uniquement sur rendez-vous
by appointment only
sur rendez-vous uniquement oor Engels
sur rendez-vous uniquement
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
by appointment only
Vente de vin et visite sur rendez-vous uniquement, fermé le week-end.
Wine sales and visit by appointment only, close weekends.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sur rendez-vous uniquement en dehors des horaire de bureau.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''Common crawl Common crawl
Y’a une petite carte dans la vitrine qui dit, « Sur Rendez-Vous Uniquement ».
So we will be lending them a handLiterature Literature
Mais cette boutique est sur rendez-vous uniquement.
You want to move back to Changzhou, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vente de vin et visite sur rendez-vous uniquement, fermé le week-end.
We are Hobbits of the ShireCommon crawl Common crawl
Nous recevons aussi les groupes, jusqu'à 25 personnes au maximum, sur rendez-vous uniquement.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingCommon crawl Common crawl
Notre atelier est ouvert du lundi au samedi de 8h00 à 18h00 - Sur rendez-vous uniquement.
Look, man, I' m sorry, all right?Common crawl Common crawl
C'est ouvert du lundi au vendredi, sur rendez-vous uniquement.
Godiva, and oysters in the half shellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les demandes pour les groupes doivent être présentées en personne au CDV sur rendez-vous uniquement.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryCommon crawl Common crawl
Sur rendez-vous, uniquement.
Looks blond, not greyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous les jours : sur rendez-vous uniquement, pour groupes de min.
Is there another way out?Common crawl Common crawl
Cet hôtel offre à tous ses clients l'accès gratuit au spa (sur rendez-vous uniquement).
I gave her some advice on an idiotic scriptCommon crawl Common crawl
• Les consultations sont organisées sur rendez vous uniquement, pas de prêt d’ouvrages ni de photocopies possibles d’ouvrages sous copyrights.
But have you the tact?Giga-fren Giga-fren
Services à la collectivité Empreintes digitales - La prise d’empreintes digitales peut se faire chaque mardi de 9 h à 11 h, sur rendez-vous uniquement.
She' s much more than a GretaGiga-fren Giga-fren
Il est ouvert du Jour de la terre jusqu'à la Fête des pères, et à nouveau de la fête du Travail jusqu'à l'Halloween, sur rendez-vous uniquement.
I was in troubleCommon crawl Common crawl
La foire est une opportunité en or d'obtenir des renseignements sur place des collèges et universités qui y seront representés et de rencontrer personnellement leurs délégués le 3 février (sur rendez-vous uniquement).
Money won' t be a concernGiga-fren Giga-fren
Nous préférons les commandes par courrier et les visites personnelles se font sur rendez-vous uniquement ; nous présentons une gamme limitée de produits sur les ventes en vrac et les foires tout au long de l'année.
Here' s the high auctioneer!Common crawl Common crawl
• Sur rendez-vous uniquement : dépôt des demandes de visas (le demandeur principal seulement) Lundi Mercredi Jeudi De 8h00 à 10h30 Mardi Vendredi Service non disponible Veuillez prendre note que nos bureaux sont fermés lors de congés fériés.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsGiga-fren Giga-fren
Le musée peut être visité sur rendez-vous et également accessible uniquement pour les groupes accompagnés par un guide.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of peltsand goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoWikiMatrix WikiMatrix
▪ Les entrevues avec les porte-parole de la Commission sont possibles uniquement sur rendez-vous.
I heard thatGiga-fren Giga-fren
Les visites se faisaient uniquement sur rendez-vous.
Dwight.I' m hereLiterature Literature
Il nous attendait devant le minuscule musée, ouvert uniquement sur rendez-vous.
I beg your pardonLiterature Literature
Les samedis et dimanches, la réception est ouverte uniquement sur rendez-vous.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.Common crawl Common crawl
Julie reçoit uniquement sur rendez-vous.
We should call the police right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consultation uniquement sur rendez-vous :
I' m just helping out.- Mm- hmmGiga-fren Giga-fren
Pendant le mois de juillet et août nous travaillons le samedi uniquement sur rendez-vous.
Well, I' m through with youCommon crawl Common crawl
1288 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.