service de l'enfant
I hopeI' il go to heavenMultiUn MultiUn
Dans le même temps, le Gouvernement inculque aux responsables concernés un sens des responsabilités par rapport à leur travail et résout les problèmes qui se posent dans leur vie, pour qu’ils puissent se sentir honorés et fiers d’accomplir leur devoir social et se consacrent entièrement au service de l’enfant.
You speak when you' re spoken to around hereUN-2 UN-2
Chaque détenteur de la prêtrise supérieure doit se sentir grandement honoré d’accomplir les ordonnances de la Prêtrise d’Aaron, car elles ont une grande importance spirituelle.
Changed, hasn' t he?- NoLDS LDS
78 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.