table des matières oor Estnies
table des matières
Vertalings in die woordeboek Frans - Estnies
sisukord
Regarde la table des matières du livret Jeunes, soyez forts et choisis l’un des principes présentés.
Tee lahti brošüüri „Sulle, noor” sisukord ja vali sealt üks käitumisnorm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1) une table des matières claire et détaillée;
Iirimaa Valitsuse ja Araabia Ühendemiraatide valitsuse vaheline lennundusleping, parafeeritud #. juunil # Dublinis (edaspidi # lisas Araabia Ühendemiraatide – Iirimaa lepingEurLex-2 EurLex-2
ENR.0.6 Table des matières de la partie 2
Mõnikord räägib ta ka sinustEuroParl2021 EuroParl2021
la table des matières est remplacée par la table suivante:
Mul on pohmell ja ma olen kiimasEurLex-2 EurLex-2
Table des matières, modifier comme suit:
Jah, õige.Tahame kindlasti riistugi. TänanEurLex-2 EurLex-2
Regardez, par exemple, la table des matières du manuel d’étude Qu’enseigne réellement la Bible ?
Libahunt vastab ainult omasuguse kutsetelejw2019 jw2019
Création de la table des matières
Samas aga näitab laevatehase poolt #. aastal läbiviidud tegevusanalüüs, et sõjalise tegevuse maht oli piiratudKDE40.1 KDE40.1
la table des matières est remplacée par la table suivante:
Sa teed asja ainult hullemaks!EurLex-2 EurLex-2
si le projet de prospectus contient une table des matières claire et détaillée;
Kolmandatele isikutele tekitatud kahju korvamiseks võetud kindlustuspoliisi koopiaEuroParl2021 EuroParl2021
La table des matières est remplacée par la table suivante:
Abi nr N #/# muutmise teavitamineEuroParl2021 EuroParl2021
1) Dans la "Table des matières", titre II, le deuxième tiret est remplacé par le texte suivant:
Lisaks sellele on nõukogu #. september # otsusega #/#/EÜ, millega muudeti määrust (EÜ) nr #/#, määruse # lisa A osas toodud riikide loendisse lisatud MaltaEurLex-2 EurLex-2
un préambule, qui indique les procédures utilisées pour son élaboration et fournit une table des matières,
Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste TeatajasEurLex-2 EurLex-2
3 Veuillez maintenant ouvrir la vôtre, si vous en possédez une, à la table des matières.
Kiirgusfaktor (wR): suhteline faktor, mida kasutatakse koesse või elundisse neeldunud doosi kaalumiseksjw2019 jw2019
Changer l' apparence de la table des matières
Vööripõtkuritega saabKDE40.1 KDE40.1
Les informations suivantes doivent être fournies en triple exemplaire et comprendre une table des matières.
Lisaaine kantakse esialgsesse loetelusse järgmistel tingimustelEurLex-2 EurLex-2
i)une table des matières;
Teatud kindlustuslepingud sisaldavad nii kindlustus- kui hoiuse komponentiEurlex2019 Eurlex2019
TABLE DES MATIÈRES INDICATIVE POUR LE PLAN DE RESTRUCTURATION (1)
Miks sa koju ei lähe?EurLex-2 EurLex-2
Les renseignements suivants, le cas échéant, doivent être fournis en triple exemplaire et comporter une table des matières.
Loomapidamisperioodi algust võib samuti käsitada sobiva ajana, et kontrollida, kas asjaomane loom on tegelikkuses identifitseeritud ja registreeritud määruse (EÜ) nr #/# # jaotise #. peatüki kohase toetuse saamiseksnot-set not-set
Sur la couverture, dans la table des matières et à la page 5:
Kui käesoleva peatüki sätetest ei tulene teisiti, tehakse rakendusasutuse töötajate poolt käesoleva lepinguga ette nähtud ülesannete täitmisel loodud teave vabalt kättesaadavaks projektimeeskondadele ja mõlemale lepinguosalisele, et kasutada seda tuumasünteesi kui rahuotstarbelise energiaallikaga seotud teadusuuringutes ja arendustegevusesEurLex-2 EurLex-2
Sur la couverture, dans la table des matières, et page 2, dans le titre:
Me ei tohiks aga kindlasti siin peatuda.Eurlex2019 Eurlex2019
La table des matières, pages 4 et 5, donne une idée de la variété des thèmes traités.
UNGARI VABARIIGI PRESIDENTjw2019 jw2019
Demandez aux élèves de chercher quels livres suivent Hébreux dans la table des matières.
Ma arvan, et selles on siis mingi piinav naudingLDS LDS
Table des matières du portail de référence Natura 2000
Soojus-ja elektrienergia koostootmise edendamise riikliku toetuse kavad peavad põhiliselt keskenduma soojus-ja elektrienergia koostootmisele, mille aluseks on majanduslikult põhjendatud nõudlus soojuse ja jahutuse järeleEurLex-2 EurLex-2
942 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.