moyen-orient
ekialde hurbila
Orient oor Baskies
Orient
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
Ekialde
Toute notre politique au Moyen-Orient dépend de ce sommet.
Ekialde Urruneko gure politika bilera horretan datza osorik.
Sortalde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
orient
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
ekialde
Toute notre politique au Moyen-Orient dépend de ce sommet.
Ekialde Urruneko gure politika bilera horretan datza osorik.
sortalde
Ekialde
Toute notre politique au Moyen-Orient dépend de ce sommet.
Ekialde Urruneko gure politika bilera horretan datza osorik.
Sortalde
eguzkialde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les ordinateurs et les jeux vidéos deviennent populaires dans les années 1980 mais sont d'abord orienté pour l'action et pas créé d'un point de vue féminin.
Hau, eskierki, palisandrozko bastidoreren batean brodatu zuen, begi orotatik ezkutatzen zen altzari moñoñoa, hainbat ordu eraman ziona eta langile pentsakorraren ilekiribil lazoak gainean pausatzen zitzaizkiona.WikiMatrix WikiMatrix
Nous voulions être le seul parti sans orientation politique.
Ibili mahaigain zerrendaren zehar (Atzerantzted2019 ted2019
Le Conseil européen donne à lUnion les impulsions nécessaires à son développement et en définit les orientations et les priorités politiques générales. Il nexerce pas de fonction législative.
& Hurrengo artikuluaLagun Lagun
T'as le temps de penser à ton orientation en fin de 3e.
Puntu, zuzen edo zirkulu baten inbertsioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle nouvelle orientation l’organisation de Jéhovah a- t- elle récemment donnée ?
Bera ez zen ohartzen, baina arrakasta izugarria sorrarazten ari zen. Berebiziko idazle batek ez bestek har zezakeen halako jarrera arranditsua eta hain berezkoa.jw2019 jw2019
J'ai d'excellentes relations en Extrême-Orient.
Segurtasun hau, hala ere, egoera preindibidualaren ezaugarri den segurtasunaren ezberdina da, munduarekin harremanak izateko era ere lokarri primarioetakotik diferentea den bezala.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant sept mois, la tournée MDNA tour 2012 de plus de 80 concerts traverse le Moyen-Orient, l'Europe, les États-Unis et l'Amérique du Sud.
Aldatu aurreko mahaigaineraWikiMatrix WikiMatrix
Il voulait pouvoir sorienter et il savait se servir des plans. Il pouvait facilement retenir les bifurcations et les noms de rues car il faisait toujours laller à pied.
Errorea % # kargatzeanLagun Lagun
Elle traduit le succès des lettrés, d'orientation romaniste, qui représentent les intérêts du roi pour accroître l'emprise du monarque, de manière à définir une prémisse de monarchie autoritaire (es).
Eta, gelditu gabe, hitz egin ala, barandaz gainezkako kapera batera bultzatu zituen, batzuk baztertu zituen, eta gaizki egindako estatua bat eskierki izan zitekeen bloke antzeko bat azaldu zuen.WikiMatrix WikiMatrix
Elle s'éteignit en 1326 en Orient.
Sekretua argitu zenez, maitasuna askatu egiten zen. Castle lo geratu zen Sarahrengandik bereizi bezain laster.WikiMatrix WikiMatrix
Que peux vous faire mon orientation sexuelle?
Irauli horizontalkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En labsence dun système de taux de change vis-à-vis dune ou de plusieurs monnaies dÉtats tiers au sens du paragraphe 1, le Conseil, statuant soit sur recommandation de la Banque centrale européenne, soit sur recommandation de la Commission et après consultation de la Banque centrale européenne, peut formuler les orientations générales de politique de change vis-à-vis de ces monnaies. Ces orientations générales naffectent pas lobjectif principal du Système européen de banques centrales, à savoir le maintien de la stabilité des prix.
Jada ez ziren mintzo; baina, elkarri begira, xuxurla bat sentitzen zuten beren buruetan, beren betsein tinkoetatik gauza doinutsuren batek elkarrengana aldegin izan balu bezala.Lagun Lagun
L' orientation, la taille et le taux de rafraîchissement de votre écran ont été modifiés selon les paramètres choisis. Veuillez indiquez si vous souhaitez conserver cette nouvelle configuration. Dans # secondes, l' affichage retournera aux paramètres précédents
Kurba baten puntu bateko zirkulu oskulatzaileaKDE40.1 KDE40.1
Vous remarquerez qu'elle est myope. Elle a du mal à s'orienter.
Ezarritako momentuanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
élaborer, pour ce qui les concerne, les orientations de politique économique, en veillant à ce quelles soient compatibles avec celles qui sont adoptées pour lensemble de lUnion, et en assurer la surveillance.
Sartu erreproduzitzeko soinu-fitxategi baten izena edo URL-aLagun Lagun
La voici dans une attitude typique de l'Orient.
Aldatu pantaila osoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette orientation est courante dans les néo-polars de l’époque.
Martinsek brastakoan zabaldu zuen atea; ia-ia espero zuen hildako berpiztuarekin topatzea, baina Dr. Winkler baizik ez zen, sukaldearen aurrean aulki apal batetik zutituz, txit tente eta gizabidez gurtu zuena, zeluloidezko karraska berdinarekin.WikiMatrix WikiMatrix
En termes de brevets, il est indiscutable que l'Orient est en tête.
Sar itzazu erabiltzaile-izena eta pasaesaldia, mesedezted2019 ted2019
Les États membres, au moyen de leurs politiques de lemploi, contribuent à la réalisation des objectifs visés à larticle III-203 dune manière compatible avec les grandes orientations des politiques économiques des États membres et de lUnion, adoptées en application de larticle III-179, paragraphe 2.
Beste ihes-mekanismo batzuk honako hauexek dira, hots, kanpoko mundutik alde egitea hain zeharo, non mehatxua desegin egiten baita ( zenbait egoera psikotikotan aurkitzen dugun koadroa ) eta nork bere burua hanpatzea kanpoko mundua konparazioz txiki bihurtzeraino.Lagun Lagun
La Commission peut prendre toute initiative utile pour promouvoir cette coordination, notamment des initiatives en vue détablir des orientations et des indicateurs, dorganiser léchange des meilleures pratiques et de préparer les éléments nécessaires à la surveillance et à lévaluation périodiques.
Oro argiztatzen zuen gauak, mendialde osoa, ibaiaren ertz bakoitza, gure ikusmena heltzen zen lekuraino. Berezia izaten zen gau bakoitza, irauten zuen denboraren araberako izena izan zezakeen bakoitzak.Lagun Lagun
Leurs vêtements étaient de couleurs éclatantes, du rose et du bleu, à la manière des vêtements venus d'Orient. "
Kendu atributuakQED QED
Le terme « zoosexualité » désigne l'ensemble du spectre des émotions, des attirances ou orientations sexuelles envers les animaux.
Atomoa beheraWikiMatrix WikiMatrix
D'orientation de centre gauche, il est membre de l'Internationale socialiste.
Betegarriaren koloreaWikiMatrix WikiMatrix
Le Conseil européen définit les orientations générales de la politique étrangère et de sécurité commune, y compris pour les questions ayant des implications en matière de défense.
Kontuz jauna! esan zion Batesek. Paretaren kontra jarri. Niri ez dit botako esan zion Martinsek. Oihuka gero : Harry, linterna piztu behar diat. Garbi jokatu eta atera hadi. Ez daukak irtenbiderik.Lagun Lagun
Sélectionnez ici l' orientation du ratio
Hau aukeratzen baduzu, teklatuko letren mota aukeratu dezakezuKDE40.1 KDE40.1
173 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.