dé à coudre
Sõrmkübar · sõrmkübar · sõrmkübarad
coudre oor Estnies
coudre
fr
Passer un fil de manière répétée à travers un textile (ou un autre matériau), en utilisant une aiguille afin de joindre plusieurs parties et de dessiner un motif.
Vertalings in die woordeboek Frans - Estnies
õmblema
Un cordon élastique en matière textile est cousu au coin supérieur de chaque triangle.
Elastne tekstiilnöör on õmmeldud kummagi kolmnurga ülemise nurga külge.
tikkima
Tu devrais coudre ça sur un oreiller.
Peaksid selle padjale tikkima.
liitma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Machines de cuisine électriques pour réduire, hacher, moudre, couper, presser, mélanger ou battre, hachoirs, machines à coudre, lave-vaisselle, machines à laver, essoreuses, aspirateurs, cireuses électriques
Lendudel Assooride ja mandri vahel kehtib edasi-tagasi PEX-tariif # eurot, lendudel Assooride ja Funchali vahel PEX-tariif # eurottmClass tmClass
Fils de fibres synthétiques discontinues, contenant en prédominance, mais < 85 % en poids de ces fibres (à l'exclusion des fils à coudre)
Me ei lase teil kuningas Arkonit kaasa viiaEurlex2019 Eurlex2019
Dispositifs de commande de moteurs électriques pour machines à coudre
Euroopa Liidu kaasrahastusega katmata osa sellest abist maksab kinni SaksimaatmClass tmClass
Fils à coudre de coton
Oi heldeke.Noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kits de couture composés de bobines, boucles, boutons, baguettes pour cols, lacets à border, bords pour vêtements, rubans élastiques, crochets à broder, œillets, brides, ruches (habillement), mercerie (à l'exception des fils), galons à border, pelotes d'aiguilles, aiguilliers, aiguilles à coudre, épinglerie, pelotes d'épingles, rubans, dés à coudre, épaulettes pour vêtements, boutons à pression, fermetures à glissière pour sacs
KonfidentsiaalsustmClass tmClass
On a comparé la surinformation à l’eau jaillissant d’une bouche à incendie dont quelqu’un essaierait de remplir un dé à coudre.
Nüüd on halastust rohkem vaja kui varemjw2019 jw2019
Le marché des aiguilles à coudre à la main et des aiguilles artisanales doit être distingué de celui des aiguilles machine industrielles, qui n'étaient pas fabriquées par les entreprises pendant la durée de l'infraction.
Asjakohane on hüvitada # % laboratoorsete analüüsidega kaasnevatest kuludest, kehtestades vastavad ülemmääradEurLex-2 EurLex-2
Fleurs artificielles, fruits artificiels, bandeaux pour les cheveux, barrettes (barrettes pour les cheveux), noeuds pour les cheveux, boîtes (à couture), boutons, attaches pour vêtements, pièces adhésives collables à chaud pour la réparation d'articles en matières textiles, aiguilles à tricoter, lacets de chaussures, aiguilles, ornements (pour la chevelure), pelotes d'épingles, dés à coudre, épaulettes pour vêtements, fermetures à glissière
Samuti ei tohiks see piirata tarbijatele selliste siseriiklike õigusaktidega antud õiguseid, mille kohaselt ei saa tarbija ja kauba tarnija või teenuse osutaja vahel olla mingit siduvat lepingulist kohustust ega toimuda mingeid makseid seni, kuni tarbija ei ole alla kirjutanud krediidilepingule kauba või teenuse ostu rahastamisekstmClass tmClass
Fils retors ou câblés de coton, en fibres peignées, contenant en prédominance, mais < 85 % en poids de coton, titrant en fils simples ≥ 714,29 décitex [≤ 14 numéros métriques en fils simples] (sauf les fils à coudre et les fils conditionnés pour la vente au détail)
Nagu meie, erilisedEurlex2019 Eurlex2019
Machines à coudre industrielles - Exigences de sécurité pour machines à coudre, unités et systèmes de couture (ISO 10821:2005)
Nendele patsientidele on lingudiureetikumid eelistatumad tiasiidideleEurLex-2 EurLex-2
Machines à broder, machines à filer, métiers à tisser, machines à tricoter, machines à coudre, machines et appareils textiles
Sellega?Ohutusinstruktsioonid on vasaku revääri alltmClass tmClass
Machines à coudre
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõigis liikmesriikidestmClass tmClass
CPA #.#.#: Fils de fibres synthétiques discontinues (autres que fils à coudre), contenant moins de # % en poids de ces fibres
Artiklis # osutatud toodete puhul asendab käesolevas määruses ettenähtud kord kõik teised liikmesriikides praegu kohaldatavad majandusliku mõjuga välistöötlemise korradoj4 oj4
Fils simples de coton, en fibres non peignées, contenant en prédominance, mais < 85 % en poids de coton, titrant < 125 décitex (> 80 numéros métriques) (sauf les fils à coudre et les fils conditionnés pour la vente au détail)
Muidugi.Kuidas härra Vitalis teada saab, kus ma olen ja elan?EurLex-2 EurLex-2
apprêtés en vue de leur utilisation en tant que fils à coudre; et
RAVIMPREPARAADI NIMETUSeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Composants de machines à coudre
See ajab hullukstmClass tmClass
Fils à coudre de fibres synthétiques ou artificielles discontinues
Sihtotstarbeline kinnisvara anti seega #. juunil #. aastal üle kinnisvarahaldusfirmale Liegenschaftsverwaltung Schleswig-Holsteineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fils de fibres synthétiques discontinues, contenant en prédominance, mais < 85 % en poids de ces fibres, mélangés principalement ou uniquement avec de la laine ou des poils fins, non conditionnés pour la vente au détail (à l'excl. des fils à coudre et des fils de fibres discontinues acryliques ou modacryliques ou de fibres discontinues de polyester)
Määrust (EMÜ) nr #/# tuleks seetõttu vastavalt muutaEurlex2019 Eurlex2019
Fils retors ou câblés de coton, en fibres peignées, contenant en prédominance, mais < 85 % en poids de coton, titrant en fils simples < 125 décitex (> 80 numéros métriques en fils simples) (à l'exclusion des fils à coudre et des fils conditionnés pour la vente au détail)
Ühtlaselt karastatud klaaspinnadEurlex2019 Eurlex2019
Fils de fibres discontinues de polyester, autres que fils à coudre, contenant < 85 % en poids de ces fibres, mélangées avec des fibres artificielles discontinues, non conditionnés pour la vente au détail
Vaata mis nad meiega tegid, helista bändileEurLex-2 EurLex-2
Protège-doigts, à savoir dés à coudre
ainult lähitule puhul vasakpoolse liikluse jaoks projekteeritud laternal # L ja # VtmClass tmClass
Fils à coudre, à repriser et à broder, conditionnés pour la vente au détail en petites unités et dont le poids net ne dépasse pas 1 gramme
See tundub nii julmEurLex-2 EurLex-2
Transmission de machines à coudre
Üleüldse oleks parem, kui sa vait oleksid, Peregrin TukktmClass tmClass
Machines à coudre, autres que les machines à coudre les feuillets du no8440; meubles, embases et couvercles spécialement conçus pour machines à coudre; aiguilles pour machines à coudre:
Euroopa andmekaitseinspektor tervitab asjaolu, et ettepanekuga püütakse saavutada kooskõla muude õigusaktidega, millega reguleeritakse muude suuremahuliste IT-süsteemide loomist ja/või kasutamistEurLex-2 EurLex-2
Autres fils de filaments synthétiques, non conditionnés pour la vente au détail (à l’exclusion des fils à coudre)
Kas ma peaks nendega minema?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.