Groupe de coopération pour les programmes de bouées de mesure
DBCP · Grupo de Cooperación de las Boyas a la Deriva · Panel de Cooperación sobre Boyas de Acopio de Datos
bouée de mesure oor Spaans
bouée de mesure
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
boya de datos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Logiciels pour exploitation de systèmes automatiques de contrôle pour traitement et gestion de boues, systèmes de mesure de la viscosité de boues et systèmes de pompage
Ahora, estos tres lugares se encuentran abandonadostmClass tmClass
Je compare ensuite mes informations avec ce que je trouve sur internet -- images satellites, données météorologiques des stations météo ainsi que des bouées de mesures en mer.
dichas competencias deberán prever la posibilidad de adquirir derechos de plantación para abastecer la reserva y vender derechos de plantación procedentes de éstated2019 ted2019
Ce problème a été de nouveau souligné lors de la session annuelle du Groupe de coopération OMM/COI pour les programmes de bouées de mesure, à la fin de
Así que vamos a resolver esto ahora mismoMultiUn MultiUn
Ce problème a été de nouveau souligné lors de la session annuelle du Groupe de coopération OMM/COI pour les programmes de bouées de mesure, à la fin de 1999.
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.UN-2 UN-2
Pour sensibiliser encore davantage les utilisateurs de l’océan de tous types à l’objectif et à la valeur des bouées de mesure, l’OMM et la COI ont demandé l’assistance de l’Organisation hydrographique internationale.
Encontramos un pilotoUN-2 UN-2
Pour sensibiliser encore davantage les utilisateurs de l'océan de tous types à l'objectif et à la valeur des bouées de mesure, l'OMM et la COI ont demandé l'assistance de l'Organisation hydrographique internationale
Es una manera de saberloMultiUn MultiUn
Procédé de transfert de données entre au moins une bouée dérivante de mesure de courants pour des milieux océaniques et côtiers et une station de base, et bouée dérivante de mesure de courants pour des milieux océaniques et côtiers
Quizás quieras un poco de whiskypatents-wipo patents-wipo
L’Organisation météorologique mondiale (OMM), dans sa contribution au présent rapport, explique que les bouées de mesure océaniques, qu’elles soient dérivantes ou amarrées, constituent des sources utiles et parfois irremplaçables de données météorologiques et océaniques essentielles sur les zones océaniques éloignées.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de junio de # por Eric Voigt contra la Comisión de las Comunidades EuropeasUN-2 UN-2
Pour renforcer les travaux réalisés à bord du navire de recherche, des bouées de mesure autonomes ont été utilisées afin de déterminer si la fraîcheur de l'été en Antarctique constituait réellement le début d'une nouvelle tendance ou simplement un évènement isolé.
Pero, ya sabes, estuvimos bebiendo anoche.- Una cosa llevó a la otracordis cordis
L'invention concerne également la bouée dérivante de mesure de courants pour milieux océaniques et côtiers utilisée dans le cadre dudit procédé.
Quiero hablar contigo sólo un segundopatents-wipo patents-wipo
À sa vingt-sixième session, l’Assemblée de la COI a examiné le rapport du Groupe de coopération pour les programmes de bouées de mesure et du Partenariat international sur les tsunamètres intitulé « Bouées de mesure et vandalisme : incidences et stratégies de parade »
El siempre estaba allíUN-2 UN-2
Après que la Commission de l'OHI sur la diffusion des avis radio aux navigateurs eût donné son accord, une circulaire contenant un texte convenu relatif au vandalisme touchant les bouées de mesure a été distribuée en août # pour diffusion dans les avis nationaux aux navigateurs
Como su Santidad sabe indudablemente...... poco en este mundo resulta como predecimosMultiUn MultiUn
Après que la Commission de l’OHI sur la diffusion des avis radio aux navigateurs eût donné son accord, une circulaire contenant un texte convenu relatif au vandalisme touchant les bouées de mesure a été distribuée en août 2000, pour diffusion dans les avis nationaux aux navigateurs.
Ya sabemos manejarleUN-2 UN-2
(Aides d'État - Aide pour la transformation des boues de dragage - Mesure notifiée à la Commission et autorisée par cette dernière - Recours en annulation - Irrecevabilité)
Y menos contra esta genteEurLex-2 EurLex-2
Le Groupe de coopération pour les programmes de bouées de mesure, créé conjointement par l’OMM, la COI et l’ensemble des exploitants de bouées de mesure, a constamment recours au système ARGOS, qui se trouve à bord des satellites opérationnels de la NOAA pour la collecte de données et la localisation de plates-formes.
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procedería a realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciaUN-2 UN-2
Le Groupe de coopération pour les programmes de bouées de mesure, créé conjointement par l'OMM, la COI et l'ensemble des exploitants de bouées de mesure, a constamment recours au système ARGOS, qui se trouve à bord des satellites opérationnels de la NOAA pour la collecte de données et la localisation de plates-formes
¿ Ha vuelto Morris?MultiUn MultiUn
Dans le cadre de sa contribution au présent rapport, l’OMM note que, même si les données collectées à partir de bouées de mesure dérivantes et fixes présentent un très grand intérêt pour les États, certains États côtiers ont exprimé leur préoccupation concernant la dérive de ces plates-formes dans leurs eaux territoriales et leur zone économique exclusive.
Roland, ¿ está todo bien? ochoUN-2 UN-2
Dans le cadre de sa contribution au présent rapport, l'OMM note que, même si les données collectées à partir de bouées de mesure dérivantes et fixes présentent un très grand intérêt pour les États, certains États côtiers ont exprimé leur préoccupation concernant la dérive de ces plates-formes dans leurs eaux territoriales et leur zone économique exclusive
Eso probablemente me distrajo algunos segundos antes de llegar al medicamentoMultiUn MultiUn
Le Groupe de coopération pour les programmes de bouées de mesure, créé conjointement par l'OMM, la COI et l'ensemble des exploitants de bouées de mesure, a constamment recours au système ARGOS, embarqué à bord de satellites opérationnels de la NOAA ainsi que du satellite perfectionné d'observation de la Terre japonais ADEOS II, pour la collecte de données et la localisation de plates-formes
Debe ser sensacionalMultiUn MultiUn
Le Groupe de coopération pour les programmes de bouées de mesure, créé conjointement par l’OMM, la COI et l’ensemble des exploitants de bouées de mesure, a constamment recours au système ARGOS, embarqué à bord de satellites opérationnels de la NOAA ainsi que du satellite perfectionné d’observation de la Terre japonais ADEOS II, pour la collecte de données et la localisation de plates-formes.
Caso muy triste, un gran infortunioUN-2 UN-2
Éviter d'entraîner un excédent de particules solides de boue, ce qui risquerait de fausser la mesure de la production de CO2.
Entonces,? puedo usar eI Iapiz?EurLex-2 EurLex-2
Par ailleurs, l'UNESCO, la Commission océanographique intergouvernementale (COI) et l'Organisation météorologique mondiale (OMM) ont poursuivi leur coopération, par le biais de leurs États membres, dans le domaine de la collecte de données à la surface des océans à l'aide de bouées dérivantes (Groupe de coopération pour les programmes de bouées de mesure) et de bathythermographes non récupérables disposés le long des voies maritimes des navires occasionnels dans le cadre du programme du même nom
La chica a la que no le gusta que nadie la ateMultiUn MultiUn
Par ailleurs, l’UNESCO, la Commission océanographique intergouvernementale (COI) et l’Organisation météorologique mondiale (OMM) ont poursuivi leur coopération, par le biais de leurs États membres, dans le domaine de la collecte de données à la surface des océans à l’aide de bouées dérivantes (Groupe de coopération pour les programmes de bouées de mesure) et de bathythermographes non récupérables disposés le long des voies maritimes des navires occasionnels dans le cadre du programme du même nom.
Radio, radioUN-2 UN-2
Cet équipement peut être utilisé pour déterminer la vitesse de consommation d'oxygène de boues activées pour différentes concentrations déterminées de substrat organique biodégradable, par réalisation des étapes suivantes: introduction d'une boue activée dans le réacteur (1), homogénéisation de la boue activée, mesure de la consommation d'oxygène en phase endogène, injection d'une quantité prédéterminée de substrat et mesure de la consommation d'oxygène en phase exogène.
Sí, las mareaspatents-wipo patents-wipo
328 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.