travailler au pair oor Engels
travailler au pair
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
to work as an au pair
Un permis d’établissement est nécessaire pour travailler au pair et le nombre total de ces permis est rigoureusement limité.
A settlement permit was required to work as an au pair and the overall number of such permits was strictly limited.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il n'est pas possible de travailler « au pair » au Canada.
Who' d you bribe for your visa?Giga-fren Giga-fren
Je suis restée là-bas pendant six mois. J’ai travaillé au pair en Suisse.
You' re suggesting we should go back in the closet?Giga-fren Giga-fren
Il n’est pas possible de travailler «au pair» au Canada.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themGiga-fren Giga-fren
Rachel, une Anglaise qui travaille au pair en Allemagne, recommande : “ Faites- leur savoir que vous êtes Témoin de Jéhovah.
Indeed, as governor of this islandjw2019 jw2019
Un permis d’établissement est nécessaire pour travailler au pair et le nombre total de ces permis est rigoureusement limité.
HAVE AGREED AS FOLLOWSUN-2 UN-2
Une jeune fille, Célestine, qui va travailler au pair, rencontre un jeune Français avec qui elle engage la conversation.
then i should participate, tooLiterature Literature
Incapable de subvenir à ses besoins, Shannon voyage en France pendant une courte période où elle travaille au pair.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.WikiMatrix WikiMatrix
Le Comité consultatif est favorable à l’introduction de normes de qualité pour les agences qui organisent le travail au pair.
It' s a city?The last human cityUN-2 UN-2
Le Comité consultatif est favorable à l'introduction de normes de qualité pour les agences qui organisent le travail au pair
Get up there!MultiUn MultiUn
Il existe une convention du Conseil de l'Europe concernant le travail au pair, mais très peu de pays l'ont signée.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tEuroparl8 Europarl8
Sur la situation en France, voir « Le travail au pair », dans « Employés de maison », Liaisons sociales, numéro spécial, mars 1998, p.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingGiga-fren Giga-fren
Je partage l'opinion de M. Collins au sujet de la nécessité d'instaurer un certain contrôle juridique sur le travail au pair.
An ad... on the InternetEuroparl8 Europarl8
Le nombre maximal d'heures par semaine consacrées aux tâches effectuées dans le cadre du travail au pair ne dépasse pas vingt-cinq heures.
You have no right to be here!EurLex-2 EurLex-2
Outre les conditions générales énoncées à l’article 6, un ressortissant de pays tiers demandant à être admis à des fins de travail au pair doit:
Look outside your cloisterEurLex-2 EurLex-2
Travail au pair Le travail au pair n'est pas autorisé au Canada. Il n'est permis en Espagne qu'aux ressortissants des pays membres de l'Union européenne.
You' re home really earlyGiga-fren Giga-fren
Les États membres peuvent exiger du ressortissant de pays tiers demandant à être admis à des fins de travail au pair qu'il apporte la preuve:
You know what this means?EurLex-2 EurLex-2
Outre les conditions générales fixées à l’article 6, un ressortissant de pays tiers demandant à être admis à des fins de travail au pair doit:
Do you intend to blast a hole in the viewer?not-set not-set
Dans des cas exceptionnels, les États membres peuvent autoriser l'admission à des fins de travail au pair d'un ressortissant de pays tiers dépassant la limite d'âge maximale;
I will be avengedEurLex-2 EurLex-2
Conditions d'entrée et de séjour des ressortissants de pays tiers à des fins de recherche, d'études, de formation, de volontariat, d'échange d'élèves et de travail au pair ***II
You hooked up with three girls this yeareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il faut également prévoir un accès rapide à une procédure d’arbitrage menée par un comité national d’arbitrage en cas de conflit soulevé par un contrat de travail au pair.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]UN-2 UN-2
3654 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.