sur rendez-vous uniquement
by appointment only
uniquement sur rendez-vous oor Engels
uniquement sur rendez-vous
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
by appointment only
Les achats chez ce membre se font uniquement sur rendez-vous.
Transactions with this member are done by appointment only.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Les entrevues avec les porte-parole de la Commission sont possibles uniquement sur rendez-vous.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!Giga-fren Giga-fren
Les visites se faisaient uniquement sur rendez-vous.
It would have been a shame if I had to track youdownLiterature Literature
Il nous attendait devant le minuscule musée, ouvert uniquement sur rendez-vous.
Are you Temujin?Literature Literature
Les samedis et dimanches, la réception est ouverte uniquement sur rendez-vous.
the coating of trailers (including semi-trailersCommon crawl Common crawl
Julie reçoit uniquement sur rendez-vous.
How did we meet, you ask?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consultation uniquement sur rendez-vous :
Do you know where this is?Giga-fren Giga-fren
Pendant le mois de juillet et août nous travaillons le samedi uniquement sur rendez-vous.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMCommon crawl Common crawl
Le vendredi, samedi, dimanche ou à n'importe quel soir, ouvert au public uniquement sur rendez-vous.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.Giga-fren Giga-fren
L'accès pour les visiteurs externes se fait uniquement sur rendez-vous
Overall budget: EURGiga-fren Giga-fren
Ouvert du lundi au vendredi, de 13h30 à 16h00, uniquement sur rendez-vous.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoCommon crawl Common crawl
Nous proposons également des soins de beauté et des massages (uniquement sur rendez-vous).
It shall apply from # SeptemberCommon crawl Common crawl
Soins uniquement sur rendez-vous et aux horaires suivants : lundi, mercredi et vendredi de 14h à 17h.
Wipe the sweat at the kitchenCommon crawl Common crawl
Le soir et le dimanche uniquement sur rendez-vous.
Meet some new peopleCommon crawl Common crawl
Je crois qu’elle travaille en général uniquement sur rendez-vous
The country has to be governedLiterature Literature
Maeusing, conseiller fiscal, uniquement sur rendez-vous.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteLiterature Literature
Nous travaillons uniquement sur rendez-vous. Il n'y a pas de listes d'attente.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itCommon crawl Common crawl
Les achats chez ce membre se font uniquement sur rendez-vous.
I need them for ransomCommon crawl Common crawl
Nos programmes de bilan de santé sont disponibles uniquement sur rendez-vous.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountCommon crawl Common crawl
Consultation uniquement sur rendez-vous :
I' m actually excited about this.I mean itGiga-fren Giga-fren
Renseignements uniquement sur rendez-vous à nos bureaux.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersCommon crawl Common crawl
La collection permanente, visible uniquement sur rendez-vous, comprend plus de 3000 reliures d'art du XVIe au XXIe siècles.
All right, girls, listen upCommon crawl Common crawl
Mais c'est uniquement sur rendez-vous, donc il faudra me le dire si vous voulez y aller pour que je puisse l'ouvrir pour vous.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le consulat, qui partage ses locaux avec British Airways, est ouvert de 8 h à 16 h les jours de semaine. On peut s'y rendre uniquement sur rendez-vous.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeCommon crawl Common crawl
Nous offrons des consultations juridiques gratuites à nos bureaux, qui sont ouverts du lundi au vendredi, de 9am à 17:30. Nos acceuillons les clients uniquement sur rendez-vous au préalable.
Oh, you wanna go to AfricaCommon crawl Common crawl
Visites du stade: gratuit, mais uniquement sur rendez-vous et pendant des périodes où il n'y a pas de matchs (ni jeunes, ni seniors) et seulement en cas de disponibilité d'un officiel du club.
Look, I' m sorryCommon crawl Common crawl
1287 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.