je viens d'arriver à la maison oor Spaans
je viens d'arriver à la maison
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
acabo de llegar a casa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La nuit tombe et je viens d’arriver à la maison après un trajet à cheval à bride abattue.
Atardece y acabo de regresar a casa tras un trayecto con el caballo a todo galope.Literature Literature
— Ouais, je viens juste d'arriver à la maison après avoir arrêté cet idiot de vamp
—Sí, acabo de llegar a casa después de atrapar al imbécil del vampiro.Literature Literature
Si quelqu’un arrive à la maison ou si tu entends un bruit insolite, je veux que tu viennes immédiatement me chercher.
Si alguien viene a la casa o escuchas algo insólito, quiero que me avises inmediatamente.Literature Literature
Je viens d'arriver dans la région et j'ai vu la jolie petite maison sur la route de Booth Hill qui appartenait à votre tante Naomi à ce qu'on m'a dit.
Yo solo reubicado en el area y acabo de ver la pequena casa mas linda en la colina de carretera stand que me dijeron que pertenecia a su difunta tia Naomi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.