facilité de négociation oor Spaans
facilité de négociation
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
bursatilidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le secrétariat de la CNUCED a également poursuivi ses activités de promotion et de facilitation de négociations
Los niveles máximos de residuos en alimentos para bebés han sido determinados con arreglo al artículo # de la Directiva #/#/CEE de la Comisión, de # de mayo de #, relativa a los preparados para lactantes y preparados de continuación, y al artículo # de la Directiva #/#/CE, Euratom de la Comisión, de # de febrero de #, relativa a los alimentos elaborados a base de cereales y alimentos infantiles para lactantes y niños de corta edadMultiUn MultiUn
Le secrétariat de la CNUCED a également poursuivi ses activités de promotion et de facilitation de négociations.
Era un buen cuarteto, ¿ eh?UN-2 UN-2
Le Comité des régions se réjouit de la facilité de négociation avec l'employeur donnée aux travailleurs.
Ahora pide lo que quieras, cariñoEurLex-2 EurLex-2
la prévalence d'instruments de renflouement interne contractuels, ainsi que la nature et la facilité de négociation de ces instruments;
Eso los matónot-set not-set
la prévalence d’instruments de renflouement interne contractuels, ainsi que la nature et la facilité de négociation de ces instruments;
Sólo ayúdeme a salvar la vida de PadmeEurLex-2 EurLex-2
la prévalence d'instruments de fonds propres et d'instruments éligibles subordonnés ainsi que leur nature et leur facilité de négociation;
En descansoEuroParl2021 EuroParl2021
vi) la prévalence d’instruments de renflouement interne contractuels, ainsi que la nature et la facilité de négociation de ces instruments;
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comitésde supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vi) la prévalence d'instruments de fonds propres et d'instruments éligibles subordonnés ainsi que leur nature et leur facilité de négociation;
Directiva #/#/UE del Consejo, de # de julio de #, por la que se modifica la Directiva #/#/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta a las normas de facturaciónEurlex2019 Eurlex2019
vi) la prévalence ▌d’instruments de fonds propres et d'instruments éligibles subordonnés ainsi que leur nature et leur facilité de négociation;
¡ Somos invencibles!not-set not-set
l’évolution du secteur des transports aériens et maritimes continue de faciliter la négociation de contrats avantageux;
Vamos a ayudarteUN-2 UN-2
a) L'évolution du secteur des transports aériens et maritimes continue de faciliter la négociation de contrats avantageux
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoMultiUn MultiUn
b) L'évolution du secteur des transports aériens et maritimes continue de faciliter la négociation de contrats avantageux
Deja que te sirvaMultiUn MultiUn
a) l'évolution du secteur des transports aériens et maritimes continue de faciliter la négociation de contrats avantageux
Así que ella vendrá conmigoMultiUn MultiUn
L’évolution du secteur des transports aériens et maritimes continue de faciliter la négociation de contrats avantageux;
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casaUN-2 UN-2
L’évolution du secteur des transports aériens et maritimes continue de faciliter la négociation de contrats avantageux;
No se impide que aparezca la cosa tapando la sombraUN-2 UN-2
Analyse et communication d'informations concernant la négociation, la facilitation de la négociation en ligne d'instruments financiers, Actions et De dérivés
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíatmClass tmClass
Facilitation de négociations, de délibérations, de la recherche de consensus et des travaux de conférences d’États parties chargées d’examiner divers accords multilatéraux de limitation des armements et de désarmement.
Soñaba que yo volvía y le disparabaUN-2 UN-2
Ce faisant, la Cour rend un service inestimable aux parties au différend et accomplit un rôle précieux de facilitation et de négociation.
Prueba este puréUN-2 UN-2
L'Alliance International de handicap a été fondée avec l'objectif de faciliter la négociation de la convention sur les droits des personnes handicapées.
Oh, no hagan tanto alborotoQED QED
Il est recommandé que l'Assemblée générale approuve un mémorandum d'accord modèle afin de faciliter le processus de négociation
Tú bailas, y yo duermoMultiUn MultiUn
Il est recommandé que l’Assemblée générale approuve un mémorandum d’accord modèle afin de faciliter le processus de négociation.
Únicamente se consiguió una clara disminución de la intensidad del dolor frente a placebo con # mg de LNX por vía oral (dosis de # mg en el estudio CTUN-2 UN-2
À cette fin, le Ministre de l’intérieur s’efforce de faciliter les négociations, de promouvoir l’inclusivité et de parfaire le cadre juridique et légal.
Mecanismo de acciónUN-2 UN-2
Nous continuerons d’œuvrer en partenariat avec d’autres en comptant sur notre pouvoir rassembleur et nos points forts en matière de plaidoyer, de facilitation et de négociation.
¿ Por qué no está durmiendo?UN-2 UN-2
6190 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.