sortir en vitesse oor Engels
sortir en vitesse
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
rush out
Sortir en vitesse pour acheter un sandwich est quelque chose que vous ne verrez jamais dans le sud de la France.
Rushing out of the office to grab a sandwich is something we will never see in this part of France.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il garda son short et ses chaussures – risqué mais indispensable s’il voulait sortir en vitesse.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedLiterature Literature
Comme ça, si je dois sortir en vitesse...
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stolehis name from our capital, that something or other BerlinLiterature Literature
Joseph va se réveiller, sortir en vitesse et me trouver encore ici, et me traîner avec lui.
Could you get this to her?Literature Literature
Tu ferais mieux de sortir en vitesse de ma salle de bains!
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est sorti en vitesse juste avant que vous arriviez.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenLiterature Literature
Je vérifiai mon pistolet et ouvris ma veste pour pouvoir le sortir en vitesse si nécessaire.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”Literature Literature
Je sortis en vitesse de la voiture, dans le délai prévu, avant le dégonflement de mes appendices.
Are you a professional entertainer?Literature Literature
Ce que je sais, c'est qu'il vous fait sortir en vitesse... sans retour.
Swear this, CalumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc tu dois sortir en vitesse de ce cimetière et aller me retrouver au café.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingLiterature Literature
Le seul moyen – pauvre Tante Milly – c’est de me faire sortir en vitesse.
My parents were still deadLiterature Literature
Moi, j’ai dû sortir en vitesse la dernière fois.
When everybody sees you They will all be quite impressedLiterature Literature
Delia fait le guet, prête à les faire sortir en vitesse par-derrière si lémeute arrive jusquà eux.
HAVE AGREED AS FOLLOWSLiterature Literature
Bêtement, elle avait commencé à espérer qu’il ne serait question que d’entrer et sortir en vitesse.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansLiterature Literature
Nous dûmes sortir en vitesse pour éviter cette pluie de jus de légumes.
Identification markLiterature Literature
Comme il devait être pourri après quatre-vingts années passées sous l’eau, elle préféra sortir en vitesse.
The period of application of the measures should therefore be extendedLiterature Literature
Ils sont sortis en vitesse et j’ai passé la nuit sur le ciment, dans cette pièce minuscule.
You' il love it... everything tailored to your personalityLiterature Literature
Je l’ai regardé, il m’a regardé, et on est sortis en vitesse pour savoir ce qui se passait.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasLiterature Literature
Il suffit de soulever lentement les pierres et de les sortir en vitesse.
Drew wasn' t perfectLiterature Literature
Il se passe quelque chose qui l’oblige à sortir en vitesse, il la laisse enfermée dans la salle.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.Literature Literature
« Faudra me travailler encore un peu ces pectoraux », dis-je à l’hybride de gorille avant de sortir en vitesse.
Bill, it' s timeLiterature Literature
Le conducteur en était sorti en vitesse, il avait ouvert les portières comme pour décharger une livraison de pain.
Why are they running?Literature Literature
Duffy entrer chez lui à peu près au moment du meurtre, puis sortir en vitesse pour reprendre sa partie de golf.
R# (possible risk of impaired fertilityLiterature Literature
Sortir en vitesse pour acheter un sandwich est quelque chose que vous ne verrez jamais dans le sud de la France.
General notesCommon crawl Common crawl
Je les ai fait sortir en vitesse et j’ai appelé un interne qui a fait une piqûre à miss Dunhill pour la calmer.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backLiterature Literature
Ils essayaient évidemment de sortir en vitesse de la mer Blanche avant que le gel les y enferme pour près de cinq mois.
I wanna play what MichaeI and I used toLiterature Literature
406 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.