tous ceux que je connais oor Engels
tous ceux que je connais
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
everybody I know
Je crois que tous ceux que je connais sont fichus!
I believe that everybody I know is a goner!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous me demandez de mentir à tous ceux que je connais.
He knows what he' s doing perfectly wellLiterature Literature
Tous ceux que je connais et qui en vendent ferment boutique
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatLiterature Literature
Et presque tous ceux que je connais ayant été en prison ont abouti en Pennsylvanie.
Pete from Fall Out Boy, you showedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Je me planque de tous ceux que je connais
No, I don' t want you toLiterature Literature
Elle a perdu plus que tous ceux que je connais, mais elle trouve toujours une raison d’être heureuse.
Great cow of Moscow!Literature Literature
Pas comme sucubber à mort tous ceux que je connais.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et apparemment, tous ceux que je connais ont peur de toi !
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingLiterature Literature
Il a entraîné davantage de champions de MMA que tous ceux que je connais.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownLiterature Literature
Tous ceux que je connais sont en couple, mais pas moi.
What, you have kids to support or something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Tous ceux que je connais qui ont des enfants nespèrent quune chose: sen débarrasser pour la journée.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.Literature Literature
Je courrais à ce meeting, comme tous ceux que je connais.
Some words of explanation and some simple excusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi tous ceux que je connais meurent?
You should know betteropensubtitles2 opensubtitles2
Tous ceux que je connais veulent être riches et puissants, et Hector veut juste être bon.
Save that for laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans son dos, tous ceux que je connais l’appellent Scarlet.
EU information and communication strategy (debateLiterature Literature
Ton père a plus de bonté, plus de conscience que tous ceux que je connais.
no significant pollution is causedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh bien, tu ferais mieux d'y aller tôt parce que tous ceux que je connais y vont.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est simplement que vous êtes différent de tous ceux que je connais
You said it was a treatLiterature Literature
Je l'ai envoyé à tous ceux que je connais.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Presque tous ceux que je connais comptent être celui qui affrontera Jacen Solo.
We' ve already got your spoilsLiterature Literature
Vous mettriez en danger tous ceux que je connais.
and allowed to import it!Literature Literature
Tous ceux que je connais le sont.
We' il come to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toux ceux que je connais sont désespérés sauf toi.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a un esprit qui fonctionne avec autant de sûreté que tous ceux que je connais.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionLiterature Literature
Tous ceux que je connais ont mûri d'une façon ou d'une autre.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme mon amie – et à vrai dire comme presque tous ceux que je connais, moi compris !
When everybody sees you They will all be quite impressedLiterature Literature
407 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.