affluer oor Baskies

affluer

/a.fly.e/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

samaldan atera

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

trumilka atera

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

affluent
Ibaiadar · adar · ibaiadar · ur-sarrera

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au cas où un ou plusieurs États membres se trouvent dans une situation d’urgence caractérisée par un afflux soudain de ressortissants de pays tiers, le Conseil, sur proposition de la Commission, peut adopter des règlements ou décisions européens comportant des mesures provisoires au profit du ou des États membres concernés.
Ihesbide sozial nagusiak gure aldian, lider batekiko menekotasuna, faxista herrietan gertatu zen bezalaxe, eta gure demokrazietan gailen den konformismo konpultsiboa dira.Lagun Lagun
Quand l'histoire a été publiée, des donations non sollicitées ont afflué.
Berrabiatu zerbitzuated2019 ted2019
L'afflux continu de main-d’œuvre asiatique, particulièrement sous Amenemhat III, bouleverse les équilibres démographiques dans le nord du pays.
Markatu hautatutako hariko mezu guztiak irakurrita gisaWikiMatrix WikiMatrix
« Vers elle devront affluer toutes les nations »
Eta hortxe ditu sentimendu hau estaltzeko bere ihardueren eguneroko errutina, harreman pribatu eta sozialetan aurkitzen duen segurtasun eta onespena, negozietako arrakasta, edozertariko lekorapena ( < jostatu >, < harremanak egin > < hara eta bestera joan > ).jw2019 jw2019
un système commun visant, en cas d’afflux massif, une protection temporaire des personnes déplacées;
— Ni bezala, ihardetsi zuen Leonek; izan ere zer hoberik arratsean sutondoan liburu batekin egotea baino, haizeak leihoetako beirak astintzen dituen bitartean, kriseilu-garraren argitan?...Lagun Lagun
Il avait une population de plus de 70 000 réfugiés palestiniens, mais a gonflé jusqu'à près de 120 000 individus en conséquence de l'afflux de réfugiés en provenance de Syrie depuis 2011.
Gutuna ipini zuen zokoan, mahats-hosto batzuen pean, eta berehala agindu zion Girardi, bere labore-morroiari, hura zoliki madame Bovaryren etxera eraman zezan.WikiMatrix WikiMatrix
Le nombre croissant de sous-camps ne permit cependant pas d'accueillir l’afflux de prisonniers, ce qui entraîna une surpopulation des baraquements de tous les sous-camps de Mauthausen-Gusen.
Aurretik hautatutako erabiltzaileapreselected userWikiMatrix WikiMatrix
Quand l'histoire a été publiée, des donations non sollicitées ont afflué.
Orriaren propietateakQED QED
8 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.