apprentissage par instruction oor Spaans
apprentissage par instruction
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
aprendizaje por instrucción
aprendizaje tutorizado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Appareils d'instruction et d'apprentissage sous forme de jouets d'instruction et d'apprentissage et de centres d'activités, assistés par ordinateur, pour les enfants
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNtmClass tmClass
Apprentissage électronique, à savoir formation assistée par du matériel d'instruction électronique interactif
Solo pienso en cosas buenas cuando veo el blanco.Como nubes, grandes y esponjosas y conejostmClass tmClass
Le par. “L'apprentissage commence à la naissance... l'instruction primaire”, par # de l'encadré # p # lequel peut, vu la nouvelle situation, être considéré comme supprimé. La phrase “Par ailleurs, le SSA a désigné # districts.... pour y lancer ce programme”, par # laquelle peut, vu la nouvelle situation, être considérée comme supprimée
Lo siguiente que sé, estoy aquíMultiUn MultiUn
Durant la période d'apprentissage, les étudiants reçoivent des instructions par l'intermédiaire de scénarios et de programmes pédagogiques adaptés, ainsi qu'une évaluation en ligne de leurs résultats.
Vivíamos en el campocordis cordis
Fourniture de cours par correspondance et apprentissage en ligne, services d'informations dans le domaine de l'instruction
Sus retratos habladostmClass tmClass
Les compétences et les savoirs traditionnels peuvent être transmis et acquis dans le cadre d’apprentissages, par la répétition et par le biais de l’instruction ou par l’observation directe.
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoUN-2 UN-2
Les compétences et les savoirs traditionnels peuvent être transmis et acquis dans le cadre d’apprentissages, par la répétition et par le biais de l’instruction ou par l’observation directe.
Esta noche luces sensacionalUN-2 UN-2
L’apprentissage d’Inspira a été compliqué par le fait que les premières instructions et les premiers cours étaient incomplets et embryonnaires dans de nombreux domaines.
¡ La tripulación del Milwaukee sabe ya lo de esas hormigas!UN-2 UN-2
Les déclarations nationales sur l'instruction civique et l'apprentissage de la citoyenneté, reconnues par tous les États et les territoires, conviennent que les volets instruction civique et apprentissage de la citoyenneté des programmes scolaires en Australie contribuent à promouvoir l'appréciation des responsabilités et droits locaux, des États et des territoires, nationaux, régionaux et mondiaux des citoyens australiens
invita a la futura Agencia europea a establecer relaciones, por una parte, con el Consejo de Europa, las instituciones nacionales y las organizaciones no gubernamentales que trabajan por la aplicación de los derechos fundamentales y con la red de expertos independientes, e igualmente con los entes locales y regionales que, por su enfoque específico, están en situación de realizar una útil contribución a sus trabajos, y pide a la Agencia que presente un informe anual sobre la situación de los derechos fundamentales en la UniónMultiUn MultiUn
Les déclarations nationales sur l’instruction civique et l’apprentissage de la citoyenneté, reconnues par tous les États et les territoires, conviennent que les volets instruction civique et apprentissage de la citoyenneté des programmes scolaires en Australie contribuent à promouvoir l’appréciation des responsabilités et droits locaux, des États et des territoires, nationaux, régionaux et mondiaux des citoyens australiens.
Me pregunto si el Hotel Vogard todavía existeUN-2 UN-2
Formation et instruction,En particulier par l'apprentissage électronique, manifestations instructives à la fois sur place et à distance, manifestations (formation) pour l'apprentissage intégré, manifestations instructives par internet, classes dirigées (manifestations instructives), cours en ligne et cours de démonstration
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partestmClass tmClass
Matériel d'instruction et d'enseignement (à l'exception des appareils) pour programmes d'apprentissage assistés par logiciels pour la transmission du savoir assistée par ordinateur
Vallansen.- No te soportotmClass tmClass
Conception et développement de cours d'éducation, d'instruction, d'enseignement, et de formation (y compris apprentissage à distance, cours par correspondance et cours d'apprentissage en ligne)
Cuando hable de la produccióntmClass tmClass
La politique nationale de 2006 en faveur de l’enfance cherche à favoriser l’accès des enfants à l’éducation, notamment par le biais de l’instruction radiophonique interactive qui encourage l’apprentissage à distance.
Nos vemos pronto, MohinderUN-2 UN-2
Conception et développement de cours d'éducation, d'instruction, d'enseignement et de formation (y compris de cours d'apprentissage à distance, par correspondance, sur l'internet et en ligne)
Sólo les quedan dos cuartos... y, después, la mayoría de ustedes no volverá a jugar este juegotmClass tmClass
Les présentations informatiques peuvent aussi être utilisées de la même façon qu’un tableau : pour exposer brièvement les points clés de la leçon, afficher des références scripturaires et donner des instructions visuelles pour les activités d’apprentissage individuelles, par deux ou en groupes.
Insiste en que la asociación ACP-UE debe mantener su especificidad y espíritu de cooperación, contribuyendo de este modo a los objetivos comunes de erradicación de la pobreza y consecución de los Objetivos de Desarrollo del MilenioLDS LDS
Logiciels d'éducation contenant des instructions sur les produits, politiques et informations d'une socité pour faciliter l'apprentissage en ligne dirigé par un instructeur
Estuve mucho tiempo en esa sección antes de que la tomarantmClass tmClass
Cette politique conduit à réduire l' instruction générale au profit d' une formation qui produit des travailleurs "jetables" après usage, ainsi qu' à remplacer l' instruction générale par un processus interminable d' apprentissage tout au long de la vie.
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberán cumplir las condiciones siguientesEuroparl8 Europarl8
L’instruction, qu’elle soit reçue à l’université, en école technique, en apprentissage, ou par des programmes de ce genre, est essentielle pour développer les capacités dont vous aurez besoin.
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabraLDS LDS
Services éducatifs, à savoir, fourniture d'instruction et de cours pour l'enseignement et l'apprentissage des langues étrangères par le biais d'un réseau informatique mondial, et de dispositifs de communications portables et sans fil
Oh, no, no me engañastmClass tmClass
Par le biais du Centre national d'examen et des systèmes de contrôle de la qualité des enseignants, de l'instruction et de l'apprentissage qui devraient être assurés par les membres de l'Inspection académique nationale, le MES a changé de rôle (conformément aux modifications et amendements définis au “Journal Officiel de la République de Macédoine” No. 63 de l'année 2004, article 69).
Algunos dicen que Jerusalén es el lugar donde uno busca el perdónUN-2 UN-2
Il existe toutefois de plus en plus d'expériences d'apprentissage accessibles, réalistes, pertinentes et souples, impulsées pour la plupart par des ONG internationales, fondées sur une autre forme d'instruction élémentaire
El viejo nos invita a desayunarMultiUn MultiUn
Il existe toutefois de plus en plus d’expériences d’apprentissage accessibles, réalistes, pertinentes et souples, impulsées pour la plupart par des ONG internationales, fondées sur une autre forme d’instruction élémentaire.
Lo sabía desde hace mucho tiempo, pero con certeza no fue hasta #.Siente que quizá Dios ha sido buena con ella, que es una afortunadaUN-2 UN-2
Des efforts spécifiques doivent être faits pour encourager le transfert de technologie des entreprises étrangères vers les entreprises locales par le biais des liens commerciaux, par la formation et l'instruction, ainsi qu'au moyen de stages de formation et d'apprentissage
En el acto sexual su primer orgasmo se presenta... de dos segundos a cinco segundos después de la penetraciónMultiUn MultiUn
97 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.