travailler au milieu du bruit oor Engels
travailler au milieu du bruit
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
to work surrounded by noise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour moi qui travaille toujours au milieu du bruit, le silence me paraît la chose la plus sinistre qui soit.
i want to singOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les études des données statistiques sur les circonstances des accidents dans le secteur de la pêche révèlent que, approximativement, la moitié des accidents mortels était liée à la perte du navire, l'autre moitié consistant en accidents dus aux conditions propres au poste de travail et à des circonstances particulièrement éprouvantes du milieu (conditions météorologiques, mouvements, bruit, etc).
But then, I got tangled in my own netEurLex-2 EurLex-2
• conseils et guides pour la protection du bruit ambiant Santé de l'environnement et du milieu de travail - sections en vedette Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail (SIMDUT) Eau potable La qualité de l'air intérieur Substances chimiques Services nationaux de dosimétrie
Put a little ice on itGiga-fren Giga-fren
Cette convention prévoit que, dans la mesure du possible, le milieu de travail doit être exempt de tout risque inhérent à la pollution de l'air, au bruit ou aux vibrations.
All right, Geoffrey, don' t worryCommon crawl Common crawl
Milieu - Le travail s'effectue, d'ordinaire, en atelier; toutefois, il comporte une exposition fréquente au bruit du moteur de l'aéronef et, à l'occasion, aux intempéries lorsqu'il s'agit de mettre à l'essai, d'ajuster ou de réparer les éléments et les systèmes et circuits de l'aéronef.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "Giga-fren Giga-fren
IL s'agit de conditions telles que tes suivantes conditions du milieu telles que poussière, saleté, bruit, vibration, humidité, températures extrêmes, Lieux de travail clos ou position instable; exposition à des conditions météorologiques inclémentes; obligation de se déplacer du jour au lendemain;
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting ofdischarge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberGiga-fren Giga-fren
a) Rapports selon l'article # relatifs à la Convention sur le milieu de travail (pollution de l'air, bruit et vibrations) (no # ) pour les périodes allant du # er juillet # au # mai # et du # er juin # au # mai
A harness, if you likeMultiUn MultiUn
Milieu - Une bonne partie du travail est exécutée en laboratoire, à proximité de la salle de production; cela entraîne une certaine exposition au bruit et aux odeurs chimiques désagréables.
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeGiga-fren Giga-fren
1 / 10 Milieu - Une bonne partie du travail est exécutée en laboratoire, à proximité de la salle de production; cela entraîne une certaine exposition au bruit et aux odeurs chimiques désagréables.
Cheapest prepaid?Giga-fren Giga-fren
Accueil > Santé de l'environnement et du milieu du travail > Bruit > Bruit des avions VOLS MILITAIRES À BASSE ALTITUDE AU LABRADOR Résumé Le gouvernement fédéral s'est efforcé d'obtenir de ses alliés l'engagement à long terme qu'ils continueront à former leurs pilotes à Goose Bay, assurant ainsi la survie économique de la région.
handling requests for adviceGiga-fren Giga-fren
Rapports selon l’article 22 relatifs à la Convention sur le milieu de travail (pollution de l’air, bruit et vibrations) (no 148) pour les périodes allant du 1er juillet 1993 au 31 mai 1999 et du 1er juin 1999 au 31 mai 2001;
I don' t think you got the plums, boyUN-2 UN-2
Accueil > Santé de l'environnement et du milieu du travail > Bruit > Bruit des avions > Vols militaires à basse altitude au labrador Vols militaires à basse altitude au labrador Résumé Le gouvernement fédéral s'est efforcé d'obtenir de ses alliés l'engagement à long terme qu'ils continueront à former leurs pilotes à Goose Bay, assurant ainsi la survie économique de la région.
This is moccaccinoGiga-fren Giga-fren
Milieu - Il faut river des plaques d'acier dans l'atelier de la chaudronnerie et sur le lieu du travail, travailler dehors aux coques des navires et être constamment exposé au bruit, à des températures extrêmes et à la vibration.
Abby' s still waiting on some labsGiga-fren Giga-fren
La majorité des cours mettent l’accent sur la santé au travail et sur les accessoires et matériels dont se servent les hygiénistes du travail pour évaluer les divers risques possibles (toxines, lumière, bruit, chaleur, etc.) en milieu de travail. Les diplômés de ces institutions sont des postulants potentiellement intéressants à titre d’OSG.
this might make you an engineerGiga-fren Giga-fren
IL s'agit de conditions telles que tes suivantes conditions du milieu telles que poussière, saleté, bruit, vibration, humidité, températures extrêmes, Lieux de travail clos ou position instable; exposition à des conditions météorologiques inclémentes; obligation de se déplacer du jour au lendemain; obligation de grimper, de s'accroupir, de se plier, ou de soulever ou déplacer des objets tourds; obligation de porter des vêtements protecteurs ou de l'équipement encombrant; exposition à des manoeuvres d'aéronef visant à tester de l'équipement électronique; et exposition au mouvement du navire pendant des déplacements dans des mers houleuses ou envahies par les glaces.
This is for meGiga-fren Giga-fren
◦ Santé de l'environnement et du milieu de travail ▪ Bruit ▪ Changement climatique et santé ▪ Contaminants environnementaux ▪ Évaluation de la santé environnementale ▪ Lieux contaminés ▪ Qualité de l'air ▪ Qualité de l'eau ▪ Radiation ▪ Santé et sécurité au travail
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upGiga-fren Giga-fren
Le site Web Santé de l’ environnement et du milieu de travail de Santé Canada offre de l’information sur l’air et le bruit, la pollution des sols et de l’eau, les changements climatiques, les contaminants environnementaux, la santé et la sécurité au travail, la lutte antiparasitaire et les rayonnements.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanGiga-fren Giga-fren
• L'environnement (physique et psychosocial), c'est-à-dire les facteurs du milieu de travail qui agissent sur la santé, tels les conditions d'aération, de bruit et d'éclairage, le caractère sécuritaire des machines et de l'équipement, le type de travail, les responsabilités au travail, l'organisation et la conception des tâches, les relations interpersonnelles en milieu de travail et à la maison.
He says it' s aII overGiga-fren Giga-fren
L’environnement (physique et psychosocial), c'est-à-dire les facteurs du milieu de travail qui agissent sur la santé, tels les conditions d’aération, de bruit et d’éclairage, le caractère sécuritaire des machines et de l’équipement, le type de travail, les responsabilités au travail, l’organisation et la conception des tâches, les relations interpersonnelles en milieu de travail et à la maison.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upGiga-fren Giga-fren
En présence d’une perte auditive, votre cerveau doit travailler plus dur pour détecter les sons importants au milieu du bruit de fond.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une partie du travail le plus important en cours aujourd’hui consiste à s’attaquer à ces problèmes au moyen d’accords de reconnaissance réciproque qui aplanissent les difficultés pour le commerce, sans faire beaucoup de bruit, mais d’une façon qui est très importante pour le milieu des affaires.
You' ve got to be prepared for that, okay?IGiga-fren Giga-fren
Santé Canada a fait paraître plusieurs publications intitulées Votre santé et vous, portant sur des sujets qui intéressent également les évaluations environnementales (bruit d'avion; amiante; champs électromagnétiques; fluorure; les BPC; etc). Santé de l'environnement et du milieu de travail - sections en vedette Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail (SIMDUT) Eau potable La qualité de l'air intérieur Substances chimiques Services nationaux de dosimétrie
More like his mentorGiga-fren Giga-fren
Une introduction au bruit - Santé de l'environnement et du milieu de travail - Santé Canada
Miller, are you there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une introduction au sujet du bruit - Santé de l'environnement et du milieu de travail - Santé Canada
Might as well relax, CornettParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• La section Santé de l'environnement et du milieu du travail offre de l'information et des conseils sur les facteurs environnementaux les plus courants qui ont une incidence sur la santé humaine : l'air, le bruit, la pollution des sols et de l'eau, les changements climatiques, les contaminants environnementaux, la santé et la sécurité au travail, la lutte antiparasitaire et les rayonnements.
Other rolled or flaked grainsGiga-fren Giga-fren
47 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.