intérieur de la terre oor Spaans
intérieur de la terre
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
interior de la tierra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On pouvait se demander s’ils voyageaient vers l’intérieur de la terre ou en direction du soleil.
Y sobre este punto debemos celebrar un debate serio en esta Cámara.Literature Literature
Elle pensa au bébé de Tirza à l’intérieur de la terre.
¡ Hey, Dal Young!Literature Literature
Environnement défini par les relations entre plaques tectoniques à la surface ou à l'intérieur de la Terre.
Presta atención, ¿ lo harás?EurLex-2 EurLex-2
Comme l'intérieur de la terre, comme l'intérieur d'un trou.
¿ Conocerme?Literature Literature
environnement de l’intérieur de la Terre
¿ Perdone, señora?EurLex-2 EurLex-2
Visiter l’intérieur de la terre.
¿ Te molesta si reviso mi correo?Literature Literature
Qu’il y a peut-être vraiment un continent habité à l’intérieur de la terre ?
No soy tan buen orador como G' KarLiterature Literature
La racine de la vie, qui avait la taille d’un œuf d’oie, touchait l’intérieur de la terre brûlante.
Asimismo, se infringieron las Directrices para el cálculo de las multas porque la multa no debería haberse fijado a tanto alzado sino en función de los honorarios que la demandante percibió por la prestación de los serviciosLiterature Literature
Si je le fais trop tôt, on réapparaîtra à l'intérieur de la terre.
Billy, ¿ qué demonios--?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je regarde dans les grands fonds et à l’intérieur de la Terre, aux pôles, dans l’air.
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráLiterature Literature
Ce n’était pourtant pas l’impression qu’on avait à l’intérieur de la terre.
Es solo el principioLiterature Literature
" Visite l'intérieur de la Terre.
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Pas à l’intérieur de la Terre, en tout cas.
Sabes que matará de nuevoLiterature Literature
La ou l'intérieur de la Terre commence....
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encore aujourd’hui, à bien des égards, l’intérieur de la Terre reste aussi mystérieux que l’espace.
Sugiere claramente que quieren un rescatejw2019 jw2019
Les visions sismiques de l'intérieur de la Terre
Créeme... mataríacordis cordis
Nous discutâmes longtemps, entre autres questions, l'hypothèse de la liquidité du noyau intérieur de la Terre.
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!Literature Literature
«Tandis qu’à l’intérieur de la Terre se trouve une matière étrangère.
No puedes decirme esoLiterature Literature
Un voyage à l’intérieur de la terre
Yo se que tuvimos nuestras diferencias pero nuestro hijo es...... hija van a casarse y, tu sabes, quiero queriamos quiero no... estamos prendidos entre nosotrosjw2019 jw2019
Leur source de vie est l’intérieur de la Terre.
Vale más de lo que ganarás toda tu vidaLiterature Literature
Le fer... le rouge... s’est solidifié autour et le Bhelliom s’est retrouvé prisonnier à l’intérieur de la terre.
De ahora en adelante mi nombre significará motínLiterature Literature
Mouvement brusque ou secousse de l’écorce terrestre résultant d’une activité à l’intérieur de la terre.
la cosa más distante jamás vista que orbita el Soljw2019 jw2019
Nous discutâmes longtemps, entre autres questions, l'hypothèse de la liquidité du noyau intérieur de la terre.
Sube con una escaleraLiterature Literature
1614 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.