une peinture impressionniste oor Spaans
une peinture impressionniste
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
una pintura impresionista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle ressemblait à une peinture impressionniste.
Pasillo #, junto a las postales navideñasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce tableau de Monet est une peinture de style impressionniste.
Mantened la calmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par petites touches successives, elle dessine une sorte de peinture impressionniste qui représente sa propre vision des services publics.
Soy una negada en todo menos en mi trabajoEuroparl8 Europarl8
Joseph Blanquet s'embarque dans un réalisme photographique, Guillem Comalat dans un paysagisme romantique, et Joseph Bonaterra dans une peinture de type impressionniste.
Hoy solo somos sus acompañantesWikiMatrix WikiMatrix
La peinture révèle une technique néo-impressionniste dans les petits coups de pinceau, inspirés par Signac. 593.
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidenciaLiterature Literature
En 2015, le musée a fait l'acquisition d'une peinture réalisé par l'impressionniste français Claude Monet pendant son séjour dans la région du Zaan (du 4 juin au 8 octobre 1871), intitulée Le Voorzaan et Westerhem.
¡ Destruyan la barricada!WikiMatrix WikiMatrix
Sans compter ses propres œuvres, Anna Boch avait une des plus importantes collections de peintures impressionnistes de son temps.
Si en muchas oportunidades, me encontré gritando VIVA LA ANARQUIA fué producto de las injusticias que ví que se cometían contra esos desgraciados, muertos de hambreWikiMatrix WikiMatrix
Le terme est utilisé en 1877 pour faire une distinction entre les impressionnismes scientifique et naturaliste puis, en 1889, lorsque Gauguin et Émile Schuffenecker organisent une exposition de peintures du groupe impressionniste et synthétiste au Café des Arts à l'Exposition universelle de Paris.
¡ Habladles de algo vos también!WikiMatrix WikiMatrix
Bien que Gauguin et ses compagnons aient édité une affiche et un catalogue imprimé illustré, cette exposition de peintures impressionnistes organisée par le Groupe synthétiste (« Peintures du Groupe impressionniste et synthétiste ») est resté quasi méconnue et s'est finalement avérée être une catastrophe : « Rien vendu », a été le résumé amer pour les participants.
¿ Quieres tirar el cuerpo a las #: # de la mañana?WikiMatrix WikiMatrix
Une exposition du musée d’Orsay4 souligne la présence des petites filles dans la peinture, impressionniste surtout.
Sé que Heather cerró su negocio hace unos meses... tratando de convencer al juez, de que sería una protectora adecuada, así que tuvo que ser de la ventaLiterature Literature
Ses peintures reflètent généralement une atmosphère intimiste, imprégnée de silence et de mélancolie, aux touches impressionnistes.
Mi última oportunidad de tener graciaWikiMatrix WikiMatrix
L’ensemble donne le sentiment du prolongement de la peinture de Bonnard, comme une forme impressionniste mais avec une forme d’amnésie, comme si le sujet était oublié, ou plutôt de dépouillement extrême, ou tout ce qui était inutile ou trop complexe était sacrifié pour faire apparaître l’émotion du peintre jusqu’au rétablissement d’une forme d’anamnése.
Pues tal vez lo esWikiMatrix WikiMatrix
Quand on leur a montré des peintures d'autres artistes, les scientifiques ont remarqué une généralisation du stimulus car les pigeons choisissaient les impressionnistes plutôt que les cubistes.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?ted2019 ted2019
Philipsen, qui ne se représentait jamais spectaculairement, a joué par son art un rôle important en tant que médiateur des idées impressionnistes françaises qui ont dominé presque jusqu'à aujourd'hui une grande part de la peinture danoise.
Te dije que eras un genioWikiMatrix WikiMatrix
Goya emprunte avec cette œuvre un nouveau chemin dans son art, avec une technique avancée de coups de pinceau lâches et énergiques, des tâches de couleur et de forts contrastes, dans une manière pré-impressionniste, ce qui en fait le chef-d'œuvre de Goya en peinture murale.
La Comisión resolverá en el plazo de un mesWikiMatrix WikiMatrix
Bien que considérés comme un sommet de la musique impressionniste, les Préludes de Debussy doivent être regardés comme une invitation au voyage et à la rêverie plus que comme une peinture descriptive.
Nos alegramos de sullegada.- ¿ Dónde estáis?WikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.