Fonds AFRICA oor Spaans
Fonds AFRICA
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Fondo de Acción para Rechazar la Invasión, el Colonialismo y el Apartheid
Fondo ÁFRICA
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’objectif du fonds Africa 50, par exemple, est de contribuer à la mise au point de projets en vue d’obtenir le financement nécessaire.
Espera, esperaUN-2 UN-2
Les brefs articles de fond Africa Renewal publiés par le Département ont aidé à attirer l'attention sur le NEPAD tout au long de l'année. Il s'agit de versions abrégées et plus populaires d'articles de la revue du même nom, qui sont proposées en exclusivité aux rédacteurs en chef dans leurs pays
Tendrás que confiar en míMultiUn MultiUn
Au cours de l’année écoulée, plusieurs banques multilatérales de développement, y compris le fonds Africa 50, la Banque africaine de développement, la Banque européenne pour la reconstruction et le développement et le Mécanisme mondial de financement des infrastructures, avec l’appui de pays donateurs, ont créé ou élargi les mécanismes de préparation des projets.
Lo que está bien, sabesUN-2 UN-2
George Bamu, le fondateur du blog Africa Agenda, est lui aussi Camerounais.
La medicaciÓn para controlar el dolor será a base de morfiîna, Percocet y Darvocetgv2019 gv2019
Le même jour, le Département et ONUSIDA ont organisé une petite réunion stratégique privée avec 40 à 50 militants de la nouvelle génération de la lutte contre le sida, convoquée par Mme Theron et par Kweku Mandela, le fondateur d’Africa Rising Foundation, avec pour mot d’ordre « #GenEndIt : nous sommes la génération qui mettra fin au sida ».
Escúchenme, no pueden ignorarmeUN-2 UN-2
La fondation Save Africa Concerts est une organisation à but non lucratif fondée en 2000 aux États-Unis et au Nigeria afin de sensibiliser les communautés locales au VIH/sida par le biais du divertissement et de prévenir la maladie.
Te llevaremos al jefeUN-2 UN-2
Parlant d'histoire, ce travail de Data Journalisme rejoint “les circuits de la mémoire”, une autre initiative lancée par de jeunes camerounais via la fondation “Yes Africa” à la quête de leur héritage historique et culturel.
Pero mi papá sólo tiene estagv2019 gv2019
Autre fonds – Forum « Meet in Africa »
Una vez roto el vacío, retire el tapón del vial manteniendo éste en posición vertical para evitar que se derrame el productoUN-2 UN-2
Autre fonds – forum « Meet in Africa »b
Tenemos un frasco de mostaza vieja, un perro faldero...... y una vez que entremos, vamos a meter salchichas en agujerosUN-2 UN-2
On citera par exemple deux fonds, l’Emerging Africa Infrastructure Fund, qui vise à répondre aux besoins de modernisation et de privatisation des infrastructures en Afrique, et le Financial Deepening Challenge Fund, dont l’objetif est d’aider à la réalisation des OMD
¿ Por qué no nos llevaron a nosotros?UN-2 UN-2
Les délégations ont insisté sur la nécessité d’appuyer les États Membres africains, l’Union africaine et les communautés économiques régionales africaines dans la mise en œuvre du programme de développement pour l’après-2015 et dans les domaines de la paix et de la sécurité, et du développement, notamment dans le cadre de la Conférence internationale de Tokyo sur le développement de l’Afrique et d’autres partenariats stratégiques bilatéraux avec l’Afrique, tels que le Forum sur la coopération sino-africaine et le Fonds « Africa Growing Together ».
Oso CavernarioUN-2 UN-2
On citera par exemple deux fonds, l'Emerging Africa Infrastructure Fund, qui vise à répondre aux besoins de modernisation et de privatisation des infrastructures en Afrique, et le Financial Deepening Challenge Fund, dont l'objetif est d'aider à la réalisation des OMD
Es cuestión de tiempo, esperaréMultiUn MultiUn
c) Élargissement du programme de collecte de fonds « School for Africa » qui devrait devenir un modèle de philanthropie d'entreprise, plus de # millions de dollars ayant été recueillis en
El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimientoMultiUn MultiUn
Elle absorba l' Association for Promoting the Discovery of the Interior Parts of Africa (fondée par Sir Joseph Banks en 1788), le Raleigh Club et la Palestine Association.
Él te dará toda la informaciónWikiMatrix WikiMatrix
Élargissement du programme de collecte de fonds « School for Africa » qui devrait devenir un modèle de philanthropie d’entreprise, plus de 10 millions de dollars ayant été recueillis en 2006;
Que bueno verteUN-2 UN-2
Elle est la fondatrice de l'ONG Femmes Africa Solidarité (FAS) et du Centre panafricain pour le genre, la paix et le développement.
Tiene la conciencia limpiaWikiMatrix WikiMatrix
Des intervenants ont évoqué certaines nouvelles initiatives, telles que le Fonds d’infrastructure Africa 50, la Banque asiatique d’investissement dans les infrastructures et la Nouvelle Banque de développement, qui pourraient mobiliser des ressources pour appuyer l’investissement dans les domaines essentiels du développement durable, en particulier l’infrastructure.
¡ Déje en paz al señor!No lo conoce a usted. ¿ Verdad?UN-2 UN-2
Elle a été le fondateur et Président de l'Africa Technology Forum, à but non lucratif dédiée à l'aide de la technologie start-up en Afrique.
¿ Qué estás viendo?WikiMatrix WikiMatrix
À la même séance, le Conseil a en outre décidé, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire, d’adresser une invitation à Mme Bineta Diop, Présidente et Fondatrice de Femmes Africa Solidarité.
Es difícil no hacerloUN-2 UN-2
La participation du secteur privé, en particulier de l’industrie (comme l’organisation «Private Investors for Africa») et des fondations privées, demeure essentielle.
Cerramos y vemos una peli o algo?EurLex-2 EurLex-2
Le Royaume-Uni a investi # millions de dollars dans les travaux de l'Emerging Africa Infrastructure Fund (fonds d'infrastructure de l'Afrique nouvelle
Antes tenías un sueldo estableMultiUn MultiUn
L’Africa Biosciences Challenge Fund (Fonds d’appui africain pour le développement des biosciences) financera la recherche agronomique (ibid., par.
Es un lugar preciosoUN-2 UN-2
Le Japon apporte en outre un soutien au projet Technonet Africa par l’intermédiaire du Fonds de partenariat Japon-PNUD.
Cuando teníamos diez, salimos en Halloween como Hansel y Gretel...... y Maggie era una princesa o algo asíUN-2 UN-2
Le Japon apporte en outre un soutien au projet Technonet Africa par l'intermédiaire du Fonds de partenariat Japon-PNUD
Yo no la conozcoMultiUn MultiUn
193 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.