mais que se passe-t-il ? oor Spaans
mais que se passe-t-il ?
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
pero ¿qué sucede?
Mais que se passe-t-il si les machines modifient le cerveau ?
Pero, ¿qué sucede si las máquinas modifican el cerebro?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Mais que se passe-t-il si le monstre novice survit à cette ingestion dévastatrice ?
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoLiterature Literature
Mais que se passe-t-il?
¡ Éste es el motivo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais que se passe-t-il, quand on enfreint la règle... ?
Chicos, un poco de ayudaLiterature Literature
Mais que se passe-t-il une fois que les enfants de la troisième culture deviennent adultes ?
Si conozco alguienglobalvoices globalvoices
Mais que se passe-t-il?
Lo de arrancar cabelleras me fascinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais que se passe-t-il pendant que vos braves miliciens rechargent?
Pide a la Comisión que garantice que las empresas cumplan sus responsabilidades sociales y financieras, actúen de forma responsable y sean leales para con todas las partes implicadas, incluidas las autoridades regionales y locales y las comunidades de las regiones en que están establecidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais que se passe-t-il quand les fichiers sont vides ?
¡ Hijo de perra!Literature Literature
Mais que se passe-t-il quand la Terre rattrape Mars?
establecer la coordinación necesaria entre los Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais que se passe-t-il?
Hal, necesito verte en mi oficina ahora mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais que se passe- t- il dans la maison pendant ces sept heures?
¿ Doblaste mi ropa interior como me gusta?QED QED
Mais que se passe- t- il quand on constate les manquements d’une personne?
No quiero.- Nojw2019 jw2019
Pardonnez-moi, Majesté, mais que se passe-t-il ?
Tenías razón, SamLiterature Literature
Mais que se passe- t- il?
El próximo testigoQED QED
Oui mais que se passe-t-il en cas d’erreur, si nous commettons un acte irrationnel ?
Se supone que debe ser malo para que el resto parezca fácilLiterature Literature
Mais que se passe-t-il?
Un vestido preciosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous jonglons avec disons un million de balles dans les airs mais, que se passe t-il ?
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?ted2019 ted2019
— Mais que se passe-t-il, ô toi, doux chanteur et amant de petits Bretons ?
La información facilitada describe la situación a: (dd.mm.aaaaLiterature Literature
Mais que se passe- t- il lorsque le ciel est entièrement couvert?
Es un escándalo que a Hungría y Turquía se les ofrezcan menos plazas en el Parlamento Europeo que a países con menor población.jw2019 jw2019
Mais que se passe- t- il si l’on ne tient aucun compte de ses instructions?
Soy tu guardiánjw2019 jw2019
Mais que se passe-t-il quand tu es excitée, ou quand tu as un orgasme ?
Si tu plan es hacer payasadas, mejor deberías irteLiterature Literature
Mais que se passe-t-il si on me demande d'autres démonstrations?
Yo puedo tratarte así a veces, pero si todos lo hicieran, ya no tendría graciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Moi aussi, mais que se passe-t-il quand nous sommes l’un près de l’autre ?
Usted es observadoraLiterature Literature
Mais que se passe-t-il si vous vous retrouvez coincé en chemin ?
¿ Tú qué harías?Literature Literature
Mais que se passe-t-il si les machines modifient le cerveau ?
Vista el Acta de adhesión de # y, en particular, su artículo #, apartadoNews commentary News commentary
530 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.