prise de force oor Spaans

prise de force

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

toma de fuerza

Si ce délai est dépassé, le système de transmission de la prise de force doit se désactiver automatiquement.
Si se supera este intervalo, se desactivará automáticamente el sistema de transmisión de la toma de fuerza.
Termium

toma de potencia

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

prendre de force
forzar · violar
prise de possession par la force
toma de posesión a la fuerza

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prescriptions relatives aux prises de force avant
Yo no planeé estoEurLex-2 EurLex-2
Prise de force arrière
¡ Lo pagareis todo!EurLex-2 EurLex-2
Si ce délai est dépassé, le système de transmission de la prise de force doit se désactiver automatiquement.
Vallansen.- No te soportoEurLex-2 EurLex-2
Dispositions relatives aux prises de force arrière
Procedimiento de calibraciónEurLex-2 EurLex-2
Il s'est introduit chez elles la nuit et les a prises de force.
Para el día de la evacuaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uniquement arbre de transmission de la prise de force
¿ Te molesta si reviso mi correo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
f) Prise de force
Tienes razóneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— instructions et mises en garde spécifiques concernant le raccordement et la déconnexion des prises de force,
Kevin no sabe que tuvimos un romanceEurLex-2 EurLex-2
Protecteur de prise de force (description, dimensions, dessins, photographies): ...
Y luego tuvieron problemas seriosEurLex-2 EurLex-2
Dispositions générales et prescriptions relatives aux prises de force
Muy bien, de acuerdo, suficienteEurLex-2 EurLex-2
les prises de force;
Yo realmente aprecio que esté haciendo eso por motivos mayores. pero temo que esté en el camino erradonot-set not-set
Elle ne fut jamais prise de force.
Qué curioso, mi editor dice lo mismo.- No, hablo en serioWikiMatrix WikiMatrix
– absence de prise de force, de dispositif hydraulique de levage et de treuil.
No quién, quéEurLex-2 EurLex-2
ii) l’utilisation d’outils ou de machines reliés à la prise de force arrière,
¡ Aquí viene Sabbath!¡ Ozzy!EurLex-2 EurLex-2
Application des normes pour les prises de force arrière des différentes catégories de tracteurs
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalEurLex-2 EurLex-2
Prises de force
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadnot-set not-set
Il ne doit pas être possible de démarrer le moteur lorsque la prise de force est embrayée.
Olvido las cosasEurLex-2 EurLex-2
Zone de dégagement autour de la prise de force
Sólo les quedan dos cuartos... y, después, la mayoría de ustedes no volverá a jugar este juegoEurLex-2 EurLex-2
Dispositifs de prise de force de secours
Así que quiero agradecerle a ese hombre, por sacar el ataúd...... de ese templo invulnerabletmClass tmClass
Il ne doit pas être possible de démarrer le moteur lorsque la prise de force est embrayée.
Me envía NobunagaEurLex-2 EurLex-2
Prise de force avant
Sí, te echo mucho de menosEurLex-2 EurLex-2
9902 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.