prendre livraison de titres
aceptar · tomar posesión
prendre livraison oor Spaans
prendre livraison
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
aceptar
L'acheteur avait refusé de prendre livraison de l'essence et avait invoqué une lettre de garantie.
El comprador se negó a aceptar la entrega del petróleo y recurrió a una carta de garantía.
tomar posesión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'acheteur visé au paragraphe 1 peut charger par écrit un mandataire de prendre livraison des produits qu'il achète.
Me porté bien con Uds., Uds.Pórtense bien conmigoEurLex-2 EurLex-2
— Et les banques vont en prendre livraison ?
Es porque nadie se la esperabaLiterature Literature
J’envoie Gil pour prendre livraison de vous et vous ramener ici.
Ni siquiera sé si estaré en casaLiterature Literature
L’acheteur Vieux Wan se rendait une fois par saison à Yanjin pour en prendre livraison.
Los resultados histopatológicos de las muestras de médula ósea no mostraron cambios importantes atribuibles al tratamientoLiterature Literature
- prend ou fait prendre livraison des marchandises ou, à défaut,
Nos vemos en tres horasEurLex-2 EurLex-2
Après paiement de la facture anticipée, Herst pouvait prendre livraison des marchandises selon les instructions des fournisseurs tchèques.
Yo... tenía que estar con Sawyer, así queEurlex2019 Eurlex2019
Mario, son contact à Izola, viendrait en prendre livraison dès le lendemain matin.
Nos quedaremos aquí hasta entoncesLiterature Literature
Obligation de prendre livraison
Entonces dígame la verdadera razónUN-2 UN-2
Les demandeurs visés au paragraphe 1 peuvent charger un mandataire de prendre livraison des produits qu'ils achètent.
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonaEurLex-2 EurLex-2
Préparez-vous à prendre livraison.
Lo necesita.- Un momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Article # (Obligation de prendre livraison
¿ Tú qué demonios crees que estamos haciendo?MultiUn MultiUn
Il devait aller à San Fernando prendre livraison de Minicassettes de contrebande.
Está harta de tus problemasLiterature Literature
On vient prendre livraison de la fillette de monsieur!
Le cuelga la máscaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'acheteur avait refusé de prendre livraison de l'essence et avait invoqué une lettre de garantie
Anda más despacio, DiegoMultiUn MultiUn
Et quand ce clown doit-il prendre livraison de mes missiles?
Comunicarán inmediatamente a la Comisión el texto de dichas disposiciones así como un cuadro de correspondencias entre las mismas y la presente DirectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Article 45 (Obligation de prendre livraison)
pero, podria entrar en el ahora. necesito que tu... me ayudes a entender quien era elUN-2 UN-2
L'acheteur a refusé de prendre livraison des marchandises à Bruxelles
Derecho contractual europeo (debateMultiUn MultiUn
Les soumissionnaires visés au paragraphe 1 peuvent charger un mandataire de prendre livraison des produits qu'ils achètent.
Dele un minutoEurLex-2 EurLex-2
Et vous, vous venez prendre livraison de trois marins chypriotes trafiquants d'armes.
Yo dirijo la gasolineraLiterature Literature
Je dois pouvoir en prendre livraison immédiatement
¿ Entonces por qué no abres la reja?Literature Literature
Ils venaient prendre livraison d’archives qui ont été cachées aux Thermes pendant quarante ans
Zoe dejó unos libros en la escuelaLiterature Literature
1468 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.