technique de confusion sexuelle
male confusion technique
technique de confusion oor Engels
technique de confusion
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
MD
confusion technique
mating disruption technique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est en outre difficile d’appliquer des techniques de confusion sexuelle aux tordeuses et enrouleuses.
Kent and West in the projectsGiga-fren Giga-fren
B. Il est en outre difficile d’appliquer des techniques de confusion sexuelle aux tordeuses et enrouleuses.
With your blood you renew the world!Giga-fren Giga-fren
Bien que la technique de confusion sexuelle ait été efficace en Ontario, elle n’est pas encore homologuée au Canada.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoGiga-fren Giga-fren
Bien que coûteux, le programme fonctionne plus particulièrement en association avec l’emploi limité d’insecticides et la technique de confusion sexuelle.
referred to in ArticleGiga-fren Giga-fren
Il faut des insecticides classiques à l’appui des techniques de confusion sexuelle (au moyen de phéromones), au cas où une intervention serait nécessaire.
What is all this stuff?Giga-fren Giga-fren
On s’inquiète de la possibilité, pour l’organisme nuisible, de devenir un nuisible important dans les carrés de vergers où on applique la technique de confusion sexuelle.
This is between you and meGiga-fren Giga-fren
Les pièges à phéromone sont des outils efficaces pour déterminer la date d’intervention avec des insecticides chimiques classiques et pour avertir précocement de l’échec de la technique de confusion sexuelle.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightGiga-fren Giga-fren
On a besoin de plus de recherche sur les techniques de confusion sexuelle, l’utilisation des ennemis naturels en lutte biologique et la mise au point de pesticides à faible risque.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSGiga-fren Giga-fren
Ces diffuseurs de phéromones peuvent être utilisés de façon particulièrement avantageuse dans l'arboriculture et dans la viticulture dans le cadre d'une lutte contre des insectes nuisibles par la technique de confusion.
I was fucked right from the startpatents-wipo patents-wipo
De manière plus spécifique, les chercheurs ont étudié et amélioré la formulation des composants de la phéromone sexuelle destinée à être utilisée dans le cadre d'une technique de confusion des mâles.
Oh, you must allow mecordis cordis
Le projet TRIPHELIO a conçu, étudié et optimisé des techniques de confusion des mâles afin de contrôler les composants de la phéromone sexuelle des principaux parasites de l'olivier dans le bassin méditerranéen.
It' s all right.We can get it offcordis cordis
On se préoccupe du fait que la technique de confusion sexuelle n’est pas économique, car d’autres ravageurs, comme les cicadelles et les coccinelles asiatiques multicolores, doivent encore être combattues à l’aide d’insecticides.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneGiga-fren Giga-fren
Plusieurs facteurs, notamment le coût, la présence d’autres parasites qu’il faut encore maîtriser par d’autres moyens et la présence d’hôtes sauvages et de pommiers d’arrière-cour, tout cela a limité l’adoption de techniques de confusion sexuelle.
Put your weapon down!Put it down!Giga-fren Giga-fren
Bien que la technique de confusion des mâles adoptée à l'encontre de la population de pyrales du jasmin se soit avérée efficace en termes de désorientation des mâles (environ 90%), elle ne peut être appliquée qu'à des oliveraies isolées et densément peuplées.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?cordis cordis
À ce jour, la quasi-totalité de la zone de l’AOP est protégée contre l’eudémis de la vigne (lobesia botrana) grâce aux techniques de confusion sexuelle, ce qui a contribué à augmenter les rendements et, en parallèle, à améliorer la qualité du fait que les problèmes causés par la pourriture des récoltes tardives sont moindres.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneEuroParl2021 EuroParl2021
L'établissement de l'Autorité technique permettra de réduire la confusion et devrait éviter aux requérants faisant appel à l'Autorité d'enregistrement de suivre des procédures inutiles.
The question may be askedGiga-fren Giga-fren
L’établissement de l’Autorité technique permettra de réduire la confusion et devrait éviter aux requérants faisant appel à l’Autorité d’enregistrement de suivre des procédures inutiles.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationGiga-fren Giga-fren
Il y eut beaucoup de confusion technique et juridique.
Britt, you' re outGiga-fren Giga-fren
Au Ghana, au Kenya et en Zambie, de multiples directives et lignes directrices relatives à la santé de la reproduction ont été diffusées, ce qui s'est traduit par l'adoption d'un grand nombre de plans stratégiques et de lignes directrices techniques, source de confusion pour les prestataires qui tentent de classer les services par rang de priorité quand les ressources sont rares.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules inChapter #A on aid to maritime transportCommon crawl Common crawl
La technique de reproduction soignée et sans confusion des plantes.
What, you have kids to support or something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biais confusionnel Ce genre de biais se produit lorsque les techniques de contrôle des facteurs confusionnels (c.-à-d. les facteurs liés aussi bien à l'exposition qu'aux résultats qui nous intéressent) ne sont pas utilisées au cours de l'étape d'analyse des données.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingGiga-fren Giga-fren
Enfin, parlons de la confusion entre les principes juridiques et les critères de bonne technique législative.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonEuroparl8 Europarl8
- Conditions techniques et opérationnelles de la transition difficiles et confusion quant à la manière de l'organiser.
Listen... at the moment there' s a war in YemenEurLex-2 EurLex-2
Conception des transports facilitée grâce à la simulation informatique Élimination de noms de médicaments prêtant à confusion Nouvelle technique de cryptographie Technique de reconnaissance optique et numérique Logiciel de gestion de l’entretien des routes en hiver Détection des communications des terroristes TransType
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureGiga-fren Giga-fren
466 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.