tente-caravane oor Spaans
tente-caravane
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
remolque tienda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Camping-cars et Tentes-caravanes
Te agarré, MichaeltmClass tmClass
Tentes-caravanes
Nunca lo probetmClass tmClass
Par exemple, près de Montréal, un camping édifié par des volontaires logeait plus de 15 000 personnes abritées dans 4 000 tentes, caravanes et camping-cars.
Motivados por una ganancia política,los demócratas han argumentado que el titular de la administración se ha plagado de corrupción, es blando con el crimenjw2019 jw2019
Médiation dans le cadre de la location et la location de tentes, caravanes, camping cars, caravanes pliantes, caravanes et mobilhomes, emplacements de camping, logements de vacances notamment chalets et bungalows
Puedo acompañarlatmClass tmClass
(27) Il est nécessaire de préciser que les hébergements de vacances auxquels peut s’appliquer un taux réduit incluent les tentes, caravanes et mobile homes loués par les terrains de camping.
Tenemos dineroEurLex-2 EurLex-2
Il est nécessaire de préciser que le taux réduit peut s’appliquer à la location de tentes, caravanes et mobile homes installés sur des terrains de camping et utilisés à titre d’hébergement.
En la semana # la proporción de pacientes con VIH ARN < # copias/ml fue de # %, # % y # % para los grupos tratados con ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV y ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteEurLex-2 EurLex-2
La «fourniture d’hébergement de vacances», visée à l'annexe III, point 12, de la directive 2006/112/CE, inclut la location de tentes, caravanes fixées au sol et mobile homes par les terrains de camping.
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?EurLex-2 EurLex-2
Appareils de locomotion par terre, par air ou par eau.Caravanes, caravanes pliante toilée, tentes pliantes sur remorque, caravanes, remorques pour tentes pliantes, remorques
Aunque compre el televisortmClass tmClass
Location d'emplacements pour tentes et caravanes
Estuvimos casados durante muchos años.Mucha gente respeta esotmClass tmClass
Structures en toile, y compris annexes pour tentes et caravanes
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de # de diciembre de # [petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichshof (Alemania)]- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdebreittmClass tmClass
Emplacements équipés pour recevoir tentes et caravanes, largement ombragés.
No tuve nada que ver con esoCommon crawl Common crawl
Auvents compris dans cette classe pour tentes et caravanes
Son datos estadísticos seguidos de una petición de respuestatmClass tmClass
Un nain qui sentait le bouillon de légumes désigna à Wilson, entre deux tentes, une caravane Airstream argentée.
Estamos buscando una, así que cálmateLiterature Literature
Logement en tentes et caravanes de location
He estado viajando y estoy toda... desarregladatmClass tmClass
10 Après avoir fait procéder à une expertise sur les conditions d'exploitation des tentes, caravanes et résidences mobiles à usage d'habitation, le gouvernement français s'est rallié à la position de la Commission dans sa réponse à l'avis motivé (5).
Bobby, ¿ qué haces?EurLex-2 EurLex-2
2) «services de camping»: la fourniture payante d'emplacements équipés pour accueillir des structures telles que des tentes, caravanes, caravanes résidentielles, camping-cars, bungalows et appartements, ainsi que de services sanitaires individuels ou collectifs à des touristes, voyageurs et pensionnaires;
" Piensen en los demás antes que en uds. "" Aprendan de mi canción "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En Cisjordanie, au moins 10 000 étudiants sont contraints d’étudier dans des tentes, des caravanes ou des baraques en tôle ondulée64.
Si el medio de identificación del tipo contiene caracteres no pertinentes para la descripción del vehículo, unidad técnica independiente o componente a que se refiere esta ficha de características, tales caracteres se sustituirán en la documentación por el símboloUN-2 UN-2
Les campings louent des emplacements pour tentes, caravanes, autocaravanes et autres abris similaires aux touristes qui ont l'intention de ne séjourner qu'une nuitée, quelques jours ou quelques semaines et aux personnes qui souhaitent louer un emplacement fixe pour une saison ou une année.
¿ Qué lamenta?EurLex-2 EurLex-2
19 Dans sa réponse à l'avis motivé, le gouvernement français a expressément déclaré que, ayant fait procéder à une expertise sur les conditions d'exploitation des tentes, caravanes et résidences mobiles à usage d'habitation, il se ralliait au point de vue de la Commission.
Maldito infiernoEurLex-2 EurLex-2
Les logements mobiles visés à l’article 1er peuvent être des tentes, des caravanes, des autos-caravanes («mobile homes») et des camping-cars.
¿ Podrías hacer que sonara convincente?EurLex-2 EurLex-2
Les logements mobiles visés à l’article #er peuvent être des tentes, des caravanes, des autos-caravanes (mobile homes) et des camping-cars
Por que estaria enojada con usted, Freddie Christopher Prune?oj4 oj4
141 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.