Centre national responsable des données océanographiques de bouées dérivantes
Centro Nacional Responsable de Datos Oceanográficos · RNODC
bouée dérivante oor Spaans
bouée dérivante
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
boya a la deriva
boya libre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Réseau mondial de bouées dérivantes de surface avec une résolution de 5°x5°
Ejercicio de los derechos de voto por parte de los accionistas ***I (artículo # del Reglamento) (votaciónUN-2 UN-2
Bouées dérivantes de surface
Ah, ese anillo que llevabasUN-2 UN-2
Intégrer des capteurs de pression atmosphérique dans les programmes faisant appel aux bouées dérivantes (A5);
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?UN-2 UN-2
b) Intégrer des capteurs de pression atmosphérique dans les programmes faisant appel aux bouées dérivantes
Cuando mi pareja y yo fuimos a Blackpool el año pasado, nos emocionamos mucho porque llegamos a la finalMultiUn MultiUn
L'invention concerne également la bouée dérivante de mesure de courants pour milieux océaniques et côtiers utilisée dans le cadre dudit procédé.
El número único de certificado podrá repetirse en el contenedorpatents-wipo patents-wipo
Les Parties ont également dit recevoir des informations de sites d'observation des cours d'eau et lacs (ARM), de navires, d'aéronefs et de bouées dérivantes (MUS
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mMultiUn MultiUn
Les Parties ont également dit recevoir des informations de sites d'observation des cours d'eau et lacs (ARM), de navires, d'aéronefs et de bouées dérivantes (MUS).
No en su mente sino en su corazón, donde realmente importaUN-2 UN-2
Les objectifs initialement fixés en ce qui concerne les bouées dérivantes et les flotteurs profileurs dérivants ont été atteints, même si leur maintien demeure problématique.
El rango está libreUN-2 UN-2
Plusieurs types d'observations (pression de surface, température, vent, humidité, profils de vent) sont collectées par des stations terrestres, des bouées dérivantes, des radiosondes, des navires et des avions.
Contigo...... casi todo fue verdadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Un accroissement substantiel de l’activité scientifique utilisant Argos avec principalement le déploiement de bouées dérivantes et le démarrage du programme Argo (mesures de profils de température et de salinité);
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstaUN-2 UN-2
a) Un accroissement substantiel de l'activité scientifique utilisant Argos avec principalement le déploiement de bouées dérivantes et le démarrage du programme Argo (mesures de profils de température et de salinité
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.MultiUn MultiUn
Les objectifs fixés pour les réseaux mondiaux de bouées dérivantes et les flotteurs Argo (voir par. 141-143 ci-dessous) ont déjà été concrétisés (voir également A/63/63/Add.1, par.
Vine a ver al ReyUN-2 UN-2
Dans le cadre de l'exécution de ce plan, le programme relatif au réseau mondial de bouées dérivantes a atteint en # son objectif- avoir # bouées en fonctionnement-, achevant ainsi le premier élément du Système
Sally, no corrasMultiUn MultiUn
Dans le cadre de l’exécution de ce plan, le programme relatif au réseau mondial de bouées dérivantes a atteint en 2006 son objectif – avoir 1 250 bouées en fonctionnement –, achevant ainsi le premier élément du Système.
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríaUN-2 UN-2
Élaborer un programme fiable d’observation de la salinité de surface de la mer faisant appel aux navires d’observation bénévoles (VOS), aux navires de recherche, à des bouées fixes de référence et à des bouées dérivantes (O15);
Siéntese, Sr.AdamsUN-2 UN-2
d) Élaborer un programme fiable d'observation de la salinité de surface de la mer faisant appel aux navires d'observation bénévoles (VOS), aux navires de recherche, à des bouées fixes de référence et à des bouées dérivantes
Sus últimas palabras contenían un mensaje secreto para míMultiUn MultiUn
Le réseau mondial de bouées dérivantes, les flotteurs profileurs Argo et un grand nombre de stations limnigraphiques ont été perfectionnés de manière à fournir des données en temps réel aux dispositifs d’alerte aux raz-de-marée.
FORMA FARMACEUTICAUN-2 UN-2
Bouées océaniques dérivantes
No estás en la cárcelUN-2 UN-2
Le système comprend des instruments de télédétection par satellite, des instruments côtiers comme les marégraphes, des bouées, bouées dérivantes et autres plates-formes, des navires occasionnels (y compris des bacs commerciaux) et des enregistrements de variabilité de longue durée.
Y lo único que pude hacer fue ... ... amarloUN-2 UN-2
Le système s’appuie sur des instruments de télédétection par satellite, des instruments côtiers comme les marégraphes, bouées, bouées dérivantes et autres plates-formes, des navires occasionnels (y compris des bacs commerciaux) et des enregistrements de variabilité de longue durée.
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónUN-2 UN-2
“ Les chercheurs entrent dans le Simulateur des données climatiques réelles fournies par des satellites et des bouées dérivantes, poursuit cette revue. Ils créent ainsi un modèle informatique de la planète entière et déterminent ce qui arrivera à notre environnement.
Debemos entregarlo a las autoridadesjw2019 jw2019
78 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.