forêt certifiée oor Spaans
forêt certifiée
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
bosque certificado
La superficie des forêts certifiées s’étend elle aussi rapidement.
También está aumentado rápidamente la superficie de bosques certificados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seule une petite partie du bois provenant de forêts certifiées est vendue sous l'étiquette «produit forestier certifié»
Esperen a mi lechuzaMultiUn MultiUn
UPM ne coupe ni accepte que du bois en provenance de forêts certifiées.
Es el alma del grupoCommon crawl Common crawl
De surcroît, le bois issu de forêts certifiées se vend parfois plus facilement.
Te estás atendiendo por un Siquiatra?No, no lo estoyjw2019 jw2019
La superficie des forêts certifiées s’étend elle aussi rapidement.
Tranquilo, hombreUN-2 UN-2
À ce jour, la superficie des forêts certifiées est estimée à # millions d'hectares contre # millions en
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.MultiUn MultiUn
Précédemment Programme européen des forêts certifiées
La canción no ha terminado, regresa inmediatamente al ecenarioMultiUn MultiUn
Seule une petite partie du bois provenant de forêts certifiées est vendue sous l’étiquette «produit forestier certifié».
Sólo es un artículoUN-2 UN-2
La Bolivie possède la plus grande zone de forêts certifiées de la région.
Sea en el entendido de que pueda demostrarse que la aplicación de este tipo de freno es segura y, en particular, que no existe riesgo en relación con averías comunesUN-2 UN-2
Différentes organisations ont constitué des stocks durables de bois provenant de forêts certifiées qui sont bien gérées.
Del dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en adelante, la Autoridad) de # de septiembre de #, en combinación con el dictamen de # de abril de #, se desprende que el quelato de manganeso del análogo hidroxilado de la metionina no tiene efectos adversos en la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente en el caso de los pollos de engordeUN-2 UN-2
Plus de # % des forêts certifiées, soit # hectares, sont situées dans les pays à climat tempéré
Como sea, supongo que no te atraparaMultiUn MultiUn
Tout de suite après la formation du FSC, la superficie des forêts certifiées a doublé chaque année.
¿ De verdad crees que Tessa dice la verdad?Literature Literature
Plus de 97 % des forêts certifiées, soit 114 850 000 hectares, sont situées dans les pays à climat tempéré.
No pudieron vender la granja después del crimenUN-2 UN-2
À ce jour, la superficie des forêts certifiées est estimée à 118 millions d’hectares contre 5 millions en 1998.
Por costes reales constatados se entenderá los costes reales de las operaciones materiales, contempladas en el anexo V, que se han producido durante el periodo de referencia sobre la base de una facturación individual de dichas operaciones o sobre la base de un contrato firmado al respectoUN-2 UN-2
La superficie de forêts certifiées est indicatrice de la proportion de produits forestiers issus de forêts bénéficiant d’une gestion durable.
Lo sabréis Porque lo diré a gritosUN-2 UN-2
Devant la pression des écologistes, certains vendeurs font désormais de la publicité pour leurs bois en indiquant qu’ils proviennent de forêts certifiées gérées durablement.
adaptar el anexo I a fin de tener en cuenta el progreso técnicojw2019 jw2019
c) Le bois originaire de forêts non certifiées comme forêts gérées d'une manière durable ne doit pas provenir:
¡ Qué cambio produce en un muchacho!EurLex-2 EurLex-2
Le bois originaire de forêts non certifiées comme forêts gérées d'une manière durable ne doit pas provenir
Gracias, maestraoj4 oj4
Le bois originaire de forêts non certifiées comme forêts gérées d'une manière durable ne doit pas provenir:
Se como va a ser, en lo monetario tambienEurLex-2 EurLex-2
Mais de toute façon, la plupart des mesures que je vous ai décrites sont imposées par des normes internationales pour les forêts certifiées gérées durablement.
Se acabô el tiempojw2019 jw2019
Au Mexique, la réglementation sur la passation des marchés publics a été modifiée de manière à promouvoir l’utilisation de produits forestiers provenant de forêts certifiées.
Cúbrelos, hermano, cúbrelosUN-2 UN-2
Objectif 7 : L’accroissement des forêts certifiées, notamment dans les régions boréales et tempérées, et l’adoption accrue de bonnes pratiques agricoles contribuent à une production plus durable.
Solo nos quedan # dispositivosUN-2 UN-2
Les gouvernements peuvent y contribuer en élaborant des politiques de passation de marchés qui prévoient des mesures d'incitation pour l'utilisation de produits ligneux provenant de forêts certifiées
Me sabía las cosechas, variedades y denominaciones de memoriaMultiUn MultiUn
L’accroissement des forêts certifiées, notamment dans les régions boréales et tempérées, et l’adoption accrue de bonnes pratiques agricoles témoignent d’une tendance à produire de façon plus durable.
¿ Quién habla de enamorarse?Vaya, debe ser del tipo con el que una mujer se tendría que casar para quitárselo de encimaUN-2 UN-2
Bien que le FSC ait « certifié » près de # millions d'hectares, dont près de # million d'hectares en Afrique australe, il n'y a pas de forêts certifiées en Afrique de l'Ouest
Y será un niño muy buenoMultiUn MultiUn
Bien que le FSC ait « certifié » près de 40 millions d’hectares, dont près de 1,2 million d’hectares en Afrique australe, il n’y a pas de forêts certifiées en Afrique de l’Ouest.
¿ También te vas a meter con mi bigote?UN-2 UN-2
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.