je vous en prie oor Baskies

je vous en prie

Phrase

Réponse conventionnelle aux remerciements indiquant que l'action a été accomplie librement.

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

ez horregatik

Phrase

il n'y a pas de quoi

voorbeelde

Je vous en prie.
Mesedez.

Mon médicament, je vous en prie.
Eman botika, mesedez.

Je vous en prie.
Bai, mesedez.

Je vous en prie de tout mon cœur
Zugatik otoitz egiten dut bihotzez

Je vous en prie.
Mesedez!

Je vous en prie.
Ez horregatik.

Asseyez-vous, je vous en prie.
Eser zaitez aulki horretan mesedez.

Je vous en prie, arrêtez!
Mesedez gelditu!

Je vous en prie.
Zure zerbitzura nago.

Je vous en prie, dites-moi qu'il n'y aura aucun changement.
Mesedez, esadazu ez dela aldaketa gehiago egongo.

Je vous en prie.
Ez da ezer.

Je vous en prie...
Mesedez.

Je vous en prie, emmenez-nous.
Eraman gaitzazu zurekin, mesedez.

Je vous en prie.
Pozik egin dut.

Ne faites pas ça, je vous en prie!
Ez egin hori mesedez!

Je vous en prie, professeur.
Jakina, irakasle.

faites le disparaître, je vous en prie.
Mesedez, ken iezadazu!

Je vous en prie!
Mesedez!

Je vous en prie.
Prest nago entzuteko.

Je vous en prie, ne faites pas de mal à Linda.
Mesedez, ez minik eman Lindari.

James, ne commencez pas, je vous en prie.
James, ez hasi berriro, mesedez.